Login
Social Login
Remeber If checked, you don't need to type id/password next time you log in.
However, please do not check this if you're using public PC.
You can directly log in using your Social Network Accounts.
Comments
Recent Posts
This Week on Weekly Pop
Go to Weekly Pop →

[씨야]그 사람이 나를 사랑해요 Watch More on YouTube

[SeeYa]That Person Loves Metranslated
weekly k-pop | 2014.08.16 07:39 | Like 0 | Dislike 0
[씨야]그 사람이 나를 사랑해요
Artist
SeeYa (씨야)
© SBS Radio, CC BY 4.0
South Korean musical group; girl group
Debut2006
AgencyMBK Entertainment
GenreK-pop
Top Songs
사랑의 인사Greeting of Lovetranslated
여인의 향기Scent of a Woman
여성시대Age of Womentranslated
Lyrics 57 lines OriginalRomanizationTranslation
  1. 나만을 바라보는데 namaneul baraboneunde You look only at me
  2. 내곁에 다른 한 사람 naegyeote dareun han saram Another person beside me
  3. 내겐 정말 좋은 남자죠 naegen jeongmal joeun namjajyo To me, he's a really good man
  4. 그대만 바라보는데 geudaeman baraboneunde I look only at you
  5. 이미 날 떠난 그대를 imi nal tteonan geudaereul You who already left me
  6. 정말 안되는건데 jeongmal andoeneungeonde It really isn't meant to be
  7. 참 많이 미워해봐도 cham mani miwohaebwado No matter how much I try to hate you
  8. 잊으려 노력해봐도 ijeuryeo noryeokaebwado No matter how hard I try to forget
  9. 나도 내맘을 이길 수가 없죠 nado naemameul igil suga eopjyo I can't win against my own heart either
  10. 내 옆에 그 사람까지 nae yeope geu saramkkaji Even that person beside me
  11. 모두 다 버리려 할 만큼 modu da beoriryeo hal mankeum To the point of throwing it all away
  12. 그댈 사랑해도 geudael saranghaedo Even if I love you
  13. 이젠 돌아서야 하죠 ijen doraseoya hajyo Now I have to turn away
  14. 그 사람이 나를 사랑해요 geu sarami nareul saranghaeyo That person loves me
  15. 그대가 사랑한 것보다 geudaega saranghan geotboda More than you loved me
  16. 밤새 뒤척이며 나 하나만 bamsae dwicheogimyeo na hanaman All night tossing and turning, for me alone
  17. 기다리고 있죠 gidarigo itjyo He is waiting
  18. 다시는 아프지 않도록 dasineun apeuji antorok So I won't hurt again
  19. 다시는 울지도 않도록 dasineun uljido antorok So I won't cry again
  20. 날 사랑해주는데 nal saranghaejuneunde He loves me
  21. 많이 아껴주는데 mani akkyeojuneunde He cherishes me so much
  22. 이제 그댈 내 맘에서 ije geudael nae mameseo Now you, from my heart
  23. 비워낼 만큼 biwonael mankeum Enough to empty out
  24. 어떻게 살아가는지 eotteoke saraganeunji How I'm living
  25. 날 걱정하긴 했나요 nal geokjeonghagin haennayo Did you ever worry about me
  26. 너무 늦어버렸죠 neomu neujeobeoryeotjyo It's too late now
  27. 참 못된 그대란 사람 cham motdoen geudaeran saram You really are a bad person
  28. 이제야 지워가는데 ijeya jiwoganeunde Now I'm finally erasing you
  29. 그대 웃으며 인사를 건네죠 geudae useumyeo insareul geonnejyo You greet me with a smile
  30. 내 옆에 그 사람까지 nae yeope geu saramkkaji Even that person beside me
  31. 모두 다 버리려 할 만큼 modu da beoriryeo hal mankeum To the point of throwing it all away
  32. 그댈 사랑해도 geudael saranghaedo Even if I love you
  33. 이젠 돌아서야 하죠 ijen doraseoya hajyo Now I have to turn away
  34. 그 사람이 나를 사랑해요 geu sarami nareul saranghaeyo That person loves me
  35. 그대가 사랑한 것보다 geudaega saranghan geotboda More than you loved me
  36. 밤새 뒤척이며 나 하나만 bamsae dwicheogimyeo na hanaman All night tossing and turning, for me alone
  37. 기다리고 있죠 gidarigo itjyo He is waiting
  38. 다시는 아프지 않도록 dasineun apeuji antorok So I won't hurt again
  39. 다시는 울지도 않도록 dasineun uljido antorok So I won't cry again
  40. 날 사랑해주는데 nal saranghaejuneunde He loves me
  41. 많이 아껴주는데 mani akkyeojuneunde He cherishes me so much
  42. 이제 그댈 내 맘에서 ije geudael nae mameseo Now you, from my heart
  43. 비워낼 만큼 biwonael mankeum Enough to empty out
  44. 정말 안되잖아요 jeongmal andoejanayo It really isn't meant to be, is it
  45. 우린 사랑해도 urin saranghaedo Even if we love each other
  46. 모르는 척 살아가야죠 moreuneun cheok saragayajyo We have to live pretending we don't know
  47. 왜 내 맘을 흔들어 놓나요 wae nae mameul heundeureo nonayo Why do you shake my heart
  48. 그 사람 아프게 하나요 geu saram apeuge hanayo Are you hurting that person
  49. 나만 바라보고 지켜 줄 naman barabogo jikyeo jul Who only looks at me and protects me
  50. 내 사랑이 있는데 nae sarangi inneunde My love is there
  51. 그대도 날 잊고 살아요 geudaedo nal itgo sarayo You too, live forgetting me
  52. 다시는 만나지 말아요 dasineun mannaji marayo Let's never meet again
  53. 날 사랑한 것처럼 nal saranghan geotcheoreom Just like you loved me
  54. 좋은 사람 만나요 joeun saram mannayo Meet a good person
  55. 그대 안에 나란 사람 geudae ane naran saram A person like me inside you
  56. 비워낼 만큼 biwonael mankeum Enough to empty out
  57. 나도 그 사람과 행복하려해 nado geu saramgwa haengbokaryeohae I'll try to be happy with that person too

Generated automatically by AI, so it may differ from the official lyrics.

Like Dislike
twitter facebook