Login
Social Login
Remeber If checked, you don't need to type id/password next time you log in.
However, please do not check this if you're using public PC.
You can directly log in using your Social Network Accounts.
Comments
Recent Posts
This Week on Weekly Pop
Go to Weekly Pop →

[쿨]백설공주를 사랑한 일곱번째 난장이 Watch More on YouTube

The Seventh Dwarf Who Loved Snow Whitetranslated
weekly k-pop | 2014.08.16 07:22 | Like 0 | Dislike 0
[쿨]백설공주를 사랑한 일곱번째 난장이
Lyrics 76 lines OriginalRomanizationTranslation
  1. 난 세상에서 nan sesangeseo I, in this world
  2. 가장 아름다운 gajang areumdaun the most beautiful
  3. 그녀를 사랑한다 geunyeoreul saranghanda I love her
  4. 친구들은 왠지 chingudeureun waenji My friends somehow
  5. 그런 내가 geureon naega about me like that
  6. 걱정스러운가 보다 geokjeongseureounga boda seem worried
  7. 난 바보가 아닌데 nan baboga aninde I'm not a fool
  8. 나도 이제 다 아는데 nado ije da aneunde I know it all now too
  9. 그래서 난 geuraeseo nan So I
  10. 그녀를 보내기로 했다 geunyeoreul bonaegiro haetda decided to let her go
  11. 난 너무 키가 작다 nan neomu kiga jakda I am too short
  12. 그대 그렇게 geudae geureoke Even if you
  13. 나를 멀리 떠난다해도 nareul meolli tteonandahaedo leave me far away like that
  14. 끝내 웃음으로 kkeunnae useumeuro in the end, with a smile
  15. 보낼 수 밖에 bonael su bakke I can only let you go
  16. 보잘 것 없는 bojal geot eomneun Worthless
  17. 나의 모습 때문에 naui moseup ttaemune because of my appearance
  18. 나 그대를 na geudaereul I cannot
  19. 잡을 수 없죠 jabeul su eopjyo hold onto you
  20. 늘 키작은 내 모습만을 neul kijageun nae moseummaneul Always only my short appearance
  21. 원망했기에 wonmanghaetgie was what I resented
  22. 난 사랑도 몰랐었는데 nan sarangdo mollasseonneunde I didn't even know love
  23. 마법에 걸려 잠든 mabeobe geollyeo jamdeun Sleeping under a spell
  24. 그댈 보면서 geudael bomyeonseo while looking at you
  25. 난 조금씩 nan jogeumssik I little by little
  26. 사랑을 배웠죠 sarangeul baewotjyo learned love
  27. 겨우 이제서야 gyeou ijeseoya Only now, finally
  28. 사랑을 난 알게 됐는데 sarangeul nan alge dwaenneunde I came to know love
  29. 그댄 왜 나를 남겨두고 geudaen wae nareul namgyeodugo Why did you leave me behind
  30. 떠나가나요 tteonaganayo and go away
  31. 내 사랑만큼 내 모습이 nae sarangmankeum nae moseubi As much as my love, my appearance
  32. 자랄 때까지 jaral ttaekkaji until it grows
  33. 내 곁에 좀더 nae gyeote jomdeo by my side a little longer
  34. 잠들 수 있다면 jamdeul su itdamyeon if you could stay asleep
  35. 잠시 부족한 내 모습을 jamsi bujokan nae moseubeul For a moment, my lacking self
  36. 잊어버린 채 ijeobeorin chae while forgetting
  37. 감히 나 그대를 gamhi na geudaereul I dared to
  38. 사랑했지만 saranghaetjiman love you, but
  39. 이젠 알았죠 ijen aratjyo Now I know
  40. 이런 내 모습으론 ireon nae moseubeuron with a self like this
  41. 난 사랑도 nan sarangdo love is something
  42. 할 수 없음을 hal su eopseumeul I can never do
  43. 우습던 날 바라보며 useupdeon nal barabomyeo Looking at me, who was ridiculous
  44. 웃던 그대는 utdeon geudaeneun you laughed
  45. 내 맘을 nae mameul my heart
  46. 다 알지 못했죠 da alji mothaetjyo you couldn't know it all
  47. 단 하루라도 dan harurado Even for a single day
  48. 그대 슬퍼할까봐 geudae seulpeohalkkabwa afraid you might be sad
  49. 날 감추며 nal gamchumyeo hiding myself
  50. 광대가 됐던 날 gwangdaega dwaetdeon nal the days I became a clown
  51. 밤새 내 곁에서 bamsae nae gyeoteseo All night by my side
  52. 잠든 나를 jamdeun nareul at me asleep
  53. 바라보면서 barabomyeonseo while looking
  54. 왜 떠나가나요 wae tteonaganayo why are you leaving
  55. 그대가 흘린 눈물을 geudaega heullin nunmureul The tears you shed
  56. 난 알지 못했죠 nan alji mothaetjyo I never knew
  57. 날 지금까지웃게 했던 nal jigeumkkajiutge haetdeon That made me smile
  58. 그 모습으로 geu moseubeuro until now, with that look
  59. 애써 아픔을 aesseo apeumeul struggling to hide the pain
  60. 감추던 그댈 gamchudeon geudael you who hid it
  61. 시간이 흘러 sigani heulleo If time flows
  62. 그댈 볼 수 있다면 geudael bol su itdamyeon and I can see you
  63. 그날까지 나 geunalkkaji na until that day, I
  64. 잠이 들기를 왜 날 jami deulgireul wae nal hope to fall asleep. Why me
  65. 이제 어느샌가 ije eoneusaenga Now, before I knew it
  66. 떠나야 할 시간이 됐죠 tteonaya hal sigani dwaetjyo it's time to leave
  67. 안되는 건가요 andoeneun geongayo Is it not allowed?
  68. 그대여 제발 geudaeyeo jebal Oh you, please
  69. 나를 보며 슬퍼 말아요 nareul bomyeo seulpeo marayo don't look at me and be sad
  70. 왜 날 왜 날 왜 날 wae nal wae nal wae nal Why me, why me, why me
  71. 늘 바보같이 웃음뿐인 neul babogachi useumppunin like that always foolish, smile-only
  72. 그 모습처럼 geu moseupcheoreom appearance
  73. 한번더 내게 hanbeondeo naege once more, for me
  74. 바보가 돼줘요 baboga dwaejwoyo become a fool
  75. 키작은 내 사랑이여 kijageun nae sarangiyeo My short love
  76. 안녕 annyeong goodbye

Generated automatically by AI, so it may differ from the official lyrics.

Like Dislike
twitter facebook