Login
Social Login
Remeber If checked, you don't need to type id/password next time you log in.
However, please do not check this if you're using public PC.
You can directly log in using your Social Network Accounts.
Comments
Recent Posts
This Week on Weekly Pop
Go to Weekly Pop →

[나몰라패밀리N]어떻게 널 잊어 (Feat. 김송이) Watch More on YouTube

weekly k-pop | 2014.08.16 04:03 | Like 0 | Dislike 0
[나몰라패밀리N]어떻게 널 잊어 (Feat. 김송이)
Lyrics 80 lines OriginalRomanizationTranslation
  1. 어떻게 잊어 어떻게 널 잊어 eotteoke ijeo eotteoke neol ijeo How do I forget, how do I forget you
  2. 내 가슴이 내 심장이 nae gaseumi nae simjangi My chest, my heart
  3. 먼저 널보잖아 meonjeo neolbojana sees you first
  4. 네 사랑은 정말 lie lie ne sarangeun jeongmal lie lie Your love is really lie lie
  5. 내 사랑은 이제 bye bye nae sarangeun ije bye bye My love is now bye bye
  6. 아파도 꾹 참아 볼께 apado kkuk chama bolkke Even if it hurts, I'll hold it in
  7. 홀로 꺼진 방에 hollo kkeojin bange Alone in the darkened room
  8. 불을 켜며 참아본다 bureul kyeomyeo chamabonda I turn on the light and endure
  9. 시린 눈을 뜨며 sirin nuneul tteumyeo Opening my cold eyes
  10. 차가운 현실과 마주한다 chagaun hyeonsilgwa majuhanda I face the cold reality
  11. 너와의 이별이 채워 논 neowaui ibyeori chaewo non The farewell with you has filled
  12. 싸늘한 공기 이곳에 ssaneulhan gonggi igose this place with cold air
  13. 남은 거라곤 너만의 향기 nameun georagon neomanui hyanggi All that's left is only your scent
  14. 아무런 느낌 없이 amureon neukkim eopsi Without any feeling
  15. 스쳐간 누군가 처럼 seuchyeogan nugunga cheoreom like someone who brushed past
  16. 별거 아닌걸로 byeolgeo aningeollo as if it was nothing
  17. 내 감정의 조각 조차도 nae gamjeongui jogak jochado even the pieces of my emotions
  18. 한 순간의 거짓이 었으면 해 han sunganui geojisi eosseumyeon hae I wish it had been a momentary lie
  19. 거짓말 같은 지금 geojinmal gateun jigeum This lie-like present
  20. 이 시간들이 무던해 졌으면 해 i sigandeuri mudeonhae jyeosseumyeon hae I wish these times would become numb
  21. 제발 동정하지마 jebal dongjeonghajima Please don't pity me
  22. 내가 거지같잖아 내 사랑이 naega geojigatjana nae sarangi I'm pathetic, aren't I, my love
  23. 너보다 조금 깊었을 뿐야 neoboda jogeum gipeosseul ppunya It was just a little deeper than yours
  24. 내 두 눈 위에 nae du nun wie On my two eyes
  25. 매일 비가와 maeil bigawa rain falls every day
  26. 너를 생각하면 멈추지 않아 neoreul saenggakamyeon meomchuji ana When I think of you, it doesn't stop
  27. 너도 같은 생각하고 neodo gateun saenggakago Are you thinking the same
  28. 있지 않을까 잠이 안 와 itji aneulkka jami an wa I wonder if you are—I can't sleep
  29. 어떻게 잊어 eotteoke ijeo How do I forget
  30. 어떻게 널 잊어 eotteoke neol ijeo How do I forget you
  31. 내 가슴이 내 심장이 nae gaseumi nae simjangi My chest, my heart
  32. 먼저 널보잖아 meonjeo neolbojana sees you first
  33. 네 사랑은 정말 lie lie ne sarangeun jeongmal lie lie Your love is really lie lie
  34. 내 사랑은 이제 bye bye nae sarangeun ije bye bye My love is now bye bye
  35. 아파도 꾹 참아 볼께 apado kkuk chama bolkke Even if it hurts, I'll hold it in
  36. always stay oh always stay
  37. 내 맘을 끝내 몰라 nae mameul kkeunnae molla You never know my heart in the end
  38. 평범한 이별공식 앞에 pyeongbeomhan ibyeolgongsik ape In front of the ordinary breakup formula
