Login
Social Login
Remeber If checked, you don't need to type id/password next time you log in.
However, please do not check this if you're using public PC.
You can directly log in using your Social Network Accounts.
Comments
Recent Posts
This Week on Weekly Pop
Go to Weekly Pop →

[노을]여인 Watch More on YouTube

Lady
weekly k-pop | 2014.08.16 08:19 | Like 0 | Dislike 0
[노을]여인
Lyrics 42 lines OriginalRomanizationTranslation
  1. 창밖을 바라보니 changbakkeul baraboni Looking out the window
  2. 창밖의 여인이 고개를 changbakkui yeoini gogaereul The woman outside the window lowers her head
  3. 숙인 채 sugin chae Bowed down
  4. 낙엽이 지는 그 거릴 nagyeobi jineun geu georil On that street where leaves fall
  5. 홀로 걸어가네 hollo georeogane She walks alone
  6. 어디로 가는 건지 eodiro ganeun geonji Where is she going
  7. 쓸쓸하게 그리 서러웁게 sseulsseulhage geuri seoreoupge So lonely, so sorrowfully
  8. 말이 없이 떠나네 mari eopsi tteonane She leaves without a word
  9. 홀로 남겨져 hollo namgyeojyeo Left alone
  10. 낙엽이 지는 날 nagyeobi jineun nal On the day leaves fall
  11. 모두가 서로 다른 길을 moduga seoro dareun gireul Everyone takes different paths
  12. 향해 떠나고 hyanghae tteonago And departs
  13. 홀로남아서 쓸쓸한 hollonamaseo sseulsseulhan Staying alone, lonely
  14. 이 길을 걸어가네 i gireul georeogane I walk this road
  15. 푸르렀던 우리의 거리도 pureureotdeon uriui georido Our street that was green
  16. 가지만 남았고 gajiman namatgo Now only branches remain
  17. 모두 변해가네 좋았던 날의 modu byeonhaegane joatdeon narui Everything changes, like the good days
  18. 그날의 우리처럼 geunarui uricheoreom Like us back then
  19. 말없이 걷던 여인 mareopsi geotdeon yeoin The woman who walked silently
  20. 돌아서서 잠시 서럽게 우는데 doraseoseo jamsi seoreopge uneunde Turns around and weeps bitterly for a while
  21. 누군가를 하염없이 불러 nugungareul hayeomeopsi bulleo Endlessly calling someone
  22. 보는 건지 boneun geonji Is she looking for
  23. 깊은 밤엔 그 여인 gipeun bamen geu yeoin In the deep night, that woman
  24. 가던 길을 다시 돌아서오네 gadeon gireul dasi doraseoone Turns back on the path she was walking
  25. 아침이 오면 또 처음부터 achimi omyeon tto cheoeumbuteo When morning comes, again from the start
  26. 걸어가겠지만 georeogagetjiman She will walk again
  27. 낙엽이 지는 날 nagyeobi jineun nal On the day leaves fall
  28. 모두가 서로 다른 길을 moduga seoro dareun gireul Everyone takes different paths
  29. 향해 떠나고 hyanghae tteonago And departs
  30. 홀로남아서 쓸쓸한 이 길을 hollonamaseo sseulsseulhan i gireul Staying alone, walking this lonely road
  31. 걸어가네 georeogane I walk
  32. 푸르렀던 우리의 거리도 pureureotdeon uriui georido Our street that was green
  33. 가지만 남았고 gajiman namatgo Now only branches remain
  34. 모두 변해가네 좋았던 날의 modu byeonhaegane joatdeon narui Everything changes, like the good days
  35. 그날의 우리처럼 geunarui uricheoreom Like us back then
  36. 누구나 한번쯤 모두 nuguna hanbeonjjeum modu Everyone, at least once
  37. 이별을 하고 ibyeoreul hago Says goodbye
  38. 결국은 아픔도 다 잊겠지만 gyeolgugeun apeumdo da itgetjiman Eventually all the pain will be forgotten
  39. 행복했던 그 길에서 아직 haengbokaetdeon geu gireseo ajik On that happy road, still
  40. 그녀는 서 있고 geunyeoneun seo itgo She stands
  41. 차가운 그 길도 계절이 지나 chagaun geu gildo gyejeori jina Even that cold road, as seasons pass
  42. 꽃이 피는 봄은 또 오겠지 kkochi pineun bomeun tto ogetji Spring with blooming flowers will come again

Generated automatically by AI, so it may differ from the official lyrics.

Like Dislike
twitter facebook