Login
Social Login
Remeber If checked, you don't need to type id/password next time you log in.
However, please do not check this if you're using public PC.
You can directly log in using your Social Network Accounts.
Comments
Recent Posts
This Week on Weekly Pop
Go to Weekly Pop →

[이천원]서울이 싫어졌어 Watch More on YouTube

[2000 Won]I've Come to Hate Seoultranslated
weekly k-pop | 2014.08.16 03:56 | Like 0 | Dislike 0
[이천원]서울이 싫어졌어
Artist
South Korean band
Debut2014-03-01
GenreRap/Hip-hop, Dance, Ballad
Members김일도, 김효빈
Top Songs
뷰티풀 (With 에일리)
서울이 싫어졌어I've Come to Hate Seoultranslated
Lyrics 62 lines OriginalRomanizationTranslation
  1. 네가 없는 서울 하늘처럼 nega eomneun seoul haneulcheoreom Like the Seoul sky without you
  2. 어두운 게 없고 eoduun ge eopgo Nothing is darker
  3. 네가 없는 서울 거리처럼 nega eomneun seoul georicheoreom Like the Seoul streets without you
  4. 허전한 게 없어 heojeonhan ge eopseo Nothing feels emptier
  5. 가로수길 아메리카노 garosugil amerikano The americano on Garosu-gil
  6. 달콤했던 크림와플 dalkomhaetdeon keurimwapeul The sweet cream waffles
  7. 이젠 싫어 졌어 내 입맛이 변했어 ijen sireo jyeosseo nae immasi byeonhaesseo I hate them now, my taste has changed
  8. 금요일 밤의 로데오 geumyoil bamui rodeo Friday night's Rodeo
  9. 토요일 밤의 홍대도 전부 다 toyoil bamui hongdaedo jeonbu da Saturday night's Hongdae, all of it
  10. Boogie on and on
  11. 나만 혼자야 Lonely one naman honjaya Lonely one I'm all alone, lonely one
  12. 난 뭘 해도 재미가 없어 nan mwol haedo jaemiga eopseo Nothing I do is fun anymore
  13. 차갑게 식었어 chagapge sigeosseo It's gone cold
  14. 우리 함께 했던 거리를 걷다 uri hamkke haetdeon georireul geotda Walking the streets we shared
  15. 시간이 벌써 이리도 지났는지 sigani beolsseo irido jinanneunji Time has already passed this much
  16. 어둠내린 거린 캄캄해 생각보다 eodumnaerin georin kamkamhae saenggakboda The darkened streets are darker than I thought
  17. 너 없는 빈자린 공허함이 상당해 neo eomneun binjarin gongheohami sangdanghae The empty space without you is a heavy void
  18. 나 바람 빠진 풍선 같아 na baram ppajin pungseon gata I'm like a deflated balloon
  19. 바다 위 돛단배 같아 bada wi dotdanbae gata Like a sailboat on the sea
  20. 네가 없기 때문에 nega eopgi ttaemune Because you're not here
  21. 너 없으니까 벌써 많은 게 달라졌어 neo eopseunikka beolsseo maneun ge dallajyeosseo Without you, so much has already changed
  22. 함께 한 영화도 좋았던 거리도 hamkke han yeonghwado joatdeon georido The movies we watched, the streets we loved
  23. 이젠 서울이 싫어졌어 ijen seouri sireojyeosseo Now I've come to hate Seoul
  24. 너 떠나니까 모든게 neo tteonanikka modeunge Since you left, everything
  25. 다 변해만가고 난 da byeonhaemangago nan Keeps changing, and I
  26. 텅 빈 가슴처럼 teong bin gaseumcheoreom Like an empty heart
  27. 너 없는 서울이 싫어졌어 neo eomneun seouri sireojyeosseo I've come to hate Seoul without you
  28. 너와 같이 걷던 거리처럼 neowa gachi geotdeon georicheoreom Like the streets I walked with you
  29. 그리운 게 없고 geuriun ge eopgo Nothing is more missed
