Login
Social Login
Remeber If checked, you don't need to type id/password next time you log in.
However, please do not check this if you're using public PC.
You can directly log in using your Social Network Accounts.
Comments
Recent Posts
This Week on Weekly Pop
Go to Weekly Pop →

[태사자]Again Watch More on YouTube

[Taesaja]
weekly k-pop | 2014.08.16 07:15 | Like 0 | Dislike 0
[태사자]Again
Artist
South Korean boy band
Debut1997-10-01
Genredance-pop
MembersLee Dong-yun, Kim Young-min
Top Songs
회심가Song of Conversiontranslated
애심Affection
Again
Lyrics 98 lines OriginalRomanizationTranslation
  1. 아픔이 슬픔이 눈물처럼 흘러가면 apeumi seulpeumi nunmulcheoreom heulleogamyeon If pain and sorrow flow away like tears
  2. 식어지겠지 말라가겠지 sigeojigetji mallagagetji They will cool down, they will dry up
  3. 나의 소중했던 꿈 naui sojunghaetdeon kkum My precious dream
  4. 나의 멋진 바램을 naui meotjin baraemeul My wonderful wish
  5. 가렸었던 저 그늘 garyeosseotdeon jeo geuneul That shadow that covered them
  6. 날려버린 저 하늘 nallyeobeorin jeo haneul That sky that blew it away
  7. 흩어져버린 heuteojyeobeorin Scattered away
  8. My steet time
  9. and my sweet rhyme
  10. 내가 그대가 naega geudaega I and you
  11. 서러움에 슬픔을 겪어야 했던 seoreoume seulpeumeul gyeokkeoya haetdeon That had to endure sorrow and grief
  12. 시련은 가져가 무너져 가는 siryeoneun gajyeoga muneojyeo ganeun Take away the trials, the crumbling
  13. you and I
  14. 차마 눈뜨고 볼 수 없는 chama nuntteugo bol su eomneun Can't bear to open my eyes and see
  15. 미련으로 남는가 miryeoneuro namneunga Does it remain as regret?
  16. 말하지 그랬니 malhaji geuraenni Why didn't you say?
  17. 너의 미소가 시들어 가는 걸 neoui misoga sideureo ganeun geol That your smile was fading
  18. 나는 몰랐어 naneun mollasseo I didn't know
  19. 행복했었던 순간들은 haengbokaesseotdeon sungandeureun The moments that were happy
  20. 영원히 함께할 걸 믿어왔어 yeongwonhi hamkkehal geol mideowasseo I believed they would last forever together
  21. 또 다른 세상이 너를 원해도 tto dareun sesangi neoreul wonhaedo Even if another world wants you
  22. 나만의 너를 놓지 않아 namanui neoreul nochi ana I won't let go of my only you
  23. 내 가슴속에 하나뿐인 건 너 nae gaseumsoge hanappunin geon neo The only one in my heart is you
  24. 이젠 헤어지자고 ijen heeojijago Now let's break up
  25. 다신 보지 말자고 dasin boji maljago Let's never see each other again
  26. 맘속에 없는 말 mamsoge eomneun mal Words not in your heart
  27. 나에게 던져버리고 가지마 naege deonjyeobeorigo gajima Don't throw them at me and leave
  28. 받기만 했던 사랑 batgiman haetdeon sarang A love I only received
  29. 돌려주지 못해 dollyeojuji mothae I couldn't return it
  30. 난 가슴 아파해 nan gaseum apahae My heart aches
  31. 도무지 막지 못해 domuji makji mothae I can't stop it at all
  32. 정신 없어해 jeongsin eopseohae I'm losing my mind
  33. 누구도 내게 힘이 되지 못해 nugudo naege himi doeji mothae No one can be my strength
  34. 내 품 안에 잠든 nae pum ane jamdeun Asleep in my arms
  35. 너를 하염없이 바라봐 neoreul hayeomeopsi barabwa I gaze at you endlessly
  36. 이별이 없는 세상으로 ibyeori eomneun sesangeuro To a world without farewell
  37. 멀리 멀리 너만이 meolli meolli neomani Far, far away, only you
  38. 남긴 흔적만 내 품에 namgin heunjeongman nae pume Only the traces you left in my arms
  39. 남겨진 채 namgyeojin chae Left behind
  40. Sometimes 나의 눈물이 Sometimes naui nunmuri Sometimes my tears
  41. sometimes 나의 사랑이 sometimes naui sarangi sometimes my love
  42. 너 없는 세상 끝까지 neo eomneun sesang kkeutkkaji To the end of a world without you
  43. 채워져 가겠지 chaewojyeo gagetji Will keep filling up
  44. 슬픈 나의 눈물이 seulpeun naui nunmuri My sad tears
  45. 아픈 나의 사랑이 apeun naui sarangi My aching love
  46. 너를 깨울 수 있는 그 날까지 neoreul kkaeul su inneun geu nalkkaji Until the day I can wake you
  47. 외로움에 벽에 갇힌 나 외로움에 나 oeroume byeoge gatin na oeroume na Me trapped in a wall of loneliness, me in loneliness
  48. 살아갈 내일이 다가오질 않아 saragal naeiri dagaojil ana Tomorrow to live for doesn't come
