Login
Social Login
Remeber If checked, you don't need to type id/password next time you log in.
However, please do not check this if you're using public PC.
You can directly log in using your Social Network Accounts.
Comments
Recent Posts
This Week on Weekly Pop
Go to Weekly Pop →

[베이지]지지리 Watch More on YouTube

[Beige]Patheticallytranslated
weekly k-pop | 2014.08.16 07:46 | Like 0 | Dislike 0
[베이지]지지리
Artist
South Korean singer
Born1986-10-11
Top Songs
술을 못해요I Can't Drink
친구와 사랑에 빠질 때When Falling in Love with a Friendtranslated
지지리Patheticallytranslated
Lyrics 33 lines OriginalRomanizationTranslation
  1. 참 지지리도 복도 없다고 cham jijirido bokdo eopdago They say I truly have no luck at all.
  2. 참 남자복도 정말 없다고 cham namjabokdo jeongmal eopdago They say I truly have no luck with men either.
  3. 정말 그러니 한심한 바보 같았니 jeongmal geureoni hansimhan babo gatanni Really, did I seem like such a pathetic fool?
  4. 널 놓친 것도 내가 다 neol notchin geotdo naega da Even losing you was all my fault.
  5. 멍청해서 그랬니 meongcheonghaeseo geuraenni Was it because I was stupid?
  6. 참 궁상맞게도 잘 운다고 cham gungsangmatgedo jal undago They say I cry so pitifully.
  7. 참 안타까운짓만 한다고 cham antakkaunjinman handago They say I only do pathetic things.
  8. 정말 그래 나 한심한 바보 같아서 jeongmal geurae na hansimhan babo gataseo Really, yes, because I seem like a pathetic fool.
  9. 지금도 모질게 돌아섰던 jigeumdo mojilge doraseotdeon Even now, you who turned away so cruelly.
  10. 니가 너무 그리워 niga neomu geuriwo I miss you so much.
  11. 내가 싫어서 떠난 사람아 naega sireoseo tteonan sarama Oh, you who left because you hated me.
  12. 냉정하게 날 울리던 사람아 naengjeonghage nal ullideon sarama Oh, you who coldly made me cry.
  13. 너무나도 못났던 나는 neomunado monnatdeon naneun I, who was so very inadequate.
  14. 아직도 못나서 널 잊을 수 없어 ajikdo monnaseo neol ijeul su eopseo Because I'm still inadequate, I can't forget you.
  15. 여전히 날 흔드는 사람아 yeojeonhi nal heundeuneun sarama Oh, you who still shakes me.
  16. 멀리서도 날 울리는 사람아 meolliseodo nal ullineun sarama Oh, you who makes me cry even from afar.
  17. 한번만이라도 같이 있고 싶어 hanbeonmanirado gachi itgo sipeo I want to be with you just once.
  18. 참 지독하게도 모른다고 cham jidokagedo moreundago They say I really don't know anything.
  19. 참 어리석은짓만 한다고 cham eoriseogeunjinman handago They say I only do foolish things.
  20. 상관없어 난 원래가 이런애라서 sanggwaneopseo nan wollaega ireonaeraseo I don't care, because I've always been this kind of person.
  21. 지금도 모질게 돌아섰던 jigeumdo mojilge doraseotdeon Even now, you who turned away so cruelly.
  22. 니가 너무 그리워 niga neomu geuriwo I miss you so much.
  23. 내가 싫어서 떠난 사람아 naega sireoseo tteonan sarama Oh, you who left because you hated me.
  24. 냉정하게 날 울리던 사람아 naengjeonghage nal ullideon sarama Oh, you who coldly made me cry.
  25. 너무나도 못났던 나는 neomunado monnatdeon naneun I, who was so very inadequate.
  26. 아직도 못나서 널 잊을 수 없어 ajikdo monnaseo neol ijeul su eopseo Because I'm still inadequate, I can't forget you.
  27. 여전히 날 흔드는 사람아 yeojeonhi nal heundeuneun sarama Oh, you who still shakes me.
  28. 멀리서도 날 울리는 사람아 meolliseodo nal ullineun sarama Oh, you who makes me cry even from afar.
  29. 한번만이라도 같이 있고 싶어 hanbeonmanirado gachi itgo sipeo I want to be with you just once.
  30. 아직도 못나서 널 잊을 수 없어 ajikdo monnaseo neol ijeul su eopseo Because I'm still inadequate, I can't forget you.
  31. 여전히 날 흔드는 사람아 yeojeonhi nal heundeuneun sarama Oh, you who still shakes me.
  32. 멀리서도 날 울리는 사람아 meolliseodo nal ullineun sarama Oh, you who makes me cry even from afar.
  33. 한번만이라도 같이 있고 싶어 hanbeonmanirado gachi itgo sipeo I want to be with you just once.

Generated automatically by AI, so it may differ from the official lyrics.

Like Dislike
twitter facebook