  30. 너와 같이 듣던 노래가 날 괴롭힌다 neowa gachi deutdeon noraega nal goeropinda The songs we listened to together torment me
  31. 포장마차 안주거리 pojangmacha anjugeori The snack stalls at the tent bar
  32. 쓰디쓴 소주한잔 sseudisseun sojuhanjan A bitter shot of soju
  33. 그게 좋아졌어 내 입맛이 변했어 geuge joajyeosseo nae immasi byeonhaesseo I've come to like that, my taste has changed
  34. 내가 이런 얘기를 하면 naega ireon yaegireul hamyeon When I talk like this
  35. 친구들은 또 비웃어 chingudeureun tto biuseo My friends just laugh at me
  36. 옅은 미소를 띄면서 바보 같이 yeoteun misoreul ttuimyeonseo babo gachi With a faint smile, like I'm a fool
  37. 뭘 그래 일단 마시고 얘기해 mwol geurae ildan masigo yaegihae What's wrong, just drink first and talk
  38. 우선이라며 내게 잔을 건내 useoniramyeo naege janeul geonnae They hand me a glass saying that's the priority
  39. 넌 오늘밤 모두다 잊는거야 neon oneulbam moduda inneungeoya Tonight you'll forget it all
  40. 만남 뒤엔 이별인거야 날 mannam dwien ibyeoringeoya nal After meeting comes parting, they
  41. 위로해주지만 슬픈 wirohaejujiman seulpeun Comfort me, but my sad
  42. 내 감정은 변하지가 않아 nae gamjeongeun byeonhajiga ana Feelings won't change
  43. 매일 너와 함께했던 추억들만 maeil neowa hamkkehaetdeon chueokdeulman Only the memories I shared with you each day
  44. 맴돌아 몇 배로 날 괴롭히지 maemdora myeot baero nal goeropiji Keep circling, tormenting me twice as much
  45. 계속해서 머릿속을 다 들었다 놔 gyesokaeseo meoritsogeul da deureotda nwa They keep lifting and dropping everything in my head
  46. 나 너를 못 잊나봐 na neoreul mot innabwa I guess I can't forget you
  47. 너 없으니까 벌써 많은 게 달라졌어 neo eopseunikka beolsseo maneun ge dallajyeosseo Without you, so much has already changed
  48. 함께 한 영화도 좋았던 거리도 hamkke han yeonghwado joatdeon georido The movies we watched, the streets we loved
  49. 이젠 서울이 싫어졌어 ijen seouri sireojyeosseo Now I've come to hate Seoul
  50. 너 떠나니까 모든게 neo tteonanikka modeunge Since you left, everything
  51. 다 변해만가고 난 da byeonhaemangago nan Keeps changing, and I
  52. 텅 빈 가슴처럼 teong bin gaseumcheoreom Like an empty heart
  53. 너 없는 서울이 싫어졌어 neo eomneun seouri sireojyeosseo I've come to hate Seoul without you
  54. 식어버린 커피 맘속까지 sigeobeorin keopi mamsokkkaji The coffee gone cold, deep into my heart
  55. 차가워져 너만 모르고 다 변했어 chagawojyeo neoman moreugo da byeonhaesseo It's turned cold, only you don't know, everything changed
  56. 너 없으니까 벌써 많은 게 달라졌어 neo eopseunikka beolsseo maneun ge dallajyeosseo Without you, so much has already changed
  57. 함께 한 영화도 좋았던 거리도 hamkke han yeonghwado joatdeon georido The movies we watched, the streets we loved
  58. 이젠 서울이 싫어졌어 ijen seouri sireojyeosseo Now I've come to hate Seoul
  59. 너 떠나니까 모든게 neo tteonanikka modeunge Since you left, everything
  60. 다 변해만가고 난 da byeonhaemangago nan Keeps changing, and I
  61. 텅 빈 가슴처럼 teong bin gaseumcheoreom Like an empty heart
  62. 너 없는 서울이 싫어졌어 neo eomneun seouri sireojyeosseo I've come to hate Seoul without you

Generated automatically by AI, so it may differ from the official lyrics.

Like Dislike
twitter facebook