Login
Social Login
Remeber If checked, you don't need to type id/password next time you log in.
However, please do not check this if you're using public PC.
You can directly log in using your Social Network Accounts.
Comments
Recent Posts
This Week on Weekly Pop
Go to Weekly Pop →

[신지수]Show Me Your Light Watch More on YouTube

weekly k-pop | 2014.08.16 03:56 | Like 0 | Dislike 0
[신지수]Show Me Your Light
Lyrics 79 lines OriginalRomanizationTranslation
  1. 별 다를 것 없는 삶 byeol dareul geot eomneun sam A life that's nothing special
  2. 나의 맘 속은 공허해 naui mam sogeun gongheohae Inside my heart is empty
  3. 나 홀로 섬에 갇힌 듯 na hollo seome gatin deut As if I'm trapped alone on an island
  4. 빠져 나갈 수 없네 hey ppajyeo nagal su eomne hey I can't get out, hey
  5. 하고픈 일을 찾는 것은 포기한 지 hagopeun ireul channeun geoseun pogihan ji Finding what I want to do—I gave that up
  6. 오래야 oraeya long ago
  7. 대학교를 졸업한 친구가 했던 말 daehakgyoreul joreopan chinguga haetdeon mal A friend who graduated college once said
  8. 꿈을 꾸는 삶이 언젠가부턴 kkumeul kkuneun salmi eonjengabuteon A life of dreaming—from some point on
  9. 정말로 꿈에서나 살 수 있는 삶이 jeongmallo kkumeseona sal su inneun salmi a life that can truly be lived only in dreams
  10. 됐어 dwaesseo it became
  11. 어떤 노랫말 eotteon noraenmal Some song lyric
  12. George Benson의 Summer Time George Bensonui Summer Time George Benson's Summer Time
  13. hush little baby don't you cry
  14. 이 세상은 나를 달랠 뿐야 i sesangeun nareul dallael ppunya This world only soothes me
  15. 내가 왜 우는 지는 아무도 몰라 naega wae uneun jineun amudo molla No one knows why I cry
  16. 난 배운거라곤 순응하는 법 nan baeungeoragon suneunghaneun beop All I learned was how to conform
  17. 다른 사람들의 길 따라가는 법 dareun saramdeurui gil ttaraganeun beop How to follow other people's paths
  18. 많은 과제들을 마친 후 잠들기 전 maneun gwajedeureul machin hu jamdeulgi jeon After finishing many assignments, before falling asleep
  19. 밀린 삶의 과제들을 마주하는 너 millin salmui gwajedeureul majuhaneun neo You, facing the backlog of life's tasks
  20. 너도 나와 같다면 너도 내맘같다면 neodo nawa gatdamyeon neodo naemamgatdamyeon If you're like me, if your heart is like mine
  21. 지금 내 손을 잡아봐 긴 어둠속을 jigeum nae soneul jababwa gin eodumsogeul Take my hand now, through the long darkness
  22. 나와봐 nawabwa Come out with me
  23. 너도 나와 같다면 너도 내맘같다면 neodo nawa gatdamyeon neodo naemamgatdamyeon If you're like me, if your heart is like mine
  24. 좀 더 솔직해도 좋아 이 느낌을 jom deo soljikaedo joa i neukkimeul It's okay to be more honest—this feeling
  25. 느껴봐 neukkyeobwa Feel it
  26. show me all of you
  27. 이제부터가 진짜 너야 너를 보여줘 ijebuteoga jinjja neoya neoreul boyeojwo From now on is the real you, show me yourself
  28. show me your light all right
  29. 다른건 잊어버려 이 순간만큼은 dareungeon ijeobeoryeo i sunganmankeumeun Forget everything else, at least for this moment
  30. 그 흔한 꿈이 나는 필요해 geu heunhan kkumi naneun piryohae I need that ordinary dream
  31. 그 흔한 꿈을 위해 기도해 geu heunhan kkumeul wihae gidohae I pray for that ordinary dream
  32. 꿈을 꾸는 게 일탈인 이곳에 kkumeul kkuneun ge iltarin igose In this place where dreaming is a deviation
  33. 우린 꿈을 꾸는 것이 꿈인 dreamer네 urin kkumeul kkuneun geosi kkumin dreamerne We're dreamers whose dream is to dream
  34. 그 흔한 꿈이 나는 필요해 geu heunhan kkumi naneun piryohae I need that ordinary dream
  35. 그 흔한 꿈을 위해 기도해 geu heunhan kkumeul wihae gidohae I pray for that ordinary dream
  36. 꿈을 꾸는 게 일탈인 이 곳을 kkumeul kkuneun ge iltarin i goseul This place where dreaming is a deviation
  37. 우린 벗어나야만 해 don't be afraid urin beoseonayaman hae don't be afraid We must escape, don't be afraid
