Login
Social Login
Remeber If checked, you don't need to type id/password next time you log in.
However, please do not check this if you're using public PC.
You can directly log in using your Social Network Accounts.
Comments
Recent Posts
This Week on Weekly Pop
Go to Weekly Pop →

[V.O.S]눈을 보고 말해요 Watch More on YouTube

Look Me in the Eyes and Tell Metranslated
weekly k-pop | 2014.08.16 07:28 | Like 0 | Dislike 0
[V.O.S]눈을 보고 말해요
Artist
V.O.S
© 이은숙, CC BY 3.0
South Korean musical group; boyband
Debut2004-04-12
GenreBallad, R&B/Soul, Dance
Members김경록, 최현준, 박지헌
Top Songs
매일매일Every Daytranslated
큰일이다This Is Serioustranslated
미안합니다.I'm Sorry.translated
Lyrics 35 lines OriginalRomanizationTranslation
  1. 오늘 하루는 바쁠것 같아요 oneul haruneun bappeulgeot gatayo Today is going to be a busy day, I think.
  2. 혼자 지내는 연습을 해야죠 honja jinaeneun yeonseubeul haeyajyo I have to practice being alone.
  3. 내일이면 괜찮아질 것도 같은데 naeirimyeon gwaenchanajil geotdo gateunde It feels like I'll be okay by tomorrow, but.
  4. 언제쯤 만나서 얘기 할까요 eonjejjeum mannaseo yaegi halkkayo When will we meet and talk?
  5. 아니에요 당장이라도 보고싶은데 anieyo dangjangirado bogosipeunde No, I want to see you right now.
  6. 헤어지잔 말할까 자꾸만 두려워 heeojijan malhalkka jakkuman duryeowo I keep fearing you'll say we should break up.
  7. 눈을보고 내게 말해요 nuneulbogo naege malhaeyo Look into my eyes and tell me.
  8. 내가 싫어졌다 말해요 naega sireojyeotda malhaeyo Tell me you've come to hate me.
  9. 왜자꾸만 나를 못봐요 거짓말이죠 waejakkuman nareul motbwayo geojinmarijyo Why do you keep not looking at me? It's a lie, right?
  10. 우린 사랑하고 있는데 urin saranghago inneunde We're in love, but.
  11. 그것만으론 안되나요 그래요 geugeonmaneuron andoenayo geuraeyo Isn't that alone enough? That's right.
  12. 그렇게 말 안해도 geureoke mal anhaedo Even if you don't say that.
  13. 잘 알고 있죠 나는 jal algo itjyo naneun I know it well.
  14. 오늘 하루는 아플것 같아요 oneul haruneun apeulgeot gatayo Today is going to be painful, I think.
  15. 평소 않던 이별을 해야하죠 pyeongso anteon ibyeoreul haeyahajyo I have to go through an unfamiliar breakup.
  16. 내일이면 괜찮아질 것도 같은데 naeirimyeon gwaenchanajil geotdo gateunde It feels like I'll be okay by tomorrow, but.
  17. 언제쯤 웃으며 얘기 할까요 eonjejjeum useumyeo yaegi halkkayo When will we talk with smiles?
  18. 그대 만나러 가는길은 행복했는데 geudae mannareo ganeungireun haengbokaenneunde The road to meet you was happy, but.
  19. 지금 이순간 나는 시간이 멈추길 jigeum isungan naneun sigani meomchugil At this moment, I wish time would stop.
  20. 눈을보고 내게 말해요 nuneulbogo naege malhaeyo Look into my eyes and tell me.
  21. 내가 싫어졌다 말해요 naega sireojyeotda malhaeyo Tell me you've come to hate me.
  22. 왜자꾸만 나를 못봐요 거짓말이죠 waejakkuman nareul motbwayo geojinmarijyo Why do you keep not looking at me? It's a lie, right?
  23. 우린 사랑하고 있는데 urin saranghago inneunde We're in love, but.
  24. 그것만으론 안되나요 그래요 geugeonmaneuron andoenayo geuraeyo Isn't that alone enough? That's right.
  25. 그렇게 말 안해도 geureoke mal anhaedo Even if you don't say that.
  26. 잘 알고 있죠 나는 jal algo itjyo naneun I know it well.
  27. 이런사랑 다신 못할것 같아 ireonsarang dasin mothalgeot gata I don't think I'll ever have a love like this again.
  28. 묻고싶은게 하나 있죠 mutgosipeunge hana itjyo There's one thing I want to ask.
  29. 나를 사랑하긴 했나요 nareul saranghagin haennayo Did you ever love me?
  30. 잘해주진 못했었나요 jalhaejujin mothaesseonnayo Was I not good to you?
  31. 그건 아니죠 아니죠 geugeon anijyo anijyo That's not it, no.
  32. 몇 걸음만 더 걸어가면 myeot georeumman deo georeogamyeon If I take just a few more steps.
  33. 길을 돌아보지 않으면 gireul doraboji aneumyeon If I don't look back at the road.
  34. 더이상 미련 없이 그대를 deoisang miryeon eopsi geudaereul No more lingering attachment, I'll let you.
  35. 보내야 겠죠 Good Bye bonaeya getjyo Good Bye go. Goodbye.

Generated automatically by AI, so it may differ from the official lyrics.

Like Dislike
twitter facebook