Login
Social Login
Remeber If checked, you don't need to type id/password next time you log in.
However, please do not check this if you're using public PC.
You can directly log in using your Social Network Accounts.
Comments
Recent Posts
This Week on Weekly Pop
Go to Weekly Pop →

[싸이]챔피언 Watch More on YouTube

Championtranslated
weekly k-pop | 2014.08.16 07:22 | Like 0 | Dislike 0
[싸이]챔피언
Lyrics 61 lines OriginalRomanizationTranslation
  1. 진정 즐길줄 아는 여러분이 jinjeong jeulgiljul aneun yeoreobuni All you who truly know how to have fun
  2. 이 나라의 챔피언입니다 하 i naraui chaempieonimnida ha are this country's champions, ha
  3. 모두의 축제 서로 편가르지 moduui chukje seoro pyeongareuji Everyone's festival, not taking sides
  4. 않는것이 숙제 anneungeosi sukje is the assignment
  5. 소리 못질르는 사람들 오늘 술래 sori motjilleuneun saramdeul oneul sullae Those who can't shout are it today
  6. 다같이 빙글 빙글 강강 수월래 dagachi binggeul binggeul ganggang suwollae All together round and round, Ganggang Suwollae
  7. 강강수월래 ganggangsuwollae Ganggangsuwollae
  8. 함성이 터져 메아리 커져 hamseongi teojyeo meari keojyeo Cheers burst, the echo grows
  9. 파도 타고 모두에게 퍼져 pado tago moduege peojyeo Ride the wave, spread to everyone
  10. 커져 아름다운 젊음이 갈라져 있던 keojyeo areumdaun jeolmeumi gallajyeo itdeon Grow, beautiful youth, the divided
  11. 땅덩어리 ttangdeongeori land
  12. 둥글게 둥글게 돌고 도는 물레 dunggeulge dunggeulge dolgo doneun mulle Round and round, turning waterwheel
  13. 방아 인생 사나인데 banga insaeng sanainde Life's a mill, but I'm a man
  14. 가슴쫙펴고 화끈하게 gaseumjjwakpyeogo hwakkeunhage Chest out, blazing hot
  15. 손뼉을 치면서 노래를 하면서 sonppyeogeul chimyeonseo noraereul hamyeonseo Clapping hands, singing songs
  16. 이것보소 남녀노소 좌우로 흔들어 igeotboso namnyeonoso jwauro heundeureo Look here, young and old, sway left and right
  17. 챔피언 소리지르는 니가 chaempieon sorijireuneun niga Champion, you who shout
  18. 챔피언 음악에 미치는 니가 chaempieon eumage michineun niga Champion, you who are crazy about music
  19. 챔피언 인생 즐기는 니가 chaempieon insaeng jeulgineun niga Champion, you who enjoy life
  20. 챔피언 니가 챔피언 니가 chaempieon niga chaempieon niga Champion, you're the champion, you
  21. 챔피언 소리지르는 니가 chaempieon sorijireuneun niga Champion, you who shout
  22. 챔피언 음악에 미치는 니가 chaempieon eumage michineun niga Champion, you who are crazy about music
  23. 챔피언 인생 즐기는 니가 chaempieon insaeng jeulgineun niga Champion, you who enjoy life
  24. 챔피언 chaempieon Champion
  25. 전경과 학생 서로 대립했었지만 jeongyeonggwa haksaeng seoro daeripaesseotjiman Though riot police and students once stood opposed
  26. 나인같애 naingatae they're the same age
  27. 고로 열광하고 싶은 마음 같애 goro yeolgwanghago sipeun maeum gatae So I feel like going wild
  28. 오늘부로 힘을 모아 합세 하나로 oneulburo himeul moa hapse hanaro From today, gather strength, unite as one
  29. 합체 hapche Unite
