Login
Social Login
Remeber If checked, you don't need to type id/password next time you log in.
However, please do not check this if you're using public PC.
You can directly log in using your Social Network Accounts.
Comments
Recent Posts
This Week on Weekly Pop
Go to Weekly Pop →

[란]내가 사랑한단 말이야 Watch More on YouTube

Saying I Love You
weekly k-pop | 2014.08.16 04:19 | Like 0 | Dislike 0
[란]내가 사랑한단 말이야
Lyrics 34 lines OriginalRomanizationTranslation
  1. 사랑한다고 말했잖아 saranghandago malhaetjana I told you I love you
  2. 너 하나라고 믿었잖아 neo hanarago mideotjana I believed it was only you
  3. 아플줄이야 나 이렇게 apeuljuriya na ireoke I never knew I'd hurt like this
  4. 눈물이나 바보처럼 nunmurina babocheoreom Tears fall like a fool
  5. 다들 괜찮아진대 dadeul gwaenchanajindae Everyone says I'll be okay
  6. 잊혀질거래 지워진대 ichyeojilgeorae jiwojindae They say you'll be forgotten, erased
  7. 시간 지나가봐도 sigan jinagabwado Even as time passes
  8. 조금도 나는 못 잊어내 jogeumdo naneun mot ijeonae I can't forget you at all
  9. 아직까지 그대를 ajikkkaji geudaereul Even now, you
  10. 보내드릴 용기없죠 bonaedeuril yonggieopjyo I don't have the courage to let you go
  11. 내가 사랑한단 말이야 naega saranghandan mariya It's that I love you
  12. 항상 너 하나만 보는데 hangsang neo hanaman boneunde I always see only you
  13. 그걸 왜 모르는데 geugeol wae moreuneunde Why don't you know that
  14. 너만 왜 모르는데 너 하난데 neoman wae moreuneunde neo hanande Why is it only you who doesn't know, you're the only one
  15. 미칠듯이 가슴이 아파 michildeusi gaseumi apa My heart aches like crazy
  16. 멀리서서 바라보는게 meolliseoseo baraboneunge Watching you from afar
  17. 다가가고 싶어 dagagago sipeo I want to get closer
  18. 한걸음 가까이 내 사랑아 hangeoreum gakkai nae saranga One step closer, my love
  19. 가끔씩은 모른 척 gakkeumssigeun moreun cheok Sometimes I pretend not to know
  20. 봐도 못본 척 해야되니 bwado motbon cheok haeyadoeni Even when I see you, must I pretend I didn't
  21. 울은 티도 못내고 ureun tido monnaego Without even showing that I cried
  22. 관심없는척 해야되니 gwansimeomneuncheok haeyadoeni Do I have to act like I don't care
  23. 괜히 너 앞에 서면 gwaenhi neo ape seomyeon Just standing before you
  24. 작아지는 내가 싫어 jagajineun naega sireo I hate myself for shrinking
  25. 내가 사랑한단 말이야 naega saranghandan mariya It's that I love you
  26. 항상 너 하나만 보는데 hangsang neo hanaman boneunde I always see only you
  27. 그걸 왜 모르는데 geugeol wae moreuneunde Why don't you know that
  28. 너만 왜 모르는데 너 하난데 neoman wae moreuneunde neo hanande Why is it only you who doesn't know, you're the only one
  29. 미칠듯이 가슴이 아파 michildeusi gaseumi apa My heart aches like crazy
  30. 멀리서서 널 바라보는게 meolliseoseo neol baraboneunge Watching you from afar
  31. 다가가고 싶어 dagagago sipeo I want to get closer
  32. 한걸음 가까이 내 사랑아 hangeoreum gakkai nae saranga One step closer, my love
  33. 사랑한다고 말했잖아 saranghandago malhaetjana I told you I love you
  34. 너 하나라고 믿었잖아 neo hanarago mideotjana I believed it was only you

Generated automatically by AI, so it may differ from the official lyrics.

Like Dislike
twitter facebook