Login
Social Login
Remeber If checked, you don't need to type id/password next time you log in.
However, please do not check this if you're using public PC.
You can directly log in using your Social Network Accounts.
Comments
Recent Posts
This Week on Weekly Pop
Go to Weekly Pop →

[이장우]훈련소로 가는 길 Watch More on YouTube

On My Way
weekly k-pop | 2014.08.16 06:57 | Like 0 | Dislike 0
[이장우]훈련소로 가는 길
Lyrics 37 lines OriginalRomanizationTranslation
  1. 넌 내가 힘들어 할까 neon naega himdeureo halkka You wonder if I'll have a hard time
  2. 걱정스런 눈빛이지만 geokjeongseureon nunbichijiman Your eyes are full of worry, but
  3. 아냐 나도 남자잖아 anya nado namjajana No, I'm a man too
  4. 남들처럼 견딜 수 있을 거야 namdeulcheoreom gyeondil su isseul geoya I can endure it like everyone else
  5. 너무 슬프게 울지는 마 neomu seulpeuge uljineun ma Don't cry so sadly
  6. 내가 괜히 미안하잖아 naega gwaenhi mianhajana It makes me feel sorry for nothing
  7. 이제 한동안 못 보겠지만 ije handongan mot bogetjiman We won't see each other for a while
  8. 내 생각이 날 땐 가끔 면회나 와줘 nae saenggagi nal ttaen gakkeum myeonhoena wajwo When you think of me, come visit me sometimes
  9. 첫 휴가 때는 짧은 머리에 cheot hyuga ttaeneun jjalbeun meorie On my first leave, with short hair
  10. 난 아마도 쑥스럽겠지 nan amado ssukseureopgetji I'll probably be shy
  11. 날 기다리진 마 네게 부담주기 싫어 nal gidarijin ma nege budamjugi sireo Don't wait for me—I don't want to burden you
  12. 좋은 사람 만날 기회를 joeun saram mannal gihoereul The chance to meet a good person
  13. 나 때문에 피하지는 마 na ttaemune pihajineun ma Don't avoid it because of me
  14. 하지만 그래도 니가 나를 못잊어 hajiman geuraedo niga nareul mosijeo But still, you can't forget me
  15. 아무것도 없이 amugeotdo eopsi With nothing at all
  16. 새로 시작할 날 허락한다면 saero sijakal nal heorakandamyeon If you allow me a day to start anew
  17. 그땐 너와 결혼을 하고 싶어 geuttaen neowa gyeolhoneul hago sipeo Then I want to marry you
  18. 군대 있는 동안 gundae inneun dongan While in the army
  19. 이별한 많은 연인들을 봤었지 ibyeolhan maneun yeonindeureul bwasseotji I saw many lovers part
  20. 이제는 내 얘기가 되는 걸까 ijeneun nae yaegiga doeneun geolkka Is it now becoming my story?
  21. 너 변할지라도 너무 미안해는 마 neo byeonhaljirado neomu mianhaeneun ma Even if you change, don't be too sorry
  22. 시간이 갈수록 우린 sigani galsurok urin As time goes by, we
  23. 다른 세상속에 멀어질 수 밖에 dareun sesangsoge meoreojil su bakke Can only drift apart in different worlds
  24. 날 기다리진 마 네게 부담주기 싫어 nal gidarijin ma nege budamjugi sireo Don't wait for me—I don't want to burden you
  25. 좋은 사람 만날 기회를 joeun saram mannal gihoereul The chance to meet a good person
  26. 나 때문에 피하지는 마 na ttaemune pihajineun ma Don't avoid it because of me
  27. 하지만 그래도 니가 나를 못잊어 hajiman geuraedo niga nareul mosijeo But still, you can't forget me
  28. 아무것도 없이 amugeotdo eopsi With nothing at all
  29. 새로 시작할 날 허락한다면 saero sijakal nal heorakandamyeon If you allow me a day to start anew
  30. 그땐 너와 결혼을 하고 싶어 geuttaen neowa gyeolhoneul hago sipeo Then I want to marry you
  31. 날 기다리진 마 네게 부담주기 싫어 nal gidarijin ma nege budamjugi sireo Don't wait for me—I don't want to burden you
  32. 좋은 사람 만날 기회를 joeun saram mannal gihoereul The chance to meet a good person
  33. 나 때문에 피하지는 마 na ttaemune pihajineun ma Don't avoid it because of me
  34. 하지만 그래도 니가 나를 못잊어 hajiman geuraedo niga nareul mosijeo But still, you can't forget me
  35. 아무것도 없이 amugeotdo eopsi With nothing at all
  36. 새로 시작할 날 허락한다면 saero sijakal nal heorakandamyeon If you allow me a day to start anew
  37. 그땐 너와 결혼을 하고 싶어 geuttaen neowa gyeolhoneul hago sipeo Then I want to marry you

Generated automatically by AI, so it may differ from the official lyrics.

Like Dislike
twitter facebook