  30. 모두 힘을 길러 젊음을 질러 modu himeul gilleo jeolmeumeul jilleo Everyone build strength, shout out youth
  31. 자유로운 외침이 저기 높은 하늘을 jayuroun oechimi jeogi nopeun haneureul A free cry, that high sky
  32. 찔러 jjilleo pierces
  33. 소리를 질러 우리는 제도권 킬러 sorireul jilleo urineun jedogwon killeo Shout out, we are system killers
  34. 둥글게 둥글게 돌고 도는 물레 dunggeulge dunggeulge dolgo doneun mulle Round and round, turning waterwheel
  35. 방아 인생 사나인데 banga insaeng sanainde Life's a mill, but I'm a man
  36. 똑같이 모두 어깨동무 손뼉을 ttokgachi modu eokkaedongmu sonppyeogeul All the same, arm in arm, hands
  37. 치면서 노래를 하면서 chimyeonseo noraereul hamyeonseo clapping while singing
  38. 파벌없이 성별없이 앞뒤로 흔들어 pabeoreopsi seongbyeoreopsi apdwiro heundeureo No factions, no gender, sway front and back
  39. 챔피언 소리지르는 니가 chaempieon sorijireuneun niga Champion, you who shout
  40. 챔피언 음악에 미치는 니가 chaempieon eumage michineun niga Champion, you who are crazy about music
  41. 챔피언 인생 즐기는 니가 chaempieon insaeng jeulgineun niga Champion, you who enjoy life
  42. 챔피언 니가 챔피언 니가 chaempieon niga chaempieon niga Champion, you're the champion, you
  43. 챔피언 소리지르는 니가 chaempieon sorijireuneun niga Champion, you who shout
  44. 챔피언 음악에 미치는 니가 chaempieon eumage michineun niga Champion, you who are crazy about music
  45. 챔피언 인생 즐기는 니가 chaempieon insaeng jeulgineun niga Champion, you who enjoy life
  46. 챔피언 chaempieon Champion
  47. 질러볼까 더 크게 뛰어올라 더 높게 jilleobolkka deo keuge ttwieoolla deo nopge Shall we shout, jump up bigger and higher
  48. 내일 걱정은 내일모레 오늘 미쳐보게 naeil geokjeongeun naeilmore oneul michyeoboge Tomorrow's worries the day after tomorrow, let's go crazy today
  49. 둥글게 둥글게 돌고 도는 물레 dunggeulge dunggeulge dolgo doneun mulle Round and round, turning waterwheel
  50. 방아 인생 한방인데 banga insaeng hanbanginde Life's a mill, but it's one shot
  51. 바람따라 구름따라 baramttara gureumttara Following the wind, following the clouds
  52. 손뼉을 치면서 노래를 하면서 sonppyeogeul chimyeonseo noraereul hamyeonseo Clapping hands, singing songs
  53. 주먹을 쫙피고 하늘로 아래위로 jumeogeul jjwakpigo haneullo araewiro Spread your fists, to the sky, up and down
  54. 흔들어 heundeureo Shake
  55. 챔피언 소리지르는 니가 chaempieon sorijireuneun niga Champion, you who shout
  56. 챔피언 음악에 미치는 니가 chaempieon eumage michineun niga Champion, you who are crazy about music
  57. 챔피언 인생 즐기는 니가 챔피언 chaempieon insaeng jeulgineun niga chaempieon Champion, you who enjoy life, champion
  58. 니가 챔피언 니가 niga chaempieon niga You're the champion, you
  59. 챔피언 소리지르는 니가 chaempieon sorijireuneun niga Champion, you who shout
  60. 챔피언 음악에 미치는 니가 chaempieon eumage michineun niga Champion, you who are crazy about music
  61. 챔피언 인생 즐기는 니가 챔피언 chaempieon insaeng jeulgineun niga chaempieon Champion, you who enjoy life, champion

Generated automatically by AI, so it may differ from the official lyrics.

Like Dislike
twitter facebook