Login
Social Login
Remeber If checked, you don't need to type id/password next time you log in.
However, please do not check this if you're using public PC.
You can directly log in using your Social Network Accounts.
Comments
Recent Posts
This Week on Weekly Pop
Go to Weekly Pop →

[마리오]MAYDAY (Feat. 김창렬) Watch More on YouTube

[Mario]
weekly k-pop | 2014.08.16 08:26 | Like 0 | Dislike 0
[마리오]MAYDAY (Feat. 김창렬)
Artist
Mario (마리오)
© Kirby Taylor, CC BY 4.0
American R&B singer (born 1986)
Debut2001
Born1986-08-27
Genrecontemporary R&B
Top Songs
문자 (Feat. 백지영)
슈퍼맨 (Feat. 2AM 창민)
MAYDAY (Feat. 김창렬)
Lyrics 58 lines OriginalRomanizationTranslation
  1. 지긋지긋한 일상에 머린 지끈지끈해 jigeutjigeuthan ilsange meorin jikkeunjikkeunhae Sick of this tedious daily life, my head is throbbing
  2. 하는 일 하나같이 매일 삐끗삐끗대 haneun il hanagachi maeil ppikkeutppikkeutdae Every single thing I do keeps going wrong each day
  3. 입맛은 줄어 짜증 불만들만 늘어 immaseun jureo jjajeung bulmandeulman neureo My appetite fades, only irritation and complaints pile up
  4. 뜨거운 낮이 너무 길어 tteugeoun naji neomu gireo The hot day is too long
  5. 근데 밤 조차도 더워 geunde bam jochado deowo But even the night is hot
  6. 죄 진건 없는데 나가기 겁이 나 밖에 joe jingeon eomneunde nagagi geobi na bakke I haven't done anything wrong, but I'm afraid to go outside
  7. 달리지 않아도 숨이 차올라 턱 끝에 dalliji anado sumi chaolla teok kkeute Even without running, my breath rises to my chin
  8. 과도한 광합성 체력고갈의 주범 gwadohan gwanghapseong cheryeokgogarui jubeom Excessive photosynthesis, the main culprit of exhaustion
  9. 내리쬐는 저 햇빛 naerijjoeneun jeo haetbit That sunlight beating down
  10. 나를 공격하는 레이저 빔 nareul gonggyeokaneun reijeo bim A laser beam attacking me
  11. 뜨거운 태양 아래 시원한 바람 tteugeoun taeyang arae siwonhan baram A cool wind under the hot sun
  12. 다 똑같은 태양인데 da ttokgateun taeyanginde It's all the same sun
  13. 여기만 더 뜨거워 yeogiman deo tteugeowo Only here it's hotter
  14. 벗어나고 싶어 지금 떠나가고 싶어 beoseonago sipeo jigeum tteonagago sipeo I want to escape, I want to leave now
  15. Oh MAYDAY 푸른 바다야 Oh MAYDAY pureun badaya Oh MAYDAY, blue sea
  16. Oh MAYDAY 하얀 파도야 Oh Oh MAYDAY hayan padoya Oh Oh MAYDAY, white waves, oh
  17. Every day Every night
  18. 다 털고 떠나자 da teolgo tteonaja Let's shake it all off and leave
  19. Oh 매일에 지친 그대여 Oh maeire jichin geudaeyeo Oh you who are exhausted by every day
  20. Oh cheer up for My life
  21. 뚜뚜뚜 뚜두 뚜뚜두 두두 ttuttuttu ttudu ttuttudu dudu 뚜뚜뚜 뚜두 뚜뚜두 두두
  22. 뚜뚜뚜 뚜두 뚜뚜두 두두 ttuttuttu ttudu ttuttudu dudu 뚜뚜뚜 뚜두 뚜뚜두 두두
  23. 남들은 태닝하다 일사병 namdeureun taeninghada ilsabyeong Others get sunstroke while tanning
