Login
Social Login
Remeber If checked, you don't need to type id/password next time you log in.
However, please do not check this if you're using public PC.
You can directly log in using your Social Network Accounts.
Comments
Recent Posts
This Week on Weekly Pop
Go to Weekly Pop →

[언타이틀]날개 Watch More on YouTube

Wingstranslated
weekly k-pop | 2014.08.16 07:07 | Like 0 | Dislike 0
[언타이틀]날개
Artist
boy band
Top Songs
날개Wingstranslated
책임져Take Responsibilitytranslated
꽃Flowertranslated
Lyrics 60 lines OriginalRomanizationTranslation
  1. 어렵게 살아온 내 어린 시절이 eoryeopge saraon nae eorin sijeori My childhood, lived through hardship
  2. 아직도 나의 머릿속을 ajikdo naui meoritsogeul Still in my head
  3. 복잡하게 해 bokjapage hae Makes things complicated
  4. 이런 내 힘든생활 이젠 지쳤지 ireon nae himdeunsaenghwal ijen jichyeotji This hard life of mine, I'm tired of it now
  5. 부셔 버리고 싶어 busyeo beorigo sipeo I want to break it all
  6. 오랫동안을 그렇게 갇혀서 oraetdonganeul geureoke gatyeoseo Trapped like that for so long
  7. 지내왔네 jinaewanne I've been living on
  8. 나는 이렇게 된 자신을 naneun ireoke doen jasineul Myself, who became like this
  9. 바라 봤었네 bara bwasseonne I used to gaze at
  10. 나의 앞을 가로막던 수많은 naui apeul garomakdeon sumaneun The countless things that blocked my path
  11. 벽들을 넘도록 간절히도 byeokdeureul neomdorok ganjeolhido To climb over the walls, so desperately
  12. 원하던 내 마음들 하지만 wonhadeon nae maeumdeul hajiman My heart had wished, but
  13. 나 이제는 컸어요 na ijeneun keosseoyo Now I have grown up
  14. 나에게도 자그마한 naegedo jageumahan To me too, a small
  15. 날개가 있어요 nalgaega isseoyo Pair of wings I have
  16. 날개는 바로 나의 꿈이었어 nalgaeneun baro naui kkumieosseo The wings were exactly my dream
  17. 난 지쳐있지 않겠어 nan jichyeoitji ankesseo I won't stay tired
  18. 이제는 정말 구속받기 싫은데 ijeneun jeongmal gusokbatgi sireunde Now I really don't want to be bound
  19. 천만 다행이야 나에겐 cheonman dahaengiya naegen What a relief, for me
  20. 날개가 있으니 nalgaega isseuni Because I have wings
  21. 하늘을 날 수 있어 haneureul nal su isseo I can fly in the sky
  22. 항상 나 새만 보면 부러워했지 hangsang na saeman bomyeon bureowohaetji Whenever I saw birds, I always envied
  23. 자유롭게 날 수있는 jayuropge nal suinneun Able to fly freely
  24. 크나큰 행복을 keunakeun haengbogeul That great happiness
  25. 날개를 달고싶은 나의 소망이 nalgaereul dalgosipeun naui somangi My wish to put on wings
  26. 이뤄지길 바라지 irwojigil baraji I hoped it would come true
  27. 여기가 어딘가 지금 어딜 yeogiga eodinga jigeum eodil Where is this, where am I now
  28. 날고 있나 가장 높은곳으로 nalgo inna gajang nopeungoseuro Am I flying, toward the highest place
  29. 계속 오르려하나 나는 gyesok oreuryeohana naneun Do I keep trying to rise, I
  30. 모든걸 이겨냈지 modeungeol igyeonaetji I overcame everything
  31. 고통을 참아냈지 그래서 gotongeul chamanaetji geuraeseo I endured the pain, so
  32. 날아갈수 naragalsu I can fly
  33. 있게 돼버렸지 나의 한계에 itge dwaebeoryeotji naui hangyee I've become able, at my limits
  34. 도전을 해봤어 지금 난 dojeoneul haebwasseo jigeum nan I challenged, now I
  35. 세상 모두를 sesang modureul The whole world
  36. 뛰어 넘었어 이제 날 수가 있어 ttwieo neomeosseo ije nal suga isseo I've leaped over, now I can fly
  37. 날개가 있어 훨훨 날 수 있어 훨 nalgaega isseo hwolhwol nal su isseo hwol I have wings, I can fly flap flap, flap
  38. 이제는 정말 구속받기 싫은데 ijeneun jeongmal gusokbatgi sireunde Now I really don't want to be bound
  39. 천만 다행이야 나에겐 cheonman dahaengiya naegen What a relief, for me
  40. 날개가 있으니 nalgaega isseuni Because I have wings
  41. 하늘을 날 수 있어 작은 날개로 haneureul nal su isseo jageun nalgaero I can fly in the sky, with small wings
  42. 나의 세상 날아가는 꿈에 naui sesang naraganeun kkume In the dream of flying through my world
  43. 부풀어버린 내마음은 bupureobeorin naemaeumeun My heart, swollen up
  44. 자유를 찾아 jayureul chaja Seeking freedom
  45. 날개 있어 기쁜 내마음 nalgae isseo gippeun naemaeum With wings, my joyful heart
  46. 날고 있는 큰 자유만큼 nalgo inneun keun jayumankeum As much as the great freedom I fly in
  47. 비록 지금은 힘이 들지도 birok jigeumeun himi deuljido Even if it's hard now
  48. 몰라 하지만 molla hajiman Maybe, but
  49. 언젠가는 미소짓게 될거야 eonjenganeun misojitge doelgeoya Someday I will smile
  50. 나에게 있어 가장 중요한 것은 naege isseo gajang jungyohan geoseun What matters most to me
  51. 바로나의 꿈 또 희망 baronaui kkum tto huimang Is my dream and hope
  52. 또 나의 날개야 그저 지켜봐 tto naui nalgaeya geujeo jikyeobwa And my wings, just watch over
  53. 주기만해 jugimanhae Me, that's all
  54. 나는 나의 날갤 펴고 naneun naui nalgael pyeogo I spread my wings
  55. 날아가야 해 naragaya hae I must fly away
  56. 이제는 정말 구속받기 싫은데 ijeneun jeongmal gusokbatgi sireunde Now I really don't want to be bound
  57. 천만 다행이야 나에겐 cheonman dahaengiya naegen What a relief, for me
  58. 날개가 있으니 nalgaega isseuni Because I have wings
  59. 하늘을 날 수 있어 하늘을 haneureul nal su isseo haneureul I can fly in the sky, in the sky
  60. 날 수 있어 nal su isseo I can fly

Generated automatically by AI, so it may differ from the official lyrics.

Like Dislike
twitter facebook