Login
Social Login
Remeber If checked, you don't need to type id/password next time you log in.
However, please do not check this if you're using public PC.
You can directly log in using your Social Network Accounts.
Comments
Recent Posts
This Week on Weekly Pop
Go to Weekly Pop →

[진주]가지 말라고 Watch More on YouTube

Telling You Not to Gotranslated
weekly k-pop | 2014.08.16 07:16 | Like 0 | Dislike 0
[진주]가지 말라고
Lyrics 14 lines OriginalRomanizationTranslation
  1. 떠난다는 말을 듣고서 tteonandaneun mareul deutgoseo Hearing you say you're leaving
  2. 어떻게 해야 할지 몰라서 eotteoke haeya halji mollaseo I didn't know what to do
  3. 멍하니 그댈 보면서 눈물만 흘렸어 meonghani geudael bomyeonseo nunmulman heullyeosseo I just stared blankly and tears fell
  4. 왜 이러냐고 묻는 그대를 붙잡고서 wae ireonyago munneun geudaereul butjapgoseo I held onto you asking why I'm like this
  5. ***가지말라고 떠나지 말라고 ***gajimallago tteonaji mallago ***Don't go, don't leave me
  6. 나를 이렇게 제발 울리지 말라고 nareul ireoke jebal ulliji mallago Please don't make me cry like this
  7. 말을 해봐도 아무리 울어도 mareul haebwado amuri ureodo No matter what I say, no matter how I cry
  8. 돌아선 그대는 그저 멀어져만 가네*** doraseon geudaeneun geujeo meoreojyeoman gane*** You just turn away and grow farther away***
  9. 나도 이런 내가 싫어서 nado ireon naega sireoseo I hate myself like this too
  10. 이렇게 매달리기 싫어서 ireoke maedalligi sireoseo I don't want to cling like this
  11. 몇 번이고 나 혼자서 연습도 해봤어 myeot beonigo na honjaseo yeonseupdo haebwasseo I practiced alone many times
  12. 하지만 그대없인 살 자신이 없어서 hajiman geudaeeopsin sal jasini eopseoseo But without you, I have no confidence to live
  13. ***
  14. ***

Generated automatically by AI, so it may differ from the official lyrics.

Like Dislike
twitter facebook