  24. 뭐 하나 한 것 없는 나는 냉방병 mwo hana han geot eomneun naneun naengbangbyeong I did nothing at all and got air-conditioning sickness
  25. 자꾸만 짧아지는 Girl들의 여름의상 jakkuman jjalbajineun Girldeurui yeoreumuisang Girls' summer outfits keep getting shorter
  26. 자꾸만 늘어지는 내 뱃살 jakkuman neureojineun nae baetsal My belly fat keeps getting flabbier
  27. Money는 또 뭐 그리도 없는지 도대체 Moneyneun tto mwo geurido eomneunji dodaeche Money, why is there so little of it anyway
  28. 마음은 밤바다 몸뚱아리는 방바닥 maeumeun bambada momttungarineun bangbadak My heart is the night sea, my body is the room floor
  29. 짜증을 날려 줄 시원한 여름 바닷가 jjajeungeul nallyeo jul siwonhan yeoreum badatga A cool summer beach to blow away my frustration
  30. 내가 서 있는 곳 naega seo inneun got The place where I'm standing
  31. 시원한 우리집 베란다 siwonhan urijip beranda Our cool home veranda
  32. 하늘에 반짝이는 달빛과 별빛 haneure banjjagineun dalbitgwa byeolbit Moonlight and starlight sparkling in the sky
  33. 가려버린 네온사인 garyeobeorin neonsain Neon signs that block them out
  34. 좁기 만한 빌딩 사이 jopgi manhan bilding sai Between the cramped buildings
  35. 벗어나고 싶어 지금 떠나가고 싶어 beoseonago sipeo jigeum tteonagago sipeo I want to escape, I want to leave now
  36. Oh MAYDAY 푸른 바다야 Oh MAYDAY pureun badaya Oh MAYDAY, blue sea
  37. Oh MAYDAY 하얀 파도야 Oh Oh MAYDAY hayan padoya Oh Oh MAYDAY, white waves, oh
  38. Every day Every night
  39. 다 털고 떠나자 da teolgo tteonaja Let's shake it all off and leave
  40. Oh 매일에 지친 그대여 Oh maeire jichin geudaeyeo Oh you who are exhausted by every day
  41. Oh cheer up for My life
  42. 뚜뚜뚜 뚜두 뚜뚜두 두두 ttuttuttu ttudu ttuttudu dudu 뚜뚜뚜 뚜두 뚜뚜두 두두
  43. 뚜뚜뚜 뚜두 뚜뚜두 Huh ttuttuttu ttudu ttuttudu Huh 뚜뚜뚜 뚜두 뚜뚜두 Huh
  44. No matter What you do No matter
  45. What They Say
  46. I'm leaving for my life
  47. Alight Alight huh
  48. Oh 바로 떠나갈거야 Oh baro tteonagalgeoya Oh I'll leave right away
  49. 매일같이 나를 찾아대는 핸드폰을 꺼 maeilgachi nareul chajadaeneun haendeuponeul kkeo Turn off the phone that keeps calling me every day
  50. Oh 모든 것 다 버리고 Oh modeun geot da beorigo Oh throw it all away
  51. 눈치는 보지 말고 nunchineun boji malgo Don't mind what others think
  52. 목소리 볼륨을 높여 moksori bollyumeul nopyeo Turn up your voice volume
  53. Every day Every night
  54. 걱정 그 까이꺼 geokjeong geu kkaikkeo Worries, forget them
  55. 다 잊고 즐기는 거야 da itgo jeulgineun geoya Forget it all and just enjoy
  56. Oh cheer up for My life
  57. 뚜뚜뚜 뚜두 뚜뚜두 두두 ttuttuttu ttudu ttuttudu dudu 뚜뚜뚜 뚜두 뚜뚜두 두두
  58. 뚜뚜뚜 뚜두 뚜뚜두 Huh ttuttuttu ttudu ttuttudu Huh 뚜뚜뚜 뚜두 뚜뚜두 Huh

Generated automatically by AI, so it may differ from the official lyrics.

Like Dislike
twitter facebook