  49. 나 시커먼 어둠속에 na sikeomeon eodumsoge I, in pitch-black darkness
  50. 희망조차 없는 곳에 huimangjocha eomneun gose In a place without even hope
  51. 있는 듯한 버려진 내 모습 inneun deuthan beoryeojin nae moseup My abandoned self, as if I'm there
  52. 난 언제나 이땅에 이 슬픔에 nan eonjena ittange i seulpeume I, always on this earth, in this sorrow
  53. 고개숙여 살아가야 하는가 gogaesugyeo saragaya haneunga Must I live with my head bowed?
  54. 나를 내려다 볼 너에게 nareul naeryeoda bol neoege To you who will look down on me
  55. 우리 아름답던 uri areumdapdeon Our beautiful
  56. 지나간 날들 보여주고 싶지만 jinagan naldeul boyeojugo sipjiman past days I want to show you, but
  57. 우리 둘만의 포근한 love again uri dulmanui pogeunhan love again Our own warm love again
  58. 날 미치게 했던 건 바로 not again nal michige haetdeon geon baro not again What drove me crazy was just not again
  59. 나의 손이 닿지 않는 곳에 naui soni dachi anneun gose In a place my hand can't reach
  60. 있는 너에게 지금 이 곳에서 inneun neoege jigeum i goseseo To you who are there, from right here
  61. 그 곳으로 나의 맘을 던져 geu goseuro naui mameul deonjyeo I throw my heart to that place
  62. 주저 앉아 있는 jujeo anja inneun Sitting down helpless
  63. 나에게 힘을 좀 줘 naege himeul jom jwo Give me a little strength
  64. 비록 멈춰 버린 추억 birok meomchwo beorin chueok Though the memories have stopped
  65. 그 기억 잠시라도 geu gieok jamsirado Those memories, even for a moment
  66. 잊으면서 살 수 있게 ijeumyeonseo sal su itge So I can live while forgetting
  67. 미쳐가는 나를 위해 michyeoganeun nareul wihae For me going crazy
  68. 힘을 줘 나 지쳐 himeul jwo na jichyeo Give me strength, I'm exhausted
  69. 너무나 많은걸 neomuna maneungeol So many things
  70. 네게 바랬던 부족했던 nege baraetdeon bujokaetdeon I wished from you, I was lacking
  71. 나를 이해해주길 nareul ihaehaejugil I hope you understand me
  72. 그리움으로 가슴 가득 얼룩진 geuriumeuro gaseum gadeuk eollukjin My heart stained full of longing
  73. 두 손을 모아서 기도했어 du soneul moaseo gidohaesseo I prayed with my two hands together
  74. 보이지 않아도 끝낼 수 없는 건 boiji anado kkeunnael su eomneun geon Even if invisible, what can't be ended
  75. 우리의 사랑인걸 알아 uriui sarangingeol ara I know it's our love
  76. 남겨진 내게 새겨져 있는 너 namgyeojin naege saegyeojyeo inneun neo You engraved in me, left behind
  77. 어둠을 비켜가는 eodumeul bikyeoganeun Passing by the darkness
  78. 새벽도 나의 마음을 saebyeokdo naui maeumeul Even the dawn, my heart
  79. 비출 수 없는 건 bichul su eomneun geon cannot shine on
  80. 너로 인해 스며든 neoro inhae seumyeodeun What seeped in because of you
  81. 서글픔 때문이 아닐까 seogeulpeum ttaemuni anilkka Is it not because of sorrow?
  82. 나 너로 인해 na neoro inhae I, because of you
  83. 슬퍼져만 가나 seulpeojyeoman gana Only grow sadder
  84. Sometimes 나의 눈물이 Sometimes naui nunmuri Sometimes my tears
  85. sometimes 나의 사랑이 sometimes naui sarangi sometimes my love
  86. 너 없는 세상 끝까지 채워져가겠지 neo eomneun sesang kkeutkkaji chaewojyeogagetji Will keep filling to the end of a world without you
  87. 슬픈 나의 눈물이 아픈 나의 사랑이 seulpeun naui nunmuri apeun naui sarangi My sad tears, my aching love
  88. 너를 깨울 수 있는 그 날까지 neoreul kkaeul su inneun geu nalkkaji Until the day I can wake you
  89. I never see you again
  90. 살아갈 수가 없어 saragal suga eopseo I can't go on living
  91. 멀어져가는 my love meoreojyeoganeun my love Fading away, my love
  92. 막을 수 없는 운명인걸 mageul su eomneun unmyeongingeol It's a destiny I can't stop
  93. 나의 사는 날까지 naui saneun nalkkaji Until the days I live
  94. 나의 마지막까지 naui majimakkkaji Until my very end
  95. 널 향한 나의 마음을 하늘에 바칠게 neol hyanghan naui maeumeul haneure bachilge I'll offer my heart toward you to the sky
  96. Blue sky 외롭지 않아 Blue sky oeropji ana Blue sky, I'm not lonely
  97. 나의 그녀 안에서 내안에 너를 naui geunyeo aneseo naeane neoreul Inside my girl, you inside me
  98. I will always love you

Generated automatically by AI, so it may differ from the official lyrics.

Like Dislike
twitter facebook