  39. 우리 사랑은 답 없지 uri sarangeun dap eopji Our love has no answer
  40. 시간이 답이라고 sigani dabirago They say time is the answer
  41. 웃기지마 다 억지 utgijima da eokji Don't be ridiculous, it's all forced
  42. 보기 안스러울 정도로 bogi anseureoul jeongdoro To the point of being embarrassing to see
  43. 구겨진 표정보다 gugyeojin pyojeongboda Rather than your crumpled expression
  44. 내 하루는 훨씬 더 무겁지 nae haruneun hwolssin deo mugeopji My day is much heavier
  45. 니 얘기가 나올때면 ni yaegiga naolttaemyeon Whenever your story comes up
  46. 괜히 자는 척 거짓말 처럼 gwaenhi janeun cheok geojinmal cheoreom For no reason, like a lie, pretending to sleep
  47. 살았지 괜찮은 척 saratji gwaenchaneun cheok I lived pretending to be fine
  48. 그 사이 내 그리움도 geu sai nae geuriumdo Meanwhile, even my longing
  49. 분노가 됐지 bunnoga dwaetji turned into anger
  50. 너는 이제 내게 남이 아닌 적 neoneun ije naege nami anin jeok You are now to me an enemy, not a stranger
  51. 제발 동정하지마 jebal dongjeonghajima Please don't pity me
  52. 내가 거지같잖아 내 사랑이 naega geojigatjana nae sarangi I'm pathetic, aren't I, my love
  53. 너보다 조금 깊었을 뿐야 neoboda jogeum gipeosseul ppunya It was just a little deeper than yours
  54. 내 두 눈 위에 매일 비가와 nae du nun wie maeil bigawa On my two eyes, rain falls every day
  55. 너를 생각하면 멈추지 않아 neoreul saenggakamyeon meomchuji ana When I think of you, it doesn't stop
  56. 너도 같은 생각하고 neodo gateun saenggakago Are you thinking the same
  57. 있지 않을까 잠이 안 와 itji aneulkka jami an wa I wonder if you are—I can't sleep
  58. 어떻게 잊어 eotteoke ijeo How do I forget
  59. 어떻게 널 잊어 eotteoke neol ijeo How do I forget you
  60. 내 가슴이 내 심장이 nae gaseumi nae simjangi My chest, my heart
  61. 먼저 널보잖아 meonjeo neolbojana sees you first
  62. 네 사랑은 정말 lie lie ne sarangeun jeongmal lie lie Your love is really lie lie
  63. 내 사랑은 이제 bye bye nae sarangeun ije bye bye My love is now bye bye
  64. 아파도 꾹 참아 볼께 apado kkuk chama bolkke Even if it hurts, I'll hold it in
  65. 조금 더 시간이 흘러 가고 jogeum deo sigani heulleo gago A little more time flows by
  66. 내 맘에 문이 다시 열릴 때 nae mame muni dasi yeollil ttae When the door to my heart opens again
  67. 네 이름을 크게 불러봐도 ne ireumeul keuge bulleobwado Even if I try calling your name loudly
  68. 다시 가슴 떨리지 않을 때 dasi gaseum tteolliji aneul ttae When my heart no longer trembles
  69. 후회 없이 huhoe eopsi Without regret
  70. 사랑 한 걸로 만족해 sarang han geollo manjokae I'm satisfied with having loved
  71. 또 눈치 없게 널 찾지 않을께 tto nunchi eopge neol chatji aneulkke I won't go looking for you tactlessly again
  72. 사랑에 미처 sarange micheo Driven mad by love
  73. 사랑에 지쳐도 sarange jichyeodo Even worn out by love
  74. 내 두 눈이 내 기억이 nae du nuni nae gieogi My two eyes, my memories
  75. 널 찾지 못하게 neol chatji mothage so they can't find you
  76. 우리사랑 이제 lie lie urisarang ije lie lie Our love is now lie lie
  77. 사랑한 기억도 bye bye saranghan gieokdo bye bye Even the memory of loving is bye bye
  78. 미치게 아프겠지만 michige apeugetjiman It will hurt like crazy
  79. always stay oh always stay
  80. 내 맘을 끝내 몰라 nae mameul kkeunnae molla You never know my heart in the end

Generated automatically by AI, so it may differ from the official lyrics.

Like Dislike
twitter facebook