Login
Social Login
Remeber If checked, you don't need to type id/password next time you log in.
However, please do not check this if you're using public PC.
You can directly log in using your Social Network Accounts.
Comments
Recent Posts
This Week on Weekly Pop
Go to Weekly Pop →

[이루펀트]은하수를 여행하는 히치하이커 (Feat. 김필) Watch More on YouTube

[Eluphant]
weekly k-pop | 2014.08.16 08:26 | Like 0 | Dislike 0
[이루펀트]은하수를 여행하는 히치하이커 (Feat. 김필)
Artist
South Korean hip hop duo
Debut2006
AgencySoul Company
Top Songs
She Is Not Following You (Feat. 지은)
여전히 아름답네요 (Feat. 10cm-권정열)
키덜트 (Feat. 윤두준 Of Beast)
Lyrics 79 lines OriginalRomanizationTranslation
  1. 너 이대로 가까이 와줘 neo idaero gakkai wajwo Come close to me just as you are
  2. 그 옛날처럼 geu yennalcheoreom Like those old days
  3. 너 이대로 neo idaero You, just as you are
  4. 멀리가게 두진 않겠어 meolligage dujin ankesseo I won't let you go far away
  5. 너 이대로 가까이 와줘 neo idaero gakkai wajwo Come close to me just as you are
  6. 그 옛날처럼 바로 너 geu yennalcheoreom baro neo Like those old days, it's you
  7. 이제 널 이대로 ije neol idaero Now you, just as you are
  8. 멀리가게 두진 않겠어 meolligage dujin ankesseo I won't let you go far away
  9. 바로 너 baro neo It's you
  10. 한강 다리 hangang dari The Han River bridge
  11. 어릴적 내가 바라봤던 세상의 끝 eoriljeok naega barabwatdeon sesangui kkeut The end of the world I looked at as a child
  12. 저 건너편엔 jeo geonneopyeonen On the other side
  13. 별빛이 매달린 끈이 있어 byeolbichi maedallin kkeuni isseo There's a string with starlight hanging on it
  14. 나의 매일밤 꿈 naui maeilbam kkum My dream every night
  15. 그 다릴 지금 건너 geu daril jigeum geonneo Crossing that bridge now
  16. 희뿌연 기억을 되살릴 뿐 huippuyeon gieogeul doesallil ppun Just reviving hazy memories
  17. 내 판타지의 정체 nae pantajiui jeongche The identity of my fantasy
  18. 그저 교통정체 geujeo gyotongjeongche Just a traffic jam
  19. 이 깊은 밤까지 i gipeun bamkkaji Until this deep night
  20. 도로 위를 꽉 채운 doro wireul kkwak chaeun Filling the road completely
  21. 헤드라이트 불빛의 강 hedeuraiteu bulbichui gang A river of headlight beams
  22. 피곤에 찌든 자동차들이 pigone jjideun jadongchadeuri Cars worn out with fatigue
  23. 흘러가는 이 밤 heulleoganeun i bam This night flowing by
  24. 별 길을 따라 다시 다리를 건너 byeol gireul ttara dasi darireul geonneo Following the star road, I cross the bridge again
  25. 내 꿈은 아직 그대로인 채 nae kkumeun ajik geudaeroin chae With my dream still unchanged
  26. 저녁 노을 다음 찾아온 jeonyeok noeul daeum chajaon That came after the evening sunset
  27. 이 밤 계속 달려 i bam gyesok dallyeo Keep running through this night
  28. 숨 막히는 어둠 속을 sum makineun eodum sogeul Through the suffocating darkness
  29. 유일하게 밝혀준 yuilhage balkyeojun The only thing that lit up
  30. 가로등 garodeung Streetlights
  31. 도시의 이름없는 별자리처럼 dosiui ireumeomneun byeoljaricheoreom Like the city's nameless constellations
  32. 삶은 어딘가로 연결되어 가거든 salmeun eodingaro yeongyeoldoeeo gageodeun Life keeps connecting to somewhere
