Login
Social Login
Remeber If checked, you don't need to type id/password next time you log in.
However, please do not check this if you're using public PC.
You can directly log in using your Social Network Accounts.
Comments
Recent Posts
This Week on Weekly Pop
Go to Weekly Pop →

[테이]너에게 약속하는 7가지 Watch More on YouTube

7 Promises to Youtranslated
weekly k-pop | 2014.08.16 07:45 | Like 0 | Dislike 0
[테이]너에게 약속하는 7가지
Lyrics 40 lines OriginalRomanizationTranslation
  1. 너 없인 나 죽을 것 같애 사랑해 neo eopsin na jugeul geot gatae saranghae Without you, I think I'll die, I love you
  2. 내사랑 그대 내 곁에 있어줘 naesarang geudae nae gyeote isseojwo My love, stay by my side
  3. 내사랑 그대 날 보며 웃어줘 naesarang geudae nal bomyeo useojwo My love, smile at me
  4. 내사랑 그대 날 품에 안아줘 naesarang geudae nal pume anajwo My love, hold me in your arms
  5. 내사랑 그대 내사랑 그대 naesarang geudae naesarang geudae My love, you, my love, you
  6. 눈부시다 드레스 입은 니 모습 nunbusida deureseu ibeun ni moseup Your figure in a dress is dazzling
  7. 내 심장이 뛰는 소리가 들리니 nae simjangi ttwineun soriga deullini Can you hear my heart beating
  8. 이 반지 너에게 주면서 i banji neoege jumyeonseo As I give you this ring
  9. 내가 약속하는 말 naega yaksokaneun mal The promise I make
  10. 첫 번째 사랑한다고 고백할게 cheot beonjjae saranghandago gobaekalge First, I'll confess that I love you
  11. 처음처럼 말이야 cheoeumcheoreom mariya Like the first time
  12. 두 번째 행복만 가득히 줄게 du beonjjae haengbongman gadeuki julge Second, I'll give you only happiness
  13. 세 번째 너만의 바보가 돼줄게 se beonjjae neomanui baboga dwaejulge Third, I'll be your fool
  14. 오직 한 사람만 사랑하고 ojik han saramman saranghago Loving only one person
  15. 지켜줄 수 있게 jikyeojul su itge So I can protect you
  16. 너만의 바보가 될게 neomanui baboga doelge I'll be your fool
  17. 두 눈은 보석보다 빛이 나고 du nuneun boseokboda bichi nago Your eyes shine brighter than jewels
  18. 입술은 과일보다 향기 나고 ipsureun gwailboda hyanggi nago Your lips are more fragrant than fruit
  19. 마음은 바다보다 넓은 그대 maeumeun badaboda neolbeun geudae You whose heart is wider than the sea
  20. 내사랑 그대 내사랑 그대 naesarang geudae naesarang geudae My love, you, my love, you
  21. 내 마음은 그대 하나만 알아요 nae maeumeun geudae hanaman arayo My heart knows only you
  22. 내 사랑은 그대 하나만 보여요 nae sarangeun geudae hanaman boyeoyo My love sees only you
  23. 약속해 평생변치 않는 yaksokae pyeongsaengbyeonchi anneun Promise me, unchanging for life
  24. 내 사랑이 되어줘 nae sarangi doeeojwo Be my love
  25. 네 번째 모두가 내게 등돌려도 ne beonjjae moduga naege deungdollyeodo Fourth, even if everyone turns away from me
  26. 그댄 내편이 돼줘 geudaen naepyeoni dwaejwo You, be on my side
  27. 다섯째 딴 여잔 보지 말아요 daseotjjae ttan yeojan boji marayo Fifth, don't look at other women
  28. 여섯째 사랑에 지쳐 힘이 들땐 yeoseotjjae sarange jichyeo himi deulttaen Sixth, when love wears you out and it's hard
  29. 그땐 얘기해요 geuttaen yaegihaeyo Tell me then
  30. 혼자만의 시간을 줄게요 honjamanui siganeul julgeyo I'll give you time alone
  31. 내가 다 이해할게요 naega da ihaehalgeyo I'll understand it all
  32. 내게 약속해줘요 내게 대답해줘요 naege yaksokaejwoyo naege daedapaejwoyo Promise me, answer me
  33. 평생토록 날 지켜준다고 pyeongsaengtorok nal jikyeojundago That you'll protect me for life
  34. 슬프지 않도록 항상 날 웃게 해줄래요 seulpeuji antorok hangsang nal utge haejullaeyo Will you always make me laugh so I won't be sad
  35. 약속해 너 하나만 사랑한다고 yaksokae neo hanaman saranghandago Promise, I love only you
  36. 내가 지켜준다고 그리고 naega jikyeojundago geurigo That I'll protect you, and
  37. 너만을 바라본다고 neomaneul barabondago That I'll look only at you
  38. 마지막 그대에게 약속하는 말 majimak geudaeege yaksokaneun mal Lastly, the promise I make to you
  39. 세상 끝날까지 그대만의 반쪽이 될게요 sesang kkeunnalkkaji geudaemanui banjjogi doelgeyo Until the end of the world, I'll be your other half
  40. 그대 곁에 있을게요 geudae gyeote isseulgeyo I'll be by your side

Generated automatically by AI, so it may differ from the official lyrics.

Like Dislike
twitter facebook