[오청수]가시나무 새

1. 내 속엔 내가 너무도 많아 nae sogen naega neomudo mana Inside me there are too many of me
2. 당신의 쉴 곳 없네 dangsinui swil got eomne There is no place for you to rest
3. 내 속엔 헛된 바람들로 nae sogen heotdoen baramdeullo Inside me, with vain winds
4. 당신의 편한 곳 없네 dangsinui pyeonhan got eomne There is no comfortable place for you
5. 내 속엔 내가 어쩔 수 없는 어둠 nae sogen naega eojjeol su eomneun eodum Inside me, a darkness I cannot help
6. 당신의 쉴 자리를 뺏고 dangsinui swil jarireul ppaetgo It steals your resting place
7. 내 속엔 내가 이길 수 없는 슬픔 nae sogen naega igil su eomneun seulpeum Inside me, a sorrow I cannot overcome
8. 무성한 가시나무숲 같네 museonghan gasinamusup ganne It is like a thick thorn bush forest
9. 바람만 불면 그 메마른 가지 baramman bulmyeon geu memareun gaji When the wind blows, those withered branches
10. 서로 부대끼며 울어대고 seoro budaekkimyeo ureodaego Rub against each other and cry out
11. 쉴 곳을 찾아 지쳐 날아온 swil goseul chaja jichyeo naraon Flying in exhausted, seeking a place to rest
12. 어린 새들도 가시에 찔려 날아가고 eorin saedeuldo gasie jjillyeo naragago Even young birds are pricked by thorns and fly away
13. 바람만 불면 외롭고 또 괴로워 baramman bulmyeon oeropgo tto goerowo When the wind blows, I am lonely and tormented
14. 슬픈 노래를 부르던 날이 많았는데 seulpeun noraereul bureudeon nari mananneunde There were many days I sang sad songs
15. 내 속엔 내가 너무도 많아서 nae sogen naega neomudo manaseo Because inside me there are too many of me
16. 당신의 쉴 곳 없네 dangsinui swil got eomne There is no place for you to rest

Generated automatically by AI, so it may differ from the official lyrics.