Login
Social Login
Remeber If checked, you don't need to type id/password next time you log in.
However, please do not check this if you're using public PC.
You can directly log in using your Social Network Accounts.
Comments
Recent Posts
This Week on Weekly Pop
Go to Weekly Pop →

[김경호]사랑 그 시린 아픔으로 Watch More on YouTube

[Kim Kyung-ho]With Love, That Chilling Paintranslated
weekly k-pop | 2014.08.16 07:37 | Like 0 | Dislike 0
[김경호]사랑 그 시린 아픔으로
Artist
Kim Kyung-ho (김경호)
© 여니수니, CC BY 2.0 kr
South Korean singer
Debut1989
Born1971-06-07
AgencyStone Music Entertainment
Genrerock music
Top Songs
나를 슬프게 하는 사람들The People Who Make Me Sadtranslated
나의 사랑 천상(天上)에서도My Love, Even in Heaventranslated
비정(非情)Heartlesstranslated
Lyrics 19 lines OriginalRomanizationTranslation
  1. 가네요 소리 없는 빈 날들로 하루가 가네요 ganeyo sori eomneun bin naldeullo haruga ganeyo It goes—into silent empty days, a day goes by.
  2. 내 숨이 멎어 바래져 버린 빛으로 nae sumi meojeo baraejyeo beorin bicheuro My breath stops, into the faded light.
  3. 가슴이 닳고 닳아서 아픈 gaseumi dalko daraseo apeun My heart, worn and worn, aches.
  4. 긴 상처가 되어 날 채워가겠죠 gin sangcheoga doeeo nal chaewogagetjyo It will become a long wound and fill me up.
  5. 이별이 흐르면 - ibyeori heureumyeon - When farewell flows -
  6. 어디 있나요 날 놓은 그대 사랑은 eodi innayo nal noeun geudae sarangeun Where is your love that let me go?
  7. 그대를 잡지 못하는 내 부족함이 알죠 geudaereul japji mothaneun nae bujokami aljyo My inadequacy that couldn't hold you knows.
  8. 깊이 새겨져 시린 이름만 내 가슴에 살죠 gipi saegyeojyeo sirin ireumman nae gaseume saljyo Only the deeply engraved cold name lives in my heart.
  9. 가나요 버려진 시간 속으로 뒤돌아 가나요 ganayo beoryeojin sigan sogeuro dwidora ganayo Are you going, turning back into abandoned time?
  10. 내 맘이 타서 다시 피어날 꽃으로 nae mami taseo dasi pieonal kkocheuro My heart burns into a flower that will bloom again.
  11. 기억이 넘고 넘쳐서 갇힌 gieogi neomgo neomchyeoseo gatin Memories overflow and overflow, trapped.
  12. 이 독한 사랑에 난 취해가겠죠 누구를 만나도 i dokan sarange nan chwihaegagetjyo nugureul mannado I'll grow drunk on this poisonous love, no matter who I meet.
  13. 어디 있나요 날 놓은 그대 사랑은 eodi innayo nal noeun geudae sarangeun Where is your love that let me go?
  14. 그대를 잡지 못하는 내 부족함을 알죠 geudaereul japji mothaneun nae bujokameul aljyo You know my inadequacy that couldn't hold you.
  15. 깊이 새겨져 시린 이름만 내 가슴에 살죠 gipi saegyeojyeo sirin ireumman nae gaseume saljyo Only the deeply engraved cold name lives in my heart.
  16. 워- 나를 모르던 그 시간 속에 살아요 wo- nareul moreudeon geu sigan soge sarayo Whoa- I live in that time that didn't know me.
  17. 돌리고 싶던 사랑도 이젠 지워요 dolligo sipdeon sarangdo ijen jiwoyo Even the love I wanted to turn back, I erase now.
  18. 삶에 물들어 붉게 타오른 한 사랑이 지죠 salme muldeureo bukge taoreun han sarangi jijyo A love dyed in life, burning red, fades.
  19. 가슴에 새겨진 사랑 - gaseume saegyeojin sarang - Love engraved in the heart -

Generated automatically by AI, so it may differ from the official lyrics.

Like Dislike
twitter facebook