[이지라이프]너말고 니언니 (Feat. 유리)

1. 너 말고 니 언니 - neo malgo ni eonni - Not you, your sister -
2. 너무나 보고싶은 넌데 neomuna bogosipeun neonde You're the one I miss so much
3. 전하고 싶은 말이 많은 난데 jeonhago sipeun mari maneun nande I have so much I want to tell you
4. 오늘 네 하루가 궁금한 난데 oneul ne haruga gunggeumhan nande I'm curious about your day today
5. 그래서 네 언니에게 너의 소식을 물어봤지 geuraeseo ne eonniege neoui sosigeul mureobwatji So I asked your sister about you
6. 네겐 힘든 일이야 negen himdeun iriya It's hard for me
7. 니가 나를 떠나버렸으니 niga nareul tteonabeoryeosseuni Because you left me
8. 알고보니 나보다도 오래 사귀였던 남자 algoboni nabodado orae sagwiyeotdeon namja Turns out there was a guy you dated longer than me
9. 있다며 나에게 넌 안녕하고 itdamyeo naege neon annyeonghago Saying there was one, you said goodbye to me
10. 미안해 말 한마디로 날 떠나갔지 mianhae mal hanmadiro nal tteonagatji With just one word, "sorry," you left me
11. 매일 밤 술에 취해 나 널 잊으려 노력했지만 maeil bam sure chwihae na neol ijeuryeo noryeokaetjiman Every night I got drunk and tried to forget you, but
12. 안되는데 그래서 딴 여잘 만났지만 andoeneunde geuraeseo ttan yeojal mannatjiman It didn't work, so I met other women, but
13. 뜻대로 되지않는 억지야 tteutdaero doejianneun eokjiya It's a forced effort that won't go my way
14. 아무리 노력해도 너 하나는 잊을수가 없는데 amuri noryeokaedo neo hananeun ijeulsuga eomneunde No matter how I try, I can't forget you
15. 도대체 니가 내게 뭔데 dodaeche niga naege mwonde What on earth are you to me
16. 자꾸 니가 미워지는 건데 jakku niga miwojineun geonde I keep starting to hate you
17. 다시 나 이렇게 생각을 해 dasi na ireoke saenggageul hae Again I think like this
18. 어쩔 수 없어 너무나 슬퍼져 eojjeol su eopseo neomuna seulpeojyeo I can't help it, I get so sad
19. 너무나 보고 싶은 넌데 neomuna bogo sipeun neonde You're the one I miss so much
20. 전하고 싶은 말이 많은 난데 jeonhago sipeun mari maneun nande I have so much I want to tell you
21. 오늘 네 하루가 궁금한 난데 oneul ne haruga gunggeumhan nande I'm curious about your day today
22. 그래서 네 언니에게 너의 소식을 물어봤지 geuraeseo ne eonniege neoui sosigeul mureobwatji So I asked your sister about you
23. 나 그녀에게 전화해 니 소식을 물어봤지 na geunyeoege jeonhwahae ni sosigeul mureobwatji I called her and asked about you
24. 하나부터 열까지 넌 무얼 하고 사는지 hanabuteo yeolkkaji neon mueol hago saneunji From one to ten, what you're doing with your life
25. 헌데 그녀가 나를 위로하네 heonde geunyeoga nareul wirohane But she comforted me
26. 마치 네가 다시 내 곁으로 온것같아 machi nega dasi nae gyeoteuro ongeotgata It's as if you came back to my side
27. 만나고 또 만나고 니 소식을 묻다가 mannago tto mannago ni sosigeul mutdaga Meeting her again and again, asking about you
28. 그러다 또 만나고 영화도 한편 보고 geureoda tto mannago yeonghwado hanpyeon bogo Then meeting again, watching a movie
29. 그러다 또또 만나 술도 마셨어 취했어 geureoda ttotto manna suldo masyeosseo chwihaesseo Then meeting again and again, we drank, I got drunk
30. 눈물 콧물 다 흘리며 그녀를 잡고 울었어 nunmul konmul da heullimyeo geunyeoreul japgo ureosseo With tears and snot streaming, I held her and cried
