[한경일]이별은 멀었죠

1. 그대 오늘도 늦네요 할말이 생겼다더니 geudae oneuldo neunneyo halmari saenggyeotdadeoni You're late again today, you said you had something to say
2. 벌써 여러번 문소리만 들려도 beolsseo yeoreobeon munsoriman deullyeodo Even just the sound of the door, already so many times
3. 내 가슴이 내려앉죠 nae gaseumi naeryeoanjyo My heart sinks down
4. 잊고살던 담배가 또 생각나고 itgosaldeon dambaega tto saenggangnago The cigarettes I had forgotten come to mind again
5. 눈치없이 눈물이 나죠 nunchieopsi nunmuri najyo Tears fall without warning
6. 그대 어젯밤 연습했을 한마디 geudae eojetbam yeonseupaesseul hanmadi The one line you must have practiced last night
7. 참 낯설겠죠 아프겠죠 믿기 싫은데 cham natseolgetjyo apeugetjyo mitgi sireunde It must feel so unfamiliar, it must hurt, I don't want to believe it
8. 오늘은 날 잊어버려요 여기 오지말아요 oneureun nal ijeobeoryeoyo yeogi ojimarayo Forget me today, don't come here
9. 서글픈 그 말 내 가슴이 듣지 못하게 seogeulpeun geu mal nae gaseumi deutji mothage So my heart cannot hear that sorrowful word
10. 아직 내 안의 그대와 이별은 먼 일이죠 ajik nae anui geudaewa ibyeoreun meon irijyo Parting with the you inside me is still far away
11. 긴 여행을 떠나 늦는거라 여길테니 gin yeohaengeul tteona neunneungeora yeogilteni I'll take it as you're late because you left on a long trip
12. 화내면서 자꾸 날 걱정하더니 hwanaemyeonseo jakku nal geokjeonghadeoni You kept worrying about me while acting angry
13. 실은 미안해서였나요 sireun mianhaeseoyeonnayo Was it actually because you felt sorry
14. 전보다 줄어든 그대 미소 때문에 jeonboda jureodeun geudae miso ttaemune Because your smile has faded compared to before
15. 난 더 잘했죠 다 걸었죠 오해였나요 nan deo jalhaetjyo da georeotjyo ohaeyeonnayo I did better, I gave it all, was it a misunderstanding
16. 오늘은 날 잊어버려요 여기 오지 말아요 oneureun nal ijeobeoryeoyo yeogi oji marayo Forget me today, don't come here
17. 서글픈 그 말 내 가슴이 듣지 못하게 seogeulpeun geu mal nae gaseumi deutji mothage So my heart cannot hear that sorrowful word
18. 아직 내 안의 그대와 이별은 먼 일이죠 ajik nae anui geudaewa ibyeoreun meon irijyo Parting with the you inside me is still far away
19. 긴 여행을 떠나 늦는거라 여길테니 gin yeohaengeul tteona neunneungeora yeogilteni I'll take it as you're late because you left on a long trip
20. 이렇게 시간에 맡기다보면 ireoke sigane matgidabomyeon If I keep leaving it to time like this
21. 혹 다시 그대 마음까지 찾을까요 와줄까요 hok dasi geudae maeumkkaji chajeulkkayo wajulkkayo Perhaps I'll find your heart again, will you come to me
22. 이제 그만 돌아갈게요 편히 접어두어요 ije geuman doragalgeyo pyeonhi jeobeodueoyo Now I'll go back, put it away peacefully
23. 영원히 우리 이별만은 미룰 수 있게 yeongwonhi uri ibyeolmaneun mirul su itge So that only our farewell can be postponed forever
24. 그대 눈에서 떠나도 가슴이 사랑하죠 geudae nuneseo tteonado gaseumi saranghajyo Even if I leave your sight, my heart still loves you
25. 만날 수 없어도 추억만은 지킬테니까 mannal su eopseodo chueongmaneun jikiltenikka Even if we can't meet, I'll keep the memories at least
26. 오늘만은 오지 말아요 oneulmaneun oji marayo Just don't come today

Generated automatically by AI, so it may differ from the official lyrics.