  33. 어릴 적 밤하늘을 내달린 꿈 eoril jeok bamhaneureul naedallin kkum The dream I ran through the night sky as a child
  34. 여태껏 살아있는 매일 밤의 꿈 yeotaekkeot sarainneun maeil bamui kkum The dream of every night that's still alive
  35. 꽉 막힌 이 밤 kkwak makin i bam This completely jammed night
  36. 시원하게 달리고 싶어 siwonhage dalligo sipeo I want to run freely
  37. 달콤한 바람 타고 dalkomhan baram tago Riding the sweet wind
  38. 멀리 날아가고파 meolli naragagopa I want to fly far away
  39. 이 밤 끝까지만 i bam kkeutkkajiman Just until the end of this night
  40. 너 계속 달리면 돼 neo gyesok dallimyeon dwae You just keep running
  41. baby baby baby baby yeah
  42. 하루종일 멈춰놨던 harujongil meomchwonwatdeon The breath I held all day
  43. 숨을 푸네 sumeul pune I let it out
  44. 넥타이는 못푼 채 nektaineun motpun chae With my tie still not loosened
  45. 애꿎은 술을 푸네 aekkujeun sureul pune I pour the innocent drink
  46. 그들이 말하곤 했던 geudeuri malhagon haetdeon What they used to say
  47. 꿈의 무게가 kkumui mugega The weight of dreams
  48. 이렇게 무거울줄은 몰랐죠 ireoke mugeouljureun mollatjyo I didn't know it would be this heavy
  49. 스물쯤엔 seumuljjeumen Around twenty
  50. 기사님 창문 좀 열어도 될까요 gisanim changmun jom yeoreodo doelkkayo Driver, could you open the window a little?
  51. 저 별빛이 아스라히 jeo byeolbichi aseurahi That starlight, faintly
  52. 나의 눈에 정면으로 naui nune jeongmyeoneuro Straight into my eyes
  53. 닿길바래 dakilbarae I hope it reaches
  54. 90년대 가요 흐르는 90nyeondae gayo heureuneun With 90s pop songs flowing
  55. radio
  56. 뒤로감긴 나의 과욕 dwirogamgin naui gwayok My greed rewound
  57. 강변북로 gangbyeonbungno Gangbyeonbuk-ro
  58. 충열된 눈을 깜빡이는 chungyeoldoen nuneul kkamppagineun With bloodshot eyes blinking
  59. 자동차들 jadongchadeul The cars
  60. 집으로 향하는 누군가의 별들 jibeuro hyanghaneun nugungaui byeoldeul Someone's stars heading home
  61. 가로등도 고단했던 garodeungdo godanhaetdeon The streetlights, too, were weary
  62. 당신의 오늘을 향해 dangsinui oneureul hyanghae Toward your today
  63. 고개를 숙여 gogaereul sugyeo Bow their heads
  64. 별들의 행렬 byeoldeurui haengnyeol The procession of stars
  65. 은하수를 항해하는 난 eunhasureul hanghaehaneun nan I, sailing the Milky Way
  66. 히치하이커 hichihaikeo A hitchhiker
  67. 꽉 막힌 이 밤 kkwak makin i bam This completely jammed night
  68. Light's on
  69. 시원하게 달리고 싶어 siwonhage dalligo sipeo I want to run freely
  70. 달콤한 바람 타고 dalkomhan baram tago Riding the sweet wind
  71. 멀리 날아가고파 meolli naragagopa I want to fly far away
  72. 이 밤 끝까지만 i bam kkeutkkajiman Just until the end of this night
  73. 너 계속 달리면 돼 neo gyesok dallimyeon dwae You just keep running
  74. baby baby baby baby yeah
  75. 너 이대로 가까이 와줘 neo idaero gakkai wajwo Come close to me just as you are
  76. 그 옛날처럼 바로 너 geu yennalcheoreom baro neo Like those old days, it's you
  77. 이제 널 이대로 ije neol idaero Now you, just as you are
  78. 멀리가게 두진 않겠어 meolligage dujin ankesseo I won't let you go far away
  79. 바로 너 baro neo It's you

Generated automatically by AI, so it may differ from the official lyrics.

Like Dislike
twitter facebook