31. 도대체 니가 내게 뭔데 dodaeche niga naege mwonde What on earth are you to me
32. 자꾸 니가 미워지는 건데 jakku niga miwojineun geonde I keep starting to hate you
33. 다시 나 이렇게 생각을 해 dasi na ireoke saenggageul hae Again I think like this
34. 어쩔 수 없어 너무나 슬퍼져 eojjeol su eopseo neomuna seulpeojyeo I can't help it, I get so sad
35. 너무나 보고 싶은 넌데 neomuna bogo sipeun neonde You're the one I miss so much
36. 전하고 싶은 말이 많은 난데 jeonhago sipeun mari maneun nande I have so much I want to tell you
37. 오늘 네 하루가 궁금한 난데 oneul ne haruga gunggeumhan nande I'm curious about your day today
38. 그래서 네 언니에게 너의 소식을 물어봤지 geuraeseo ne eonniege neoui sosigeul mureobwatji So I asked your sister about you
39. 너무나 힘들꺼야 그녀도 힘들꺼야 neomuna himdeulkkeoya geunyeodo himdeulkkeoya It'll be so hard, she'll be having a hard time too
40. 이젠 널 보면 내가 가슴이 아파 ijen neol bomyeon naega gaseumi apa Now when I see you, my heart hurts
41. 시간이 지나가면 괜찮을테니 걱정 하지마 sigani jinagamyeon gwaenchaneulteni geokjeong hajima Time will pass and you'll be fine, so don't worry
42. 언젠간 넌 좋은 여자 만날테니까 eonjengan neon joeun yeoja mannaltenikka Someday you'll meet a good woman
43. 그녀가 이뻐지면 그녀가 좋아지고 geunyeoga ippeojimyeon geunyeoga joajigo The prettier she becomes, the more I like her
44. 그녀만 보면 이젠 네 생각이 나지않아 geunyeoman bomyeon ijen ne saenggagi najiana When I only see her, I don't think of you anymore
45. 너의 향기도 있고 너의 미소도 있고 neoui hyanggido itgo neoui misodo itgo She has your scent, she has your smile
46. 심지어 하품하는 모습까지 똑같아 simjieo hapumhaneun moseupkkaji ttokgata Even her yawning looks exactly the same
47. 이래선 안되는데 사랑이 온 것같아 iraeseon andoeneunde sarangi on geotgata This shouldn't happen, but it feels like love has come
48. 그녀도 날 좋아해 어제는 손 잡았네 geunyeodo nal joahae eojeneun son jabanne She likes me too, yesterday we held hands
49. 그러다 그러다 그러다 그러다 geureoda geureoda geureoda geureoda And then, and then, and then, and then
50. 결국엔 넘어선 안될 선을 넘었네 gyeolgugen neomeoseon andoel seoneul neomeonne In the end, I crossed the line I shouldn't have crossed
51. (너 말고 니 언니) (neo malgo ni eonni) (Not you, your sister)
52. 그녀만 곁에 있으면 나는 행복해 geunyeoman gyeote isseumyeon naneun haengbokae As long as she's by my side, I'm happy
53. (너 말고 니 언니) 오 난 사랑해 (neo malgo ni eonni) o nan saranghae (Not you, your sister) Oh, I love her
54. (너 말고 니 언니) (neo malgo ni eonni) (Not you, your sister)
55. 그녀만 곁에 있으면 나는 행복해 geunyeoman gyeote isseumyeon naneun haengbokae As long as she's by my side, I'm happy
56. (너 말고 니 언니) (neo malgo ni eonni) (Not you, your sister)
57. 그녀를 난 사랑하게 됐어 geunyeoreul nan saranghage dwaesseo I've come to love her
58. 너 말고 니 언니야 neo malgo ni eonniya Not you, it's your sister
59. 너 말고 니 언니야 - neo malgo ni eonniya - Not you, it's your sister -

Generated automatically by AI, so it may differ from the official lyrics.