Login
Social Login
Remeber If checked, you don't need to type id/password next time you log in.
However, please do not check this if you're using public PC.
You can directly log in using your Social Network Accounts.
Comments
Recent Posts
This Week on Weekly Pop
Go to Weekly Pop →

[유엔]선물 Watch More on YouTube

Gifttranslated
weekly k-pop | 2014.08.16 07:19 | Like 0 | Dislike 0
[유엔]선물
Lyrics 18 lines OriginalRomanizationTranslation
  1. 그대 두눈가에 흐르는 눈물을 바라보면 가슴아파요 geudae dunungae heureuneun nunmureul barabomyeon gaseumapayo Looking at the tears flowing from your eyes, my heart aches.
  2. 행복하게 하지 못해서 세상에 태어나 처음 후회가 돼요 haengbokage haji mothaeseo sesange taeeona cheoeum huhoega dwaeyo For failing to make you happy, I feel the first regret of my life.
  3. 나 부족하지만 그대힘이 들때 오히려 날 위로하네요 na bujokajiman geudaehimi deulttae ohiryeo nal wirohaneyo Though I am lacking, when you are struggling, you comfort me instead.
  4. 하얗고 작은 손에 끼워준반지 hayako jageun sone kkiwojunbanji The ring I slipped onto your small white hand.
  5. 작은 선물하나도 눈물을 글썽거리는 jageun seonmulhanado nunmureul geulsseonggeorineun Even at a small gift, your eyes well up with tears.
  6. 그런 널 나는 사랑하니까 너무 모자라니까 geureon neol naneun saranghanikka neomu mojaranikka Because I love you like that, because I am so insufficient.
  7. 그대생각하며 눈물이 흘러 geudaesaenggakamyeo nunmuri heulleo As I think of you, tears flow.
  8. 너무도 부족한 사랑 그댈 지키고 싶은 내맘 neomudo bujokan sarang geudael jikigo sipeun naemam So insufficient love, my heart that wants to protect you.
  9. 항상 잊지 말아요 hangsang itji marayo Please never forget.
  10. 그대 뒷모습을 보면서 이렇게 이기적인 내가 미웠죠 geudae dwinmoseubeul bomyeonseo ireoke igijeogin naega miwotjyo Watching your back, I hated myself for being so selfish.
  11. 비내리는 창가에 서서 가득히 너를 안고 말하고 싶어 binaerineun changgae seoseo gadeuki neoreul ango malhago sipeo Standing by the rainy window, I want to hold you close and tell you.
  12. 나 다시 태어나 너를 사랑해도 그때도 날 만나주겠니 na dasi taeeona neoreul saranghaedo geuttaedo nal mannajugenni If I am born again and love you, would you meet me then as well?
  13. 이세상 누구보다 소중한 사람 isesang nuguboda sojunghan saram More precious than anyone in this world.
  14. 언제나 내곁에서 환하게 웃을 수 있는 eonjena naegyeoteseo hwanhage useul su inneun The one who can always smile brightly beside me.
  15. 그런 널 나는 사랑하니까 너무 모자라니까 geureon neol naneun saranghanikka neomu mojaranikka Because I love you like that, because I am so insufficient.
  16. 그대 생각하면 눈물이 흘러 geudae saenggakamyeon nunmuri heulleo When I think of you, tears flow.
  17. 너무도 부족한 사랑 그댈 지키고 싶은 내맘 neomudo bujokan sarang geudael jikigo sipeun naemam So insufficient love, my heart that wants to protect you.
  18. 항상 잊지 말아요 hangsang itji marayo Please never forget.

Generated automatically by AI, so it may differ from the official lyrics.

Like Dislike
twitter facebook