Login
Social Login
Remeber If checked, you don't need to type id/password next time you log in.
However, please do not check this if you're using public PC.
You can directly log in using your Social Network Accounts.
Comments
Recent Posts
This Week on Weekly Pop
Go to Weekly Pop →

[씨야]바보 Watch More on YouTube

[SeeYa]Fooltranslated
weekly k-pop | 2014.08.16 07:43 | Like 0 | Dislike 0
[씨야]바보
Artist
SeeYa (씨야)
© SBS Radio, CC BY 4.0
South Korean musical group; girl group
Debut2006
AgencyMBK Entertainment
GenreK-pop
Top Songs
사랑의 인사Greeting of Lovetranslated
여인의 향기Scent of a Woman
여성시대Age of Womentranslated
Lyrics 43 lines OriginalRomanizationTranslation
  1. 그대 잘 지내나요 geudae jal jinaenayo Are you doing well?
  2. 나도 그대 덕분에 건강해요 nado geudae deokbune geonganghaeyo I'm healthy too, thanks to you.
  3. 좋은 사람 만나고 있죠 joeun saram mannago itjyo I'm seeing a good person.
  4. 오늘은 좀 늦네요 oneureun jom neunneyo He's a bit late today.
  5. 30분도 넘었죠 30bundo neomeotjyo It's been over 30 minutes.
  6. 그 남자 정말 잠이 많나봐요 geu namja jeongmal jami mannabwayo That guy must really sleep a lot.
  7. 늦어서 미안하다면서 neujeoseo mianhadamyeonseo He says he's sorry for being late.
  8. 따뜻한 커피를 내게 건네죠 ttatteuthan keopireul naege geonnejyo He hands me a warm coffee.
  9. 가슴도 그만큼 따뜻한 남자죠 gaseumdo geumankeum ttatteuthan namjajyo A man whose heart is just as warm.
  10. 내겐 정말 착한 사람 naegen jeongmal chakan saram He's really kind to me.
  11. 사랑은 사랑으로 지워진댔어요 sarangeun sarangeuro jiwojindaesseoyo They say love is erased by love.
  12. 이별에 휘청일 땐 몰랐었는데 ibyeore hwicheongil ttaen mollasseonneunde I didn't know when I was reeling from the breakup.
  13. 그 사람을 만나고 geu sarameul mannago After meeting him,
  14. 내가 달라졌나봐요 naega dallajyeonnabwayo I guess I've changed.
  15. 지난 밤 내가 많이 jinan bam naega mani Last night, when I was in so much
  16. 아팠을 때에도 apasseul ttaeedo pain, even then
  17. 밤새도록 내 곁에 있어준 사람 bamsaedorok nae gyeote isseojun saram the one who stayed by my side all night.
  18. 그땐 정말 행복했죠 geuttaen jeongmal haengbokaetjyo I was really happy then.
  19. 그대가 없는데도 geudaega eomneundedo Even without you.
  20. 길을 걸을 때마다 gireul georeul ttaemada Every time we walk down the street,
  21. 날 왼편에 세우죠 nal oenpyeone seujyo he makes me stand on the left side.
  22. 그대도 내게 그랬었잖아요 geudaedo naege geuraesseotjanayo You used to do that to me too.
  23. 어젯밤 내 생일에 모인 eojetbam nae saengire moin Last night at my birthday gathering,
  24. 나의 친구들이 그를 물었죠 naui chingudeuri geureul mureotjyo my friends asked about him.
  25. 아는 오빠라고 내가 말 했을 때 aneun opparago naega mal haesseul ttae When I said he was just an older guy I know,
  26. 많이 서운했나봐요 mani seounhaennabwayo he must have been really hurt.
  27. 사랑은 사랑으로 지워진댔어요 sarangeun sarangeuro jiwojindaesseoyo They say love is erased by love.
  28. 이별에 휘청일 땐 몰랐었는데 ibyeore hwicheongil ttaen mollasseonneunde I didn't know when I was reeling from the breakup.
  29. 그 사람을 만나고 geu sarameul mannago After meeting him,
  30. 내가 달라졌나봐요 naega dallajyeonnabwayo I guess I've changed.
  31. 지난 밤 내가 jinan bam naega Last night, I
  32. 많이 아팠을 때에도 mani apasseul ttaeedo even when I was in so much pain,
  33. 밤새도록 내 곁에 있어준 사람 bamsaedorok nae gyeote isseojun saram the one who stayed by my side all night.
  34. 그땐 정말 행복했죠 geuttaen jeongmal haengbokaetjyo I was really happy then.
  35. 그대가 없는데도 geudaega eomneundedo Even without you.
  36. 정말 좋은 남잔거 알아요 jeongmal joeun namjangeo arayo I know he's a really good man.
  37. 아는데 왜 그대가 보이는거죠 aneunde wae geudaega boineungeojyo I know, but why do I see you?
  38. 그대 닮은 말투와 geudae dalmeun maltuwa The way he talks, like you,
  39. 그대 닮은 버릇까지 geudae dalmeun beoreutkkaji even his habits that resemble yours.
  40. 사랑은 사랑으로 못지우나봐요 sarangeun sarangeuro motjiunabwayo I guess love can't be erased by love.
  41. 그사람만 보면 그대 생각이나 geusaramman bomyeon geudae saenggagina Whenever I see him, I think of you.
  42. 미안해요 그대 없인 mianhaeyo geudae eopsin I'm sorry, without you,
  43. 안되는 바본가봐 andoeneun babongabwa I guess I'm a fool who can't go on.

Generated automatically by AI, so it may differ from the official lyrics.

Like Dislike
twitter facebook