Login
Social Login
Remeber If checked, you don't need to type id/password next time you log in.
However, please do not check this if you're using public PC.
You can directly log in using your Social Network Accounts.
Comments
Recent Posts
This Week on Weekly Pop
Go to Weekly Pop →

[정준일]고백 Watch More on YouTube

[Jung Joon Il]Confessiontranslated
weekly k-pop | 2014.08.16 04:02 | Like 0 | Dislike 0
[정준일]고백
Artist
South Korean singer
Debut2011-11-23
Born1983-08-16
GenreBallad, Indie, Rock/Metal
Top Songs
첫 눈The First Snow
안아줘Hug Me
바램Wishtranslated
Lyrics 43 lines OriginalRomanizationTranslation
  1. 우리 이제 그만하자 uri ije geumanhaja Let's stop now
  2. 다신 마주치지 않도록 dasin majuchiji antorok So we never run into each other again
  3. 그렇게 지내자 geureoke jinaeja Let's live that way
  4. 별다를 거 없어 byeoldareul geo eopseo Nothing will be any different
  5. 사는 게 그렇잖아 saneun ge geureochana That's how life is, isn't it
  6. 언제나처럼 우린 늘 혼자였잖아 eonjenacheoreom urin neul honjayeotjana As always, we were always alone, weren't we
  7. 생각보단 쉬울 것 같아 saenggakbodan swiul geot gata I think it'll be easier than I thought
  8. 너없이 하루를 사는 게 neoeopsi harureul saneun ge Living a day without you
  9. 내겐 지금보다 naegen jigeumboda For me, compared to now
  10. 마음 졸이며 널 기다린 하루보다 maeum jorimyeo neol gidarin haruboda Than the days I waited for you with an anxious heart
  11. 어쩌면 혼자인 게 더 편할 테니까 eojjeomyeon honjain ge deo pyeonhal tenikka Maybe being alone will be more comfortable
  12. 그런데 왜 지금 나 geureonde wae jigeum na But why is it that now I
  13. 널 그리워하는 거니 neol geuriwohaneun geoni am missing you
  14. 네가 없는 하루하루가 nega eomneun haruharuga Each day without you
  15. 왜 이리 힘드니 wae iri himdeuni Why is it so hard
  16. 네가 보고 싶다고 너무 보고 싶다고 nega bogo sipdago neomu bogo sipdago I miss you, I miss you so much
  17. 전하지도 못할 말들을 하곤 했어 jeonhajido mothal maldeureul hagon haesseo I used to say words I couldn't even deliver
  18. 이제야 내 맘 다 알 것 같은데 ijeya nae mam da al geot gateunde Now I think I finally understand my heart
  19. 오랜만에 누굴 만나서 oraenmane nugul mannaseo Meeting someone after a long time
  20. 시덥잖은 얘길 하고 sideopjaneun yaegil hago And talking about trivial things
  21. 소리 내어 웃곤 해 sori naeeo utgon hae I laugh out loud sometimes
  22. 괜찮다고 아무렇지 않은 날 보며 gwaenchantago amureochi aneun nal bomyeo Seeing me saying I'm fine, as if nothing's wrong
  23. 너의 마음이 조금만 더 아팠으면 해 neoui maeumi jogeumman deo apasseumyeon hae I wish your heart had hurt just a little more
  24. 그런데 왜 지금 나 geureonde wae jigeum na But why is it that now I
  25. 널 그리워하는 거니 neol geuriwohaneun geoni am missing you
  26. 네가 없는 하루하루가 nega eomneun haruharuga Each day without you
  27. 왜 이리 힘드니 wae iri himdeuni Why is it so hard
  28. 네가 보고 싶다고 너무 보고 싶다고 nega bogo sipdago neomu bogo sipdago I miss you, I miss you so much
  29. 전하지도 못할 말들을 하곤 했어 jeonhajido mothal maldeureul hagon haesseo I used to say words I couldn't even deliver
  30. 이제야 내 맘 다 알 것 같은데 ijeya nae mam da al geot gateunde Now I think I finally understand my heart
  31. 괜찮다고 말하던 친구들의 gwaenchantago malhadeon chingudeurui From friends who said I was fine
  32. 위로에 아무렇지 않은 것처럼 wiroe amureochi aneun geotcheoreom At their comfort, as if nothing was wrong
  33. 겨우 웃어보지만 gyeou useobojiman I barely manage a smile
  34. 아무리 달려봐도 결국엔 그 자리에 amuri dallyeobwado gyeolgugen geu jarie No matter how much I run, in the end, in that place
  35. 난 너를 그리워하는가봐 nan neoreul geuriwohaneungabwa I guess I'm missing you
  36. 미안해 나 지금 너에게 mianhae na jigeum neoege I'm sorry, right now, to you
  37. 달려가고 있어 dallyeogago isseo I'm running
  38. 차마 네게 할 수 없던 말 chama nege hal su eopdeon mal The words I couldn't bring myself to say to you
  39. 이젠 고백할게 ijen gobaekalge Now I'll confess
  40. 너를 사랑한다고 너무 사랑한다고 neoreul saranghandago neomu saranghandago That I love you, that I love you so much
  41. 바보 같은 내 맘 받아 줄 수 있겠니 babo gateun nae mam bada jul su itgenni Can you accept my foolish heart
  42. 이제야 내가 날 알 것 같은데 ijeya naega nal al geot gateunde Now I think I finally understand myself
  43. 이렇게 난 널 그리워하는데 ireoke nan neol geuriwohaneunde Like this, I'm missing you

Generated automatically by AI, so it may differ from the official lyrics.

Like Dislike
twitter facebook