Login
Social Login
Remeber If checked, you don't need to type id/password next time you log in.
However, please do not check this if you're using public PC.
You can directly log in using your Social Network Accounts.
Comments
Recent Posts
This Week on Weekly Pop
Go to Weekly Pop →

[SG 워너비]이별의 계절 Watch More on YouTube

Season of Farewelltranslated
weekly k-pop | 2014.08.16 07:32 | Like 0 | Dislike 0
[SG 워너비]이별의 계절
Lyrics 18 lines OriginalRomanizationTranslation
  1. 창문 너머에는 사랑했던 풍경들이 느지막이 인사하고 changmun neomeoeneun saranghaetdeon punggyeongdeuri neujimagi insahago Beyond the window, the scenes I loved greet me slowly
  2. 바람곁에 전해진 내음 그건 너의 향기인 것 같아 baramgyeote jeonhaejin naeeum geugeon neoui hyanggiin geot gata The scent carried by the wind, it feels like your fragrance
  3. 정말 행복했지 함께 웃고 울던 날들은 내겐 삶의 이유였으니 jeongmal haengbokaetji hamkke utgo uldeon naldeureun naegen salmui iyuyeosseuni I was truly happy, the days we laughed and cried were my reason to live
  4. 내 눈물을 미소로 바꿔논 너라는 사람이 내 전부가 됐어 nae nunmureul misoro bakkwonon neoraneun sarami nae jeonbuga dwaesseo The person who turned my tears into smiles, you became my everything
  5. 계절은 오고 또 가고 네 사랑도 변해가고 gyejeoreun ogo tto gago ne sarangdo byeonhaegago Seasons come and go, and your love changes too
  6. 눈물이 헤어짐을 얘기해 이렇게 nunmuri heeojimeul yaegihae ireoke Tears speak of our parting, like this
  7. 널 사랑해 잊을 수 없어 널 보낼 수 없어 neol saranghae ijeul su eopseo neol bonael su eopseo I love you, I can't forget you, I can't let you go
  8. 쉼 없이 추억을 안고 살 테니 swim eopsi chueogeul ango sal teni I'll live holding onto memories without rest
  9. 운명이 다시 제자릴 찾고 우리가 다시 만나 unmyeongi dasi jejaril chatgo uriga dasi manna Until fate finds its place again and we meet once more
  10. 사랑하게 될 수 있을 때까지 saranghage doel su isseul ttaekkaji Until we can love again
  11. 기다릴거야 gidarilgeoya I will wait
  12. 우연히 들리는 함께 듣던 그 노래가 자꾸 내 마음을 울리고 uyeonhi deullineun hamkke deutdeon geu noraega jakku nae maeumeul ulligo That song we used to hear together keeps making my heart cry
  13. 하루 종일 니 사진을 보다 찢어버리고 다시 찾곤 하는데 haru jongil ni sajineul boda jjijeobeorigo dasi chatgon haneunde All day I look at your photo, tear it up, then search for it again
  14. 혼자선 안될 것 같아 너 없인 힘들 것 같아 honjaseon andoel geot gata neo eopsin himdeul geot gata I can't be alone, it's hard without you
  15. 천 번은 했을 얘기 같은데 모르니 cheon beoneun haesseul yaegi gateunde moreuni It's a story I've told a thousand times, but do you not know
  16. 널 그리워해서 더 그리워 목숨 같은 너니까 neol geuriwohaeseo deo geuriwo moksum gateun neonikka I miss you so I miss you more, because you're like my life
  17. 이별로 널 못 데려 갈 만큼 ibyeollo neol mot deryeo gal mankeum So much that parting can't take you away
  18. 사랑하니까 saranghanikka Because I love you

Generated automatically by AI, so it may differ from the official lyrics.

Like Dislike
twitter facebook