  38. 돈을 꾸는 이는 빚이 생기지만은 doneul kkuneun ineun biji saenggijimaneun One who borrows money gets debt, but
  39. 꿈을 꾸는 이는 빛이 생겨 kkumeul kkuneun ineun bichi saenggyeo One who dreams gains light
  40. 비춰줘 온전한 나를 원해 bichwojwo onjeonhan nareul wonhae Shine on me, I want my whole self
  41. 타인이 아닌 가슴이 시키는 일을 taini anin gaseumi sikineun ireul Not what others dictate, but what my heart tells me
  42. 원해 wonhae I want
  43. 우린 20대가 됐지 눈 깜빡할 새에 urin 20daega dwaetji nun kkamppakal saee We entered our twenties in the blink of an eye
  44. 정지 버튼은 없어 우린 가야만 해 jeongji beoteuneun eopseo urin gayaman hae There's no stop button, we just have to go
  45. 시계바늘이 엉덩이를 찔러대니 sigyebaneuri eongdeongireul jjilleodaeni The clock hands keep poking my butt
  46. 한번뿐인 삶의 정답은 어쩌면 뻔해 hanbeonppunin salmui jeongdabeun eojjeomyeon ppeonhae The answer to this one-time life is perhaps obvious
  47. 후회 없이 사는거지 뭐 huhoe eopsi saneungeoji mwo Just live without regrets, I guess
  48. 겁내지 않고 도전하는거지 뭐 geomnaeji anko dojeonhaneungeoji mwo Just challenge without fear, I guess
  49. 평탄하기를 바란다면 변할 건 pyeongtanhagireul barandamyeon byeonhal geon If you hope for smoothness, what will change
  50. 없는거지 huh 핑계는 접어둬 eomneungeoji huh pinggyeneun jeobeodwo is nothing, huh, put away the excuses
  51. 지금 내 가사의 의미를 알겠지 jigeum nae gasaui uimireul algetji Now you understand the meaning of my lyrics
  52. 난 너를 위해 매일 노래할테니 nan neoreul wihae maeil noraehalteni I'll sing for you every day
  53. 네가 네 꿈을 이룬다면 nega ne kkumeul irundamyeon If you achieve your dream
  54. 나의 꿈도 이뤄지는 셈이겠지 naui kkumdo irwojineun semigetji My dream will be achieved too, I suppose
  55. feel my fire homie
  56. 너도 나와 같다면 너도 내맘같다면 neodo nawa gatdamyeon neodo naemamgatdamyeon If you're like me, if your heart is like mine
  57. 지금 내 손을 잡아봐 긴 어둠속을 jigeum nae soneul jababwa gin eodumsogeul Take my hand now, through the long darkness
  58. 나와봐 nawabwa Come out with me
  59. 너도 나와 같다면 너도 내맘같다면 neodo nawa gatdamyeon neodo naemamgatdamyeon If you're like me, if your heart is like mine
  60. 좀 더 솔직해도 좋아 이 느낌을 jom deo soljikaedo joa i neukkimeul It's okay to be more honest—this feeling
  61. 느껴봐 neukkyeobwa Feel it
  62. show me all of you
  63. 이제부터가 진짜 너야 너를 보여줘 ijebuteoga jinjja neoya neoreul boyeojwo From now on is the real you, show me yourself
  64. show me your light
  65. 다른건 잊어버려 이 순간만큼은 dareungeon ijeobeoryeo i sunganmankeumeun Forget everything else, at least for this moment
  66. 수많은 질문 검푸른새벽공기 나를 sumaneun jilmun geompureunsaebyeokgonggi nareul Countless questions, the deep blue dawn air—
  67. 누를때 nureulttae when they press on me
  68. 조용히 들려오는 음악소리 나를 joyonghi deullyeooneun eumaksori nareul The sound of music quietly reaching me
  69. 달래주네 dallaejune comforts me
  70. show me all of you
  71. 이제부터가 진짜 너야 너를 보여줘 ijebuteoga jinjja neoya neoreul boyeojwo From now on is the real you, show me yourself
  72. show me your light
  73. 다른건 잊어버려 이 순간만큼은 dareungeon ijeobeoryeo i sunganmankeumeun Forget everything else, at least for this moment
  74. 너도 나와 같다면 너도 내맘같다면 neodo nawa gatdamyeon neodo naemamgatdamyeon If you're like me, if your heart is like mine
  75. 지금 내 손을 잡아봐 긴 어둠속을 jigeum nae soneul jababwa gin eodumsogeul Take my hand now, through the long darkness
  76. 나와봐 nawabwa Come out with me
  77. 너도 나와 같다면 너도 내맘같다면 neodo nawa gatdamyeon neodo naemamgatdamyeon If you're like me, if your heart is like mine
  78. 좀 더 솔직해도 좋아 jom deo soljikaedo joa It's okay to be more honest
  79. 이 느낌을 느껴봐 i neukkimeul neukkyeobwa Feel this feeling

Generated automatically by AI, so it may differ from the official lyrics.

Like Dislike
twitter facebook