Login
Social Login
Remeber If checked, you don't need to type id/password next time you log in.
However, please do not check this if you're using public PC.
You can directly log in using your Social Network Accounts.
Comments
Recent Posts
This Week on Weekly Pop
Go to Weekly Pop →

[정준영]이별 10분 전 Watch More on YouTube

[Jung Joon-young]10 Minutes Before Farewelltranslated
weekly k-pop | 2014.08.16 04:02 | Like 0 | Dislike 0
[정준영]이별 10분 전
Artist
Jung Joon-young (정준영)
© Harry Cotter, CC BY 4.0
South Korean former musician
Debut2010
Born1989-02-21
Genrerock music, K-pop, pop rock
Top Songs
응급실Emergency Room
이별 10분 전10 Minutes Before Farewelltranslated
병이에요 (Spotless Mind)
Lyrics 38 lines OriginalRomanizationTranslation
  1. 차가운 목소리 chagaun moksori A cold voice
  2. 뭔가 잘못된 것 같아 mwonga jalmotdoen geot gata Something feels wrong
  3. 짐작할 수 없어 너의 마음을 jimjakal su eopseo neoui maeumeul I can't guess your heart
  4. 갑작스런 약속에 gapjakseureon yaksoge At the sudden promise
  5. 거울 속에 나를 바라보다 geoul soge nareul baraboda Looking at myself in the mirror
  6. 별일 없을 거라 믿고 집을 나서 byeoril eopseul geora mitgo jibeul naseo Believing nothing's wrong, I leave the house
  7. 마음은 알았나 봐 발걸음이 느려져 maeumeun aranna bwa balgeoreumi neuryeojyeo My heart must have known, my steps slow down
  8. 이별의 말을 하는 그 예쁜 얼굴 ibyeorui mareul haneun geu yeppeun eolgul That pretty face saying goodbye
  9. 나는 차마 naneun chama I can't bear to
  10. 바라볼 수 없을 것 같아 barabol su eopseul geot gata Seem unable to look at it
  11. 무슨 말을 할까 museun mareul halkka What should I say
  12. 어떤 표정 지을까 eotteon pyojeong jieulkka What expression should I make
  13. 돌아선 뒷모습이 너무 아프지는 doraseon dwinmoseubi neomu apeujineun Won't your turned back hurt too much
  14. 않을까 aneulkka Won't it
  15. 울며 붙잡을까 ulmyeo butjabeulkka Should I cry and hold you back
  16. 약한 모습 보일까 yakan moseup boilkka Will I show a weak side
  17. 저 멀리서 보일 네 모습이 난 두려워 jeo meolliseo boil ne moseubi nan duryeowo I'm afraid of your figure seen from afar
  18. 정말 끝날 건가 봐 jeongmal kkeunnal geonga bwa It seems it's really ending
  19. 자꾸 숨이 차올라 jakku sumi chaolla My breath keeps catching
  20. 보낼 자신 없어도 bonael jasin eopseodo Even without confidence to let you go
  21. 한걸음 물러서는 이별 hangeoreum mulleoseoneun ibyeol A farewell stepping back one step
  22. 어른스런 사랑일 텐데 eoreunseureon sarangil tende It should be a mature love
  23. 무슨 말을 할까 museun mareul halkka What should I say
  24. 어떤 표정 지을까 eotteon pyojeong jieulkka What expression should I make
  25. 돌아선 뒷모습이 너무 아프지는 doraseon dwinmoseubi neomu apeujineun Won't your turned back hurt too much
  26. 않을까 aneulkka Won't it
  27. 울며 붙잡을까 ulmyeo butjabeulkka Should I cry and hold you back
  28. 약한 모습 보일까 yakan moseup boilkka Will I show a weak side
  29. 저 멀리서 보일 네 모습이 난 두려워 jeo meolliseo boil ne moseubi nan duryeowo I'm afraid of your figure seen from afar
  30. 차가운 목소리 뭔가 chagaun moksori mwonga A cold voice, something
  31. 잘못된 것 같아 jalmotdoen geot gata Feels wrong
  32. 울컥 눈물이 나 ulkeok nunmuri na Tears suddenly well up
  33. 이런 내게 화가 나 ireon naege hwaga na I'm angry at myself like this
  34. 흐르는 일분 일초 heureuneun ilbun ilcho Each flowing minute and second
  35. 여기서 멈출 순 없을까 yeogiseo meomchul sun eopseulkka Can't we stop here
  36. 나는 연습할게 naneun yeonseupalge I'll practice
  37. 괜찮다는 거짓말 gwaenchantaneun geojinmal The lie that I'm fine
  38. 그런데 왜 저 멀리 네 모습 흐려질까 geureonde wae jeo meolli ne moseup heuryeojilkka But why does your figure blur in the distance

Generated automatically by AI, so it may differ from the official lyrics.

Like Dislike
twitter facebook