[이문세]애수(哀愁)

1. 아주 멀지 않았던 날에 그대가 곁에 있던 날엔 aju meolji anatdeon nare geudaega gyeote itdeon naren In days not so long ago, when you were by my side
2. 햇살 가득 거리에 푸른잎 무성하고 이 세상 모든게 기뻤었지 haetsal gadeuk georie pureunip museonghago i sesang modeunge gippeosseotji Streets full of sunlight, green leaves in abundance, everything in this world was joyful
3. 아주 멀지 않았던 날에 그날도 오늘같던 하늘 aju meolji anatdeon nare geunaldo oneulgatdeon haneul In days not so long ago, the sky that day was like today's
4. 함박눈 갑자기 내려 온 세상 덮어도 이 세상 모든게 따뜻했지 hambangnun gapjagi naeryeo on sesang deopeodo i sesang modeunge ttatteuthaetji Even if heavy snow suddenly fell and covered the whole world, everything in this world was warm
5. 힘들지만 만나면 기뻤었지 세월지나 슬플줄 알면서 himdeuljiman mannamyeon gippeosseotji sewoljina seulpeuljul almyeonseo It was hard, but meeting you made me glad, though I knew time would bring sorrow
6. 언제인지 모를 이별 앞에 언제나 손을 잡고 있었지 eonjeinji moreul ibyeol ape eonjena soneul japgo isseotji Before a farewell I could not know when, I was always holding your hand
7. 이젠 모두 지나간 시절에 아직도 그리운 그모습 ijen modu jinagan sijeore ajikdo geuriun geumoseup Now in all those passed times, I still long for that image of you
8. 따스하던 너의 손내음이 그리우면 가끔씩 빈손을 바라보네 ttaseuhadeon neoui sonnaeeumi geuriumyeon gakkeumssik binsoneul barabone When I miss the warm scent of your hand, I sometimes gaze at my empty hand
9. 아주 멀지 않은 그곳에 그대가 살고 있겠지만 aju meolji aneun geugose geudaega salgo itgetjiman Though you may be living in that place not so far away
10. 그대 행복 위해 내가 줄 것이 없어서 찾지 않고 그저 지나지 geudae haengbok wihae naega jul geosi eopseoseo chatji anko geujeo jinaji For your happiness, I have nothing to give, so I do not seek you and just pass by
11. 힘들지만 만나면 기뻤었지 세월지나 슬플줄 알면서 himdeuljiman mannamyeon gippeosseotji sewoljina seulpeuljul almyeonseo It was hard, but meeting you made me glad, though I knew time would bring sorrow
12. 밤 늦도록 추운 거리를 걸어도 언제나 손을 잡고 있었지 bam neutdorok chuun georireul georeodo eonjena soneul japgo isseotji Even walking the cold streets late into the night, I was always holding your hand
13. 이젠 모두 지나간 시절에 아직도 그리운 그 모습 ijen modu jinagan sijeore ajikdo geuriun geu moseup Now in all those passed times, I still long for that image of you
14. 따스하던 너의 손내음이 그리우면 가끔씩 빈손을 바라보네 ttaseuhadeon neoui sonnaeeumi geuriumyeon gakkeumssik binsoneul barabone When I miss the warm scent of your hand, I sometimes gaze at my empty hand
15. 가끔씩 빈손을 맡아보네 gakkeumssik binsoneul matabone Sometimes I smell my empty hand

Generated automatically by AI, so it may differ from the official lyrics.