Login
Social Login
Remeber If checked, you don't need to type id/password next time you log in.
However, please do not check this if you're using public PC.
You can directly log in using your Social Network Accounts.
Comments
Recent Posts
This Week on Weekly Pop
Go to Weekly Pop →

[이기찬]관심 밖의 나 (그래도 널) Watch More on YouTube

Me, Beyond Your Interest (Still, You)translated
weekly k-pop | 2014.08.16 07:06 | Like 0 | Dislike 0
[이기찬]관심 밖의 나 (그래도 널)
Lyrics 44 lines OriginalRomanizationTranslation
  1. 나 항상 너의 곁에 있어 na hangsang neoui gyeote isseo I am always by your side
  2. 네 사랑을 볼수 있지만 ne sarangeul bolsu itjiman I can see your love
  3. 나의 사랑과 너의 사랑의 naui saranggwa neoui sarangui Between my love and your love
  4. 다른 모습에 아픔속에서 dareun moseube apeumsogeseo In the pain of their difference
  5. 다시 체념할 수 밖에 dasi chenyeomhal su bakke I can only give up again
  6. 또 다시 보고 말았어 tto dasi bogo marasseo I ended up seeing you again
  7. 그 사람 안에서 행복해하는 geu saram aneseo haengbokaehaneun Happy inside that person
  8. 널보내 줘야 하는데 neolbonae jwoya haneunde I should let you go
  9. 아름다운 내 눈물이 areumdaun nae nunmuri My beautiful tears
  10. 그 추억만큼은 놓칠않아 geu chueongmankeumeun notchirana Won't let go of those memories
  11. 함께 누워 너의 머리를 만져주던 hamkke nuwo neoui meorireul manjyeojudeon Lying together, stroking your hair
  12. 지난 푸른 기억 jinan pureun gieok Those past blue memories
  13. 왜 내게 잘 해준건지 wae naege jal haejungeonji Why were you so good to me
  14. 그를 대신한 건지 geureul daesinhan geonji Were you replacing him
  15. 괜찮아 그 순간 만큼은 행복했으니까 gwaenchana geu sungan mankeumeun haengbokaesseunikka It's okay, I was happy for that moment
  16. 너를 보는 나의 눈빛 만큼이나 neoreul boneun naui nunbit mankeumina As much as my eyes looking at you
  17. 그를 원하고 있는 네가 geureul wonhago inneun nega You wanting him
  18. 느껴져 하지만 난 세상과 neukkyeojyeo hajiman nan sesanggwa I can feel it, but I with the world
  19. 인연이 다하는 날 까지 inyeoni dahaneun nal kkaji Until the day our ties end
  20. 너를 기다릴꺼야 바보 같지만 neoreul gidarilkkeoya babo gatjiman I'll wait for you, though it's foolish
  21. 나의 눈물이 다하는 naui nunmuri dahaneun Until my tears run dry
  22. 날 까지 니가 영원한 나의 nal kkaji niga yeongwonhan naui Until that day, praying you become
  23. 사랑이 되기를 기도하며 sarangi doegireul gidohamyeo My eternal love
  24. 함께 누워 너의 머리를 만져주던 hamkke nuwo neoui meorireul manjyeojudeon Lying together, stroking your hair
  25. 지난 푸른 기억 jinan pureun gieok Those past blue memories
  26. 왜 내게 잘 해준건지 wae naege jal haejungeonji Why were you so good to me
  27. 그를 대신한 건지 geureul daesinhan geonji Were you replacing him
  28. 괜찮아 그 순간 만큼은 행복했으니까 gwaenchana geu sungan mankeumeun haengbokaesseunikka It's okay, I was happy for that moment
  29. 너를 보는 나의 눈빛 만큼이나 neoreul boneun naui nunbit mankeumina As much as my eyes looking at you
  30. 그를 원하고 있는 네가 geureul wonhago inneun nega You wanting him
  31. 느껴져 하지만 난 세상과 neukkyeojyeo hajiman nan sesanggwa I can feel it, but I with the world
  32. 인연이 다하는 날 까지 inyeoni dahaneun nal kkaji Until the day our ties end
  33. 너를 기다릴꺼야 바보 같지만 neoreul gidarilkkeoya babo gatjiman I'll wait for you, though it's foolish
  34. 나의 눈물이 다하는 naui nunmuri dahaneun Until my tears run dry
  35. 날 까지 니가 영원한 나의 nal kkaji niga yeongwonhan naui Until that day, praying you become
  36. 사랑이 되기를 기도하며 sarangi doegireul gidohamyeo My eternal love
  37. 너를 보는 나의 눈빛 만큼이나 neoreul boneun naui nunbit mankeumina As much as my eyes looking at you
  38. 그를 원하고 있는 네가 geureul wonhago inneun nega You wanting him
  39. 느껴져 하지만 난 세상과 neukkyeojyeo hajiman nan sesanggwa I can feel it, but I with the world
  40. 인연이 다하는 날 까지 inyeoni dahaneun nal kkaji Until the day our ties end
  41. 너를 기다릴꺼야 바보 같지만 neoreul gidarilkkeoya babo gatjiman I'll wait for you, though it's foolish
  42. 나의 눈물이 다하는 naui nunmuri dahaneun Until my tears run dry
  43. 날 까지 니가 영원한 나의 nal kkaji niga yeongwonhan naui Until that day, praying you become
  44. 사랑이 되기를 기도하며 sarangi doegireul gidohamyeo My eternal love

Generated automatically by AI, so it may differ from the official lyrics.

Like Dislike
twitter facebook