Login
Social Login
Remeber If checked, you don't need to type id/password next time you log in.
However, please do not check this if you're using public PC.
You can directly log in using your Social Network Accounts.
Comments
Recent Posts
This Week on Weekly Pop
Go to Weekly Pop →

[박선주]남과 여 (Feat.김범수) Watch More on YouTube

weekly k-pop | 2014.08.16 07:36 | Like 0 | Dislike 0
[박선주]남과 여 (Feat.김범수)
Artist
South Korean singer
Born1970-01-05
Top Songs
소중한 너 (Duet With 조규찬)
귀로 (은상)The Way Back Home (Silver Prize)
이런 내 마음을This Heart of Minetranslated
Lyrics 31 lines OriginalRomanizationTranslation
  1. 철부지 어린 소녀와 긴 여행을 떠나는 일 cheolbuji eorin sonyeowa gin yeohaengeul tteonaneun il Setting out on a long journey with a naive little girl
  2. 햇살이 녹은 거리를 선물해 주고 싶은 일 haetsari nogeun georireul seonmulhae jugo sipeun il Wanting to give you streets where the sunlight has melted
  3. 이 세상 그 누구보다 더 잘해주고 싶은 일 i sesang geu nuguboda deo jalhaejugo sipeun il Wanting to treat you better than anyone in this world
  4. 두려움 앞에 멈출땐 날 용감하게 하는 일 duryeoum ape meomchulttaen nal yonggamhage haneun il The thing that makes me brave when I stop before fear
  5. 그대 세상 가장 흔한 말 for you geudae sesang gajang heunhan mal for you You, the world's most common word, for you
  6. 그래서 더 어려운 그 말 geuraeseo deo eoryeoun geu mal So that word is even harder
  7. 날 믿어달라 말하면 그대는 nal mideodalla malhamyeon geudaeneun If I say believe me, you
  8. 그래 줄 수 있나요 우- geurae jul su innayo u- Can you do that? Woo-
  9. 우연히 스친 눈빛에 내맘에 별이 뜨는 말 uyeonhi seuchin nunbiche naemame byeori tteuneun mal A word that makes stars rise in my heart at a chance passing glance
  10. 단 한번 스친 손끝에 심장이 서버리는 말 dan hanbeon seuchin sonkkeute simjangi seobeorineun mal A word that makes my heart stop at a single brush of fingertips
  11. 천 개의 빗방울만큼 할말이 많아지는 말 cheon gaeui bitbangulmankeum halmari manajineun mal A word that gives me as much to say as a thousand raindrops
  12. 열두번 소나기만큼 궁금한 일이 많은 말 yeoldubeon sonagimankeum gunggeumhan iri maneun mal A word that makes me as curious as twelve rain showers
  13. 사랑 세상 가장 흔할 말 I love you sarang sesang gajang heunhal mal I love you Love, the world's most common word, I love you
  14. 그래서 더 어려운 그말 geuraeseo deo eoryeoun geumal So that word is even harder
  15. 나와 함께 가자 말하면 그대는 nawa hamkke gaja malhamyeon geudaeneun If I say come with me, you
  16. 그래 줄 수 있나요 geurae jul su innayo Can you do that?
  17. Love you 사랑해 always 항상 Love you saranghae always hangsang Love you, I love you, always, always
  18. with you I'm nothing without you
  19. forever 언제나 with you forever eonjena with you forever, always, with you
  20. 그대와 I'll always be with you geudaewa I'll always be with you With you, I'll always be with you
  21. always why don't you be my love
  22. love you love you -
  23. 영원히 함께 하자는 그말은 우리 아껴요 yeongwonhi hamkke hajaneun geumareun uri akkyeoyo Let's save the words that say let's be together forever
  24. 마지막 사랑이란 말 그말도 우리 아껴요 majimak sarangiran mal geumaldo uri akkyeoyo Let's save the words 'last love' too
  25. 사랑 그대 이길 바래요 작은 내가 바래요 sarang geudae igil baraeyo jageun naega baraeyo Love, I hope you win, this small me hopes
  26. 내맘 하나 변치않을 수 있다고 약속해 naemam hana byeonchianeul su itdago yaksokae Promise that my one heart can stay unchanged
  27. 오늘 다시 없는 바로 오늘 oneul dasi eomneun baro oneul Today, this very today that won't come again
  28. 내 눈앞에 있는 그대 nae nunape inneun geudae You who are before my eyes
  29. 내 마음만 따라 사랑하려 해요 nae maeumman ttara sarangharyeo haeyo I will love you just following my heart
  30. I'll always be with you
  31. love you love you..you -

Generated automatically by AI, so it may differ from the official lyrics.

Like Dislike
twitter facebook