Login
Social Login
Remeber If checked, you don't need to type id/password next time you log in.
However, please do not check this if you're using public PC.
You can directly log in using your Social Network Accounts.
Comments
Recent Posts
This Week on Weekly Pop
Go to Weekly Pop →

[김그림]너 밖엔 없더라 Watch More on YouTube

[Kim Greem]There Was No One but Youtranslated
weekly k-pop | 2014.08.16 08:49 | Like 0 | Dislike 0
[김그림]너 밖엔 없더라
Artist
Kim Greem (김그림)
© acrofan.com, CC BY-SA 3.0
South Korean singer
Debut2011-04-01
Born1987-03-01
GenreBallad, Folk/Blues
Top Songs
너 밖엔 없더라There Was No One but Youtranslated
너에게 (Original Ver.)
연애 (Love Song)
Lyrics 36 lines OriginalRomanizationTranslation
  1. 내게 잘해줘도 고마운 줄 몰랐어 naege jalhaejwodo gomaun jul mollasseo When you were good to me, I never knew to be grateful
  2. 받을 줄만 알던 철부지였어 badeul julman aldeon cheolbujiyeosseo I was a child who only knew how to take
  3. 그땐 그게 정말 행복인줄 몰랐어 geuttaen geuge jeongmal haengboginjul mollasseo Back then I didn't know that was true happiness
  4. 이렇게 그리운 추억이 될 줄 ireoke geuriun chueogi doel jul That it would become such a longing memory
  5. 멀리 떠난 후에야 meolli tteonan hueya Only after you went far away
  6. 눈물이 날 가르쳐 nunmuri nal gareuchyeo Tears taught me
  7. 니 곁이 바로 ni gyeochi baro That right by your side
  8. 천국이었다는 걸 cheongugieotdaneun geol Was heaven itself
  9. 사랑해 너밖엔 없더라 saranghae neobakken eopdeora I love you, there was no one but you
  10. 그런 사람 세상엔 없더라 geureon saram sesangen eopdeora No such person exists in this world
  11. 영원히 내 사랑 너야 yeongwonhi nae sarang neoya Forever my love, it's you
  12. 다시 태어나도 너야 dasi taeeonado neoya Even if born again, it's you
  13. 이젠 내가 더 널 사랑해 ijen naega deo neol saranghae Now I love you more
  14. 말 한마디라도 따뜻하게 못했어 mal hanmadirado ttatteuthage mothaesseo I couldn't even speak one warm word to you
  15. 너를 무던히도 힘들게 했어 neoreul mudeonhido himdeulge haesseo I made things so hard for you
  16. 왠지 다른 곳에 있을 것만 같았어 waenji dareun gose isseul geonman gatasseo I thought somehow you'd be somewhere else
  17. 나를 눈부시게 비춰줄 사람 nareul nunbusige bichwojul saram The one who would shine on me so brightly
  18. 너를 잃은 후에야 neoreul ireun hueya Only after losing you
  19. 눈물이 날 가르쳐 nunmuri nal gareuchyeo Tears taught me
  20. 나에겐 니가 햇살이었다는 걸 naegen niga haetsarieotdaneun geol That to me, you were the sunlight
  21. 사랑해 너 밖엔 없더라 saranghae neo bakken eopdeora I love you, there was no one but you
  22. 그런 사람 세상엔 없더라 geureon saram sesangen eopdeora No such person exists in this world
  23. 영원히 내 사랑 너야 yeongwonhi nae sarang neoya Forever my love, it's you
  24. 다시 태어나도 너야 dasi taeeonado neoya Even if born again, it's you
  25. 이젠 내가 더 널 사랑해 ijen naega deo neol saranghae Now I love you more
  26. 늘 받기만 한 너의 그 사랑 neul batgiman han neoui geu sarang Your love that I only ever received
  27. 이젠 내가 갚을 차롄걸 ijen naega gapeul charyengeol Now it's my turn to repay it
  28. 사랑해 너 밖엔 없더라 saranghae neo bakken eopdeora I love you, there was no one but you
  29. 너 하나가 내 전부였더라 neo hanaga nae jeonbuyeotdeora You alone were my everything
  30. 영원히 내 사랑 너야 yeongwonhi nae sarang neoya Forever my love, it's you
  31. 다시 태어나도 너야 dasi taeeonado neoya Even if born again, it's you
  32. 내 삶에 단 한 사람 너야 nae salme dan han saram neoya The only one in my life, it's you
  33. 영원히 내 사랑 너야 yeongwonhi nae sarang neoya Forever my love, it's you
  34. 다시 태어나도 너야 dasi taeeonado neoya Even if born again, it's you
  35. 내 삶에 단 한 사람 nae salme dan han saram The only one in my life
  36. 너야 neoya It's you

Generated automatically by AI, so it may differ from the official lyrics.

Like Dislike
twitter facebook