Login
Social Login
Remeber If checked, you don't need to type id/password next time you log in.
However, please do not check this if you're using public PC.
You can directly log in using your Social Network Accounts.
Comments
Recent Posts
This Week on Weekly Pop
Go to Weekly Pop →

[테이커스]골칫덩어리 Watch More on YouTube

Troublemakertranslated
weekly k-pop | 2014.08.16 04:28 | Like 0 | Dislike 0
[테이커스]골칫덩어리
Lyrics 65 lines OriginalRomanizationTranslation
  1. she is my 골칫덩어리 she is my golchitdeongeori she is my headache
  2. hey girl 오늘 좀 섹시해 보여 너 hey girl oneul jom seksihae boyeo neo hey girl, you look kinda sexy today
  3. 벽으로 밀어 붙여 키스할 기회야 byeogeuro mireo buchyeo kiseuhal gihoeya it's a chance to push you against the wall and kiss
  4. 왠 일이야 너 일찍 간다고 waen iriya neo iljjik gandago what's the occasion, you're leaving early
  5. 책에서 배웠대 좀 튕겨주라고 chaegeseo baewotdae jom twinggyeojurago I heard you learned from a book to play hard to get
  6. 나는 A 너는 AB형 naneun A neoneun ABhyeong I'm type A, you're type AB
  7. 그래서 안 맞는다니 재미없어 geuraeseo an manneundani jaemieopseo so you say we don't match, that's no fun
  8. 정말 말도 안돼 jeongmal maldo andwae that really makes no sense
  9. 네 생각관 다르게 나 ne saenggakgwan dareuge na unlike what you think, I
  10. 소심하지도 삐치지도 않아 sosimhajido ppichijido ana I'm not timid, and I don't sulk
  11. 너무 예쁘고 매력적인데 넌 neomu yeppeugo maeryeokjeoginde neon you're so pretty and attractive, but you
  12. 왜 이렇게 딱딱 한걸까 wae ireoke ttakttak hangeolkka why are you so stiff
  13. 너무 복잡해 널 생각하면 neomu bokjapae neol saenggakamyeon it's so complicated when I think of you
  14. yeah 머리가 아파 yeah meoriga apa yeah, my head hurts
  15. I don't care I don't care
  16. 별 상관없잖아 byeol sanggwaneopjana it doesn't matter anyway
  17. I don't care I don't care
  18. 똑같은 얘기들 ttokgateun yaegideul the same old stories
  19. 딴 건 신경 쓰지마 그냥 나만 바라봐 ttan geon singyeong sseujima geunyang naman barabwa don't mind anything else, just look at me
  20. 어떻게 어떻게 eotteoke eotteoke how, how
  21. 넌 골칫덩어리야 neon golchitdeongeoriya you're a headache
  22. she is my 골칫덩어리 she is my golchitdeongeori she is my headache
  23. 넌 키스를 책에서 배웠어 neon kiseureul chaegeseo baewosseo you learned kissing from a book
  24. 그게 문제야 바로 문제 geuge munjeya baro munje that's the problem, exactly the problem
  25. she is my 골칫덩어리 she is my golchitdeongeori she is my headache
  26. 넌 키스를 책에서 배웠어 neon kiseureul chaegeseo baewosseo you learned kissing from a book
  27. 그게 문제야 geuge munjeya that's the problem
  28. 오늘은 안 된다는 그 답답한 말 oneureun an doendaneun geu dapdapan mal that frustrating 'not today' talk
  29. 집에 간다고 12시 되자마자 jibe gandago 12si doejamaja you say you're going home as soon as it's 12
  30. 난 빠름 빠름 빠름 a yeah nan ppareum ppareum ppareum a yeah I'm fast fast fast, a yeah
  31. 넌 싫어 싫어 싫어 안돼 uh neon sireo sireo sireo andwae uh you're no no no, don't, uh
  32. 신데렐라도 아닌데 집에 가 sinderellado aninde jibe ga you're not even Cinderella, but you go home
  33. 12시만 되면 12siman doemyeon as soon as it's 12
  34. 쉬운 여자 아니란 건 알겠어 swiun yeoja aniran geon algesseo I know you're not an easy girl
  35. 아니 좀 어려워 ani jom eoryeowo no, you're a bit difficult
  36. hey girl 오늘은 손 좀 잡아 볼까 hey girl oneureun son jom jaba bolkka hey girl, should I try holding your hand today
  37. 길거리 걸을 때 내 손이 안절부절 gilgeori georeul ttae nae soni anjeolbujeol when we walk on the street, my hand is restless
  38. 갑자기 달려 나가는 너 gapjagi dallyeo naganeun neo you suddenly run off
  39. 야 지금 밀당 하냐 ya jigeum mildang hanya hey, are you playing push-and-pull now
  40. I don't care I don't care
  41. 별 상관 없잖아 byeol sanggwan eopjana it doesn't matter anyway
  42. I don't care I don't care
  43. 똑같은 얘기들 ttokgateun yaegideul the same old stories
  44. 딴 건 신경 쓰지마 그냥 나만 바라봐 ttan geon singyeong sseujima geunyang naman barabwa don't mind anything else, just look at me
  45. 어떻게 어떻게 eotteoke eotteoke how, how
  46. 이것까지 몰라 baby igeotkkaji molla baby you don't even know this, baby
  47. 처음 널 봤을 땐 느낌 so good cheoeum neol bwasseul ttaen neukkim so good when I first saw you, the feeling was so good
  48. 너의 특별한 눈빛에 난 미쳤던 거야 neoui teukbyeolhan nunbiche nan michyeotdeon geoya I went crazy over your special eyes
  49. 그래 빠져 버렸지 geurae ppajyeo beoryeotji yeah, I fell for you
  50. 너의 그 달콤한 입술에 neoui geu dalkomhan ipsure for your sweet lips
  51. baby 넌 나만 바라봐 baby neon naman barabwa baby, look only at me
  52. I don't care I don't care
  53. 그 뻔한 얘기들 geu ppeonhan yaegideul those obvious words
  54. I don't care I don't care
  55. 똑같은 얘기들 ttokgateun yaegideul the same old stories
  56. 딴 건 신경 쓰지 마 ttan geon singyeong sseuji ma don't mind anything else
  57. 우리 둘만 생각해 uri dulman saenggakae think only of us two
  58. 내 맘을 모르는 nae mameul moreuneun you don't know my heart
  59. 넌 골칫덩어리야 neon golchitdeongeoriya you're a headache
  60. la la la la la la la la
  61. she she she she
  62. she is my 골칫 덩어리 she is my golchit deongeori she is my headache
  63. la la la la la la la la
  64. she she she she
  65. 넌 골칫덩어리야 neon golchitdeongeoriya you're a headache

Generated automatically by AI, so it may differ from the official lyrics.

Like Dislike
twitter facebook