Login
Social Login
Remeber If checked, you don't need to type id/password next time you log in.
However, please do not check this if you're using public PC.
You can directly log in using your Social Network Accounts.
Comments
Recent Posts
This Week on Weekly Pop
Go to Weekly Pop →

[영지]버릇 Watch More on YouTube

Habittranslated
weekly k-pop | 2014.08.16 07:40 | Like 0 | Dislike 0
[영지]버릇
Lyrics 46 lines OriginalRomanizationTranslation
  1. 나 눈을 감고 말아요 na nuneul gamgo marayo I end up closing my eyes
  2. 또 기다리다 지쳐서 tto gidarida jichyeoseo Tired of waiting again
  3. 나 혹시 꿈에라도 그댈 볼까봐 na hoksi kkumerado geudael bolkkabwa Afraid I might see you even in a dream
  4. 화장 조차 지우지 못한걸요 hwajang jocha jiuji mothangeoryo I can't even take off my makeup
  5. 나 불도 끄지 못해요 na buldo kkeuji mothaeyo I can't even turn off the light
  6. 꼭 그대 올 것 같아서 kkok geudae ol geot gataseo Because I feel like you will surely come
  7. 나 잠든 그 시간에 다녀갈까봐 na jamdeun geu sigane danyeogalkkabwa Afraid you might stop by while I'm asleep
  8. 신발 조차 sinbal jocha Even my shoes
  9. 편히 벗지 못한 내가 되버렸죠 pyeonhi beotji mothan naega doebeoryeotjyo I've become someone who can't take them off comfortably
  10. 또 참았던 눈물이 흘러내려 tto chamatdeon nunmuri heulleonaeryeo The tears I held back flow down again
  11. 또 멈췄던 가슴이 무너져요 tto meomchwotdeon gaseumi muneojyeoyo The heart that had stopped collapses again
  12. 더 기다려도 더 다그쳐도 deo gidaryeodo deo dageuchyeodo No matter how much more I wait, no matter how much more I urge
  13. 왜 돌아오지 않죠 wae doraoji anchyo Why don't you come back
  14. 또 흐르는 눈물을 닦아내고 tto heureuneun nunmureul dakkanaego I wipe away the flowing tears again
  15. 더 지워진 화장을 고쳐봐도 deo jiwojin hwajangeul gochyeobwado Even if I fix the makeup that has smeared more
  16. 난 멍든가슴 nan meongdeungaseum My bruised heart
  17. 난 눈물자국 들킬까봐 nan nunmuljaguk deulkilkkabwa Afraid my tear stains will be seen
  18. 더 큰소리로 웃어요 deo keunsoriro useoyo I laugh even louder
  19. 늘 표정없는 얼굴도 neul pyojeongeomneun eolguldo Even my always expressionless face
  20. 늘 차가웠던 눈빛도 neul chagawotdeon nunbitdo Even my always cold eyes
  21. 꼭 나를 볼때 하는 버릇 같아서 kkok nareul bolttae haneun beoreut gataseo Because it's like a habit you have when you look at me
  22. 서운해도 많이 서러워도 seounhaedo mani seoreowodo Even if I'm hurt, even if I'm so sad
  23. 내색 못했는데 naesaek mothaenneunde I couldn't let it show
  24. 또 참았던 눈물이 흘러내려 tto chamatdeon nunmuri heulleonaeryeo The tears I held back flow down again
  25. 또 멈췄던 가슴이 무너져요 tto meomchwotdeon gaseumi muneojyeoyo The heart that had stopped collapses again
  26. 더 기다려도 더 다그쳐도 deo gidaryeodo deo dageuchyeodo No matter how much more I wait, no matter how much more I urge
  27. 왜 돌아오지 않죠 wae doraoji anchyo Why don't you come back
  28. 또 흐르는 눈물을 닦아내고 tto heureuneun nunmureul dakkanaego I wipe away the flowing tears again
  29. 더 지워진 화장을 고쳐봐도 deo jiwojin hwajangeul gochyeobwado Even if I fix the makeup that has smeared more
  30. 난 멍든 가슴 nan meongdeun gaseum My bruised heart
  31. 난 눈물자국 들킬까봐 nan nunmuljaguk deulkilkkabwa Afraid my tear stains will be seen
  32. 더 큰소리로 웃어요 deo keunsoriro useoyo I laugh even louder
  33. 가끔씩 기억이 희미해져가고 gakkeumssik gieogi huimihaejyeogago Sometimes memories fade away
  34. 조금씩 한숨이 늘어만 가도 jogeumssik hansumi neureoman gado Even as my sighs gradually increase
  35. 나 그댈 미워하지 못하나 봐요 na geudael miwohaji mothana bwayo I guess I can't hate you
  36. 잊을수도 없나봐요 ijeulsudo eomnabwayo I guess I can't forget you either
  37. 나는 언제나 naneun eonjena I, always
  38. 그대 단 하나만 사랑하니까 geudae dan hanaman saranghanikka Because I love only you alone
  39. 또 참았던 눈물이 흘러내려 tto chamatdeon nunmuri heulleonaeryeo The tears I held back flow down again
  40. 또 멈췄던 가슴이 무너져요 tto meomchwotdeon gaseumi muneojyeoyo The heart that had stopped collapses again
  41. 더 기다려도 더 다그쳐도 deo gidaryeodo deo dageuchyeodo No matter how much more I wait, no matter how much more I urge
  42. 왜 돌아오지 않죠 wae doraoji anchyo Why don't you come back
  43. 또 흐르는 눈물을 닦아내고 tto heureuneun nunmureul dakkanaego I wipe away the flowing tears again
  44. 더 지워진 화장을 고쳐봐도 deo jiwojin hwajangeul gochyeobwado Even if I fix the makeup that has smeared more
  45. 멍든 가슴 눈물 자국 들킬까봐 meongdeun gaseum nunmul jaguk deulkilkkabwa Afraid my bruised heart and tear stains will be seen
  46. 더 큰소리로 웃어요 deo keunsoriro useoyo I laugh even louder

Generated automatically by AI, so it may differ from the official lyrics.

Like Dislike
twitter facebook