Login
Social Login
Remeber If checked, you don't need to type id/password next time you log in.
However, please do not check this if you're using public PC.
You can directly log in using your Social Network Accounts.
Comments
Recent Posts
This Week on Weekly Pop
Go to Weekly Pop →

[엠씨 더 맥스]사랑의 시(時) Watch More on YouTube

Hour of Lovetranslated
weekly k-pop | 2014.08.16 07:25 | Like 0 | Dislike 0
[엠씨 더 맥스]사랑의 시(時)
Lyrics 22 lines OriginalRomanizationTranslation
  1. 한참을 앓고 있죠 hanchameul alko itjyo I've been sick for a long while
  2. 사랑한단 뜻이예요 saranghandan tteusiyeyo It means I'm in love
  3. 이 사랑을 깨달은 순간이 i sarangeul kkaedareun sungani The moment I realized this love
  4. 제 인생에 젤 힘든 날이였죠 je insaenge jel himdeun nariyeotjyo Was the hardest day of my life
  5. 피할 수 없어 부딪힌 거라고 pihal su eopseo budichin georago I couldn't avoid it, so I collided with it
  6. 비킬 수도 없어 받아 들인 거라고 bikil sudo eopseo bada deurin georago I couldn't step aside, so I accepted it
  7. 하지만 없죠 절 인정할 사람 hajiman eopjyo jeol injeonghal saram But there's no one who will acknowledge me
  8. 세상은 제 맘 미친 장난으로 볼거겠죠 sesangeun je mam michin jangnaneuro bolgeogetjyo The world will see my heart as a crazy joke
  9. 바람이 차네요 제 얘기를 듣나요 barami chaneyo je yaegireul deunnayo The wind is cold; are you listening to my story?
  10. 저 같은 사랑 해봤던 사람 혹 있다면은 jeo gateun sarang haebwatdeon saram hok itdamyeoneun If there is someone who has loved like me
  11. 절 이해할 테죠 jeol ihaehal tejyo They would understand me
  12. 단념은 더욱 집착을 만들고 dannyeomeun deouk jipchageul mandeulgo Giving up only creates more obsession
  13. 단념은 더욱 나를 아프게 하고 dannyeomeun deouk nareul apeuge hago Giving up only hurts me more
  14. 어떻게 하죠 너무 늦었는데 eotteoke hajyo neomu neujeonneunde What do I do? It's too late
  15. 세상과 저는 다른 사랑을 하고 있네요 sesanggwa jeoneun dareun sarangeul hago inneyo The world and I are loving in different ways
  16. 피할 수 없어 부딪힌 거라고 pihal su eopseo budichin georago I couldn't avoid it, so I collided with it
  17. 비킬 수도 없어 받아들인 거라고 bikil sudo eopseo badadeurin georago I couldn't step aside, so I accepted it
  18. 하지만 없죠 절 인정할 사람 hajiman eopjyo jeol injeonghal saram But there's no one who will acknowledge me
  19. 세상은 제 맘 미친 장난으로 볼거겠죠 sesangeun je mam michin jangnaneuro bolgeogetjyo The world will see my heart as a crazy joke
  20. 담배도 없네요 달도 쓸쓸하네요 dambaedo eomneyo daldo sseulsseulhaneyo I don't even have a cigarette; the moon is lonely too
  21. 저 같은 사랑 시작한 사람 jeo gateun sarang sijakan saram Someone who started a love like mine
  22. 혹 있다면은 도망쳐요 hok itdamyeoneun domangchyeoyo If there is one, run away

Generated automatically by AI, so it may differ from the official lyrics.

Like Dislike
twitter facebook