Login
Social Login
Remeber If checked, you don't need to type id/password next time you log in.
However, please do not check this if you're using public PC.
You can directly log in using your Social Network Accounts.
Comments
Recent Posts
This Week on Weekly Pop
Go to Weekly Pop →

[장나라]그게 정말이니? Watch More on YouTube

Is That Really True?translated
weekly k-pop | 2014.08.16 07:29 | Like 0 | Dislike 0
[장나라]그게 정말이니?
Lyrics 34 lines OriginalRomanizationTranslation
  1. 후회는 없을꺼라고 huhoeneun eopseulkkeorago I said there would be no regrets
  2. 그 만큼 사랑했다고 geu mankeum saranghaetdago That I loved you that much
  3. 지금 흔들리는 목소리로 jigeum heundeullineun moksoriro With a voice trembling now
  4. 이별을 얘기하는 거니 ibyeoreul yaegihaneun geoni Are you talking about goodbye
  5. 사랑한 순간이야 saranghan sunganiya It was a moment of love
  6. 그래 나도 기억하니까 geurae nado gieokanikka Yeah, because I remember too
  7. 니 맘대로 후회는 없을 거야 ni mamdaero huhoeneun eopseul geoya There will be no regrets, just as you want
  8. 잊을 순 없겠지만 ijeul sun eopgetjiman I won't be able to forget, but
  9. 그게 정말이니 geuge jeongmarini Is that really true
  10. 너 돌아서는 모습이 neo doraseoneun moseubi The sight of you turning away
  11. 정말 마지막 이니 jeongmal majimak ini Is it really the last
  12. 아무 말 없이 amu mal eopsi Without a word
  13. 너를 보내고 난 뒤에 neoreul bonaego nan dwie After I let you go
  14. 후회하면 어떡하니 huhoehamyeon eotteokani What if I regret it then
  15. 지금이라도 jigeumirado Even now
  16. 널 품에 안고 neol pume ango If I hold you in my arms
  17. 괜찮아하면 돌아올거니 gwaenchanahamyeon doraolgeoni If I say it's okay, will you come back
  18. 지나간 날에 jinagan nare In the days gone by
  19. 예쁜 추억 하나로 yeppeun chueok hanaro With one beautiful memory
  20. 이렇게 너 남는거니 ireoke neo namneungeoni Do you remain like this
  21. 이렇게 멀어져 가는 그대 ireoke meoreojyeo ganeun geudae You who grow distant like this
  22. 그저 힘 없이 바라 볼 뿐 geujeo him eopsi bara bol ppun I can only watch powerlessly
  23. 소리쳐 불러봐도 sorichyeo bulleobwado Even if I shout out to you
  24. 잡을 수 없기에 jabeul su eopgie Because I cannot hold you
  25. 이건 안된다고 가지 말라고 igeon andoendago gaji mallago Saying this can't be, don't go
  26. 제발 내 곁에 있어 달라고 jebal nae gyeote isseo dallago Begging you to please stay by my side
  27. 마음 속으로 maeum sogeuro Inside my heart
  28. 너를 한 없이 불러도 neoreul han eopsi bulleodo Even if I call you endlessly
  29. 아무 소용 없겠지만 amu soyong eopgetjiman It's probably no use, but
  30. 자꾸 돌아보며 머뭇거리는 jakku dorabomyeo meomutgeorineun That keeps looking back and hesitating
  31. 저 멀리 니 모습 때문에 jeo meolli ni moseup ttaemune Because of your distant figure
  32. 너로 인해서 행복했던 neoro inhaeseo haengbokaetdeon That I was happy because of you
  33. 나란 걸 지금에야 알게 됐어 naran geol jigeumeya alge dwaesseo I've only now realized
  34. 이렇게 ireoke Like this

Generated automatically by AI, so it may differ from the official lyrics.

Like Dislike
twitter facebook