Login
Social Login
Remeber If checked, you don't need to type id/password next time you log in.
However, please do not check this if you're using public PC.
You can directly log in using your Social Network Accounts.
Comments
Recent Posts
This Week on Weekly Pop
Go to Weekly Pop →

[김용준]이별 영화 한 장면 (Feat. 빌리언) Watch More on YouTube

weekly k-pop | 2014.08.16 04:00 | Like 0 | Dislike 0
[김용준]이별 영화 한 장면 (Feat. 빌리언)
Lyrics 59 lines OriginalRomanizationTranslation
  1. 버스 안에서 니가 좋아한 beoseu aneseo niga joahan In the bus, the one you liked
  2. 맨 뒷자리에서 maen dwitjarieseo in the very back seat
  3. 입김 불던 창문 앞에서 ipgim buldeon changmun apeseo in front of the window where we breathed fog
  4. 머릴 기대선 meoril gidaeseon leaning my head
  5. 니 생각에 잠겨있어 ni saenggage jamgyeoisseo I'm lost in thoughts of you
  6. 덜컹거리던 내 어깨에 기대 deolkeonggeorideon nae eokkaee gidae leaning on my shoulder as it rattled
  7. 소곤거리던 sogongeorideon whispering
  8. 둘도 없이 행복해 하던 duldo eopsi haengbokae hadeon being happy like no other
  9. 니가 보여서 niga boyeoseo because I see you
  10. 니가 너무 그리워서 niga neomu geuriwoseo because I miss you so much
  11. 이별 영화 한 장면처럼 ibyeol yeonghwa han jangmyeoncheoreom like a scene from a breakup movie
  12. 비가 내리듯 혼자 울고만 있어 biga naerideut honja ulgoman isseo I'm just crying alone as rain falls
  13. 그 옛날 니가 보여서 속이 터져서 geu yennal niga boyeoseo sogi teojyeoseo because I see you from those days, my heart is bursting
  14. 숨도 못 쉬고 울고 있어 sumdo mot swigo ulgo isseo I'm crying, unable to even breathe
  15. 미쳤다 해도 난 괜찮아 michyeotda haedo nan gwaenchana even if I'm crazy, I'm okay
  16. 이렇게라도 너를 볼 수 있다면 ireokerado neoreul bol su itdamyeon if I can see you even like this
  17. 손으로 만질 수는 없지만 soneuro manjil suneun eopjiman I can't touch you with my hands
  18. 할 수 없지만 hal su eopjiman I can't, but
  19. 이렇게라도 함께라면 ireokerado hamkkeramyeon if we can be together even like this
  20. 나는 괜찮아 naneun gwaenchana I'm okay
  21. 미치긴 했어 내가 봐도 내가 michigin haesseo naega bwado naega I've gone crazy, even I can see it, I
  22. 미치긴 했어 michigin haesseo I've gone crazy
  23. 눈 앞에 아무도 없는데 nun ape amudo eomneunde there's no one in front of my eyes
  24. 니가 보여서 niga boyeoseo because I see you
  25. 내 안에 니가 있어서 nae ane niga isseoseo because you're inside me
  26. 이별 영화 한 장면처럼 ibyeol yeonghwa han jangmyeoncheoreom like a scene from a breakup movie
  27. 비가 내리듯 혼자 울고만 있어 biga naerideut honja ulgoman isseo I'm just crying alone as rain falls
  28. 그 옛날 니가 보여서 속이 터져서 geu yennal niga boyeoseo sogi teojyeoseo because I see you from those days, my heart is bursting
  29. 숨도 못 쉬고 울고 있어 sumdo mot swigo ulgo isseo I'm crying, unable to even breathe
  30. 미쳤다 해도 난 괜찮아 michyeotda haedo nan gwaenchana even if I'm crazy, I'm okay
  31. 이렇게라도 너를 볼 수 있다면 ireokerado neoreul bol su itdamyeon if I can see you even like this
  32. 손으로 만질 수는 없지만 soneuro manjil suneun eopjiman I can't touch you with my hands
  33. 할 수 없지만 hal su eopjiman I can't, but
  34. 이렇게라도 함께라면 ireokerado hamkkeramyeon if we can be together even like this
  35. 나는 괜찮아 naneun gwaenchana I'm okay
  36. 매일 이렇게 널 그리워 하고있네 maeil ireoke neol geuriwo hagoinne every day I miss you like this
  37. 난 그대론데 넌 도망치듯 nan geudaeronde neon domangchideut I'm still the same, but you, as if running away
  38. 멀어져 왜 meoreojyeo wae why do you drift away
  39. 우리 매일 같이 함께했던 이곳에 uri maeil gachi hamkkehaetdeon igose in this place where we were together every day
  40. 이젠 니 흔적들이 혼자 남은 ijen ni heunjeokdeuri honja nameun now your traces, left alone
  41. 날 못 살게 해 nal mot salge hae make it impossible for me to live
  42. 엔딩이 없는 영화속 우리 행복했던 endingi eomneun yeonghwasok uri haengbokaetdeon in a movie with no ending, our happy
  43. 시간을 지우며 무엇도 남은게 없어 siganeul jiumyeo mueotdo nameunge eopseo erasing the times, nothing is left
  44. 연기하는거지 이 씬이 끝나면 yeongihaneungeoji i ssini kkeunnamyeon I'm just acting; when this scene ends
  45. 옆에서 자고있는 니 모습 보고싶어 yeopeseo jagoinneun ni moseup bogosipeo I want to see you sleeping next to me
  46. 너도 나만큼 아파할까 neodo namankeum apahalkka do you hurt as much as I do
  47. 너도 나만큼 나를 찾진 않을까 neodo namankeum nareul chatjin aneulkka won't you look for me as much as I do
  48. 우연이라도 기적이라도 uyeonirado gijeogirado even if it's coincidence, even if it's a miracle
  49. 내겐 니가 필요해 naegen niga piryohae I need you
  50. 내가 사랑한 넌 없지만 naega saranghan neon eopjiman the you I loved is gone, but
  51. 언젠가 와본 곳에 혼자 서있어 eonjenga wabon gose honja seoisseo I'm standing alone in a place I once came to
  52. 널 항상 바래다주던 보내기 싫던 neol hangsang baraedajudeon bonaegi silteon always walking you home, not wanting to let you go
  53. 익숙한 너의 집 앞인 걸 iksukan neoui jip apin geol it's in front of your familiar house
  54. 널 위해 남겨둔 내 사랑 neol wihae namgyeodun nae sarang my love that I kept for you
  55. 내 남은 사랑 여기 놓고 떠날게 nae nameun sarang yeogi noko tteonalge I'll leave my remaining love here and go
  56. 언젠가 생각나면 돌아와 eonjenga saenggangnamyeon dorawa if you remember me someday, come back
  57. 내게 돌아와 naege dorawa come back to me
  58. 내일도 너만 기다릴게 naeildo neoman gidarilge tomorrow too, I'll wait only for you
  59. 너를 영원히 neoreul yeongwonhi you, forever

Generated automatically by AI, so it may differ from the official lyrics.

Like Dislike
twitter facebook