Login
Social Login
Remeber If checked, you don't need to type id/password next time you log in.
However, please do not check this if you're using public PC.
You can directly log in using your Social Network Accounts.
Comments
Recent Posts
This Week on Weekly Pop
Go to Weekly Pop →

[오석준]혼자뿐인 내모습 Watch More on YouTube

Me, All Alonetranslated
weekly k-pop | 2014.08.16 06:36 | Like 0 | Dislike 0
[오석준]혼자뿐인 내모습


Lyrics 39 lines OriginalRomanizationTranslation
  1. 하루 하루가 지나쳐 갈수록 haru haruga jinachyeo galsurok As day after day goes by,
  2. 밤은 외로워지고 bameun oerowojigo The nights grow lonelier.
  3. 나를 지키며 살아가는 것이 nareul jikimyeo saraganeun geosi Living on while protecting myself
  4. 더욱 힘들어지네 deouk himdeureojine Becomes harder and harder.
  5. 나를 안다는 사람들 사이에 nareul andaneun saramdeul saie Among people who say they know me,
  6. 애써 매달려봐도 aesseo maedallyeobwado Even if I try to cling to them,
  7. 문득 깨어나 마음 가눠보면 mundeuk kkaeeona maeum ganwobomyeon When I suddenly wake and gather my heart,
  8. 다시 혼자 남았네 dasi honja namanne I am left alone again.
  9. 햇살이 따사로운 날에는 haetsari ttasaroun nareneun On days with warm sunlight,
  10. 잊혀진 꿈을 꾸지만 ichyeojin kkumeul kkujiman I dream forgotten dreams.
  11. 어차피 날 붙드는 생각들 속에서 eochapi nal butdeuneun saenggakdeul sogeseo Still, in the thoughts that hold me down,
  12. 이대로 또다시 머물텐데 idaero ttodasi meomultende I will remain like this again.
  13. 세월 속에 모든 것 sewol soge modeun geot Everything in time
  14. 변해간다 하여도 byeonhaeganda hayeodo May change,
  15. 나만의 그림자를 남기며 namanui geurimjareul namgimyeo But leaving behind my own shadow,
  16. 이 밤도 걸어가야지 i bamdo georeogayaji I must walk through this night too.
  17. 혼자 뿐이라 해도 honja ppunira haedo Even if I am all alone,
  18. 그것이 내 모습인 걸 geugeosi nae moseubin geol That is who I am.
  19. 오늘따라 밤은 더 어두운데 oneulttara bameun deo eoduunde Tonight the night is even darker.
  20. 햇살이 따사로운 날에는 haetsari ttasaroun nareneun On days with warm sunlight,
  21. 잊혀진 꿈을 꾸지만 ichyeojin kkumeul kkujiman I dream forgotten dreams.
  22. 어차피 날 붙드는 생각들 속에서 eochapi nal butdeuneun saenggakdeul sogeseo Still, in the thoughts that hold me down,
  23. 이대로 또다시 머물텐데 idaero ttodasi meomultende I will remain like this again.
  24. 세월 속에 모든 것 sewol soge modeun geot Everything in time
  25. 변해간다 하여도 byeonhaeganda hayeodo May change,
  26. 나만의 그림자를 남기며 namanui geurimjareul namgimyeo But leaving behind my own shadow,
  27. 이 밤도 걸어가야지 i bamdo georeogayaji I must walk through this night too.
  28. 혼자 뿐이라 해도 honja ppunira haedo Even if I am all alone,
  29. 그것이 내 모습인 걸 geugeosi nae moseubin geol That is who I am.
  30. 오늘따라 밤은 더 어두운데 oneulttara bameun deo eoduunde Tonight the night is even darker.
  31. 세월 속에 모든 것 sewol soge modeun geot Everything in time
  32. 변해간다 하여도 byeonhaeganda hayeodo May change,
  33. 나만의 그림자를 남기며 namanui geurimjareul namgimyeo But leaving behind my own shadow,
  34. 이 밤도 걸어가야지 i bamdo georeogayaji I must walk through this night too.
  35. 혼자 뿐이라 해도 honja ppunira haedo Even if I am all alone,
  36. 그것이 내 모습인 걸 geugeosi nae moseubin geol That is who I am.
  37. 오늘따라 밤은 더 어두운데 oneulttara bameun deo eoduunde Tonight the night is even darker.
  38. 뚜루 뚜루루루루 tturu ttururururu Doo-roo doo-roo-roo-roo-roo
  39. 뚜루 뚜루루루루 tturu ttururururu Doo-roo doo-roo-roo-roo-roo

Generated automatically by AI, so it may differ from the official lyrics.

Like Dislike
twitter facebook