[정태춘]봉숭아

1. 초저녁 별빛은 초롱해도 chojeonyeok byeolbicheun choronghaedo Though the early evening starlight is bright
2. 이 밤이 다하면 질 터인데 i bami dahamyeon jil teoinde When this night ends, it will fade
3. 그리운 내 님은 어딜 가고 geuriun nae nimeun eodil gago My beloved, where have you gone
4. 저 별이 지기를 기다리나 jeo byeori jigireul gidarina Are you waiting for that star to set
5. 손톱 끝에 봉숭아 빨개도 sontop kkeute bongsunga ppalgaedo Though the balsam on my fingernails is red
6. 몇 밤만 지나면 질 터인데 myeot bamman jinamyeon jil teoinde After only a few nights, it will fade
7. 손가락마다 무명실 매어주던 songarangmada mumyeongsil maeeojudeon Tying cotton thread around each finger
8. 곱디고운 내 님은 어딜 갔나 gopdigoun nae nimeun eodil ganna My fair and lovely darling, where have you gone
9. 별 사이로 맑은 달 byeol sairo malgeun dal A clear moon among the stars
10. 구름 걷혀 나타나듯 gureum geotyeo natanadeut As it appears when the clouds part
11. 고운 내 님 웃는 얼굴 goun nae nim unneun eolgul My darling's lovely smiling face
12. 어둠 뚫고 나타났소 eodum ttulko natanatso Pierced the darkness and appeared
13. 초롱한 저 별빛이 지기 전에 choronghan jeo byeolbichi jigi jeone Before that bright starlight fades
14. 구름 속 달님도 나오시고 gureum sok dallimdo naosigo May the moon in the clouds come out too
15. 손톱 끝에 봉숭아 지기 전에 sontop kkeute bongsunga jigi jeone Before the balsam on my fingernails fades
16. 그리운 내 님도 돌아오소 geuriun nae nimdo doraoso May my beloved return too
17. 별 사이로 맑은 달 byeol sairo malgeun dal A clear moon among the stars
18. 구름 걷혀 나타나듯 gureum geotyeo natanadeut As it appears when the clouds part
19. 고운 내 님 웃는 얼굴 goun nae nim unneun eolgul My darling's lovely smiling face
20. 어둠 뚫고 나타났소 eodum ttulko natanatso Pierced the darkness and appeared
21. 초롱한 저 별빛이 지기 전에 choronghan jeo byeolbichi jigi jeone Before that bright starlight fades
22. 구름 속 달님도 나오시고 gureum sok dallimdo naosigo May the moon in the clouds come out too
23. 손톱 끝에 봉숭아 지기 전에 sontop kkeute bongsunga jigi jeone Before the balsam on my fingernails fades
24. 그리운 내 님도 돌아오소 geuriun nae nimdo doraoso May my beloved return too

Generated automatically by AI, so it may differ from the official lyrics.