Login
Social Login
Remeber If checked, you don't need to type id/password next time you log in.
However, please do not check this if you're using public PC.
You can directly log in using your Social Network Accounts.
Comments
Recent Posts
This Week on Weekly Pop
Go to Weekly Pop →

[김연우]미련 (김건모) Watch More on YouTube

[Kim Yeon-woo]Lingering Attachment (Kim Gun-mo)translated
weekly k-pop | 2014.08.16 08:49 | Like 0 | Dislike 0
[김연우]미련 (김건모)
Artist
Kim Yeon-woo (김연우)
© Jinho Jung from Seoul, South Korea, CC BY-SA 2.0
South Korean singer and vocal coach
Debut1995
Born1971-07-22
AgencyStone Music Entertainment
Genreballad
Top Songs
여전히 아름다운지Are You Still Beautifultranslated
나와 같다면 (김장훈)If You Are Like Me (Kim Jang-hoon)translated
연인Lovertranslated
Lyrics 28 lines OriginalRomanizationTranslation
  1. 그대가 나를 떠나고 geudaega nareul tteonago You left me
  2. 혼자라는 사실 때문에 honjaraneun sasil ttaemune Because of the fact that I am alone
  3. 얼마나 많은 밤을 eolmana maneun bameul How many nights
  4. 숨죽여 살아왔는지 sumjugyeo sarawanneunji I have lived holding my breath
  5. 오늘도 비는 내려와 oneuldo bineun naeryeowa Today too the rain falls
  6. 젖어드는 너의 생각에 jeojeodeuneun neoui saenggage Drenched in thoughts of you
  7. 아무 소용없는 amu soyongeomneun All in vain
  8. 기다림이 부담스러워 gidarimi budamseureowo The waiting is burdensome
  9. 보고 싶어서 눈을 뜰 수가 없어 bogo sipeoseo nuneul tteul suga eopseo Because I miss you, I can't open my eyes
  10. 살아있는 순간조차 힘겨우니까 sarainneun sunganjocha himgyeounikka Because even the moments of being alive are so hard
  11. 이젠 버릴 수도 없어 ijen beoril sudo eopseo Now I can't even throw it away
  12. 널 그리는 습관들 neol geurineun seupgwandeul The habits of longing for you
  13. 나 그만 지쳐 잠들 것 같아 na geuman jichyeo jamdeul geot gata I think I'll just grow tired and fall asleep
  14. 잊을 수 있을 것 같아 ijeul su isseul geot gata I think I can forget
  15. 스스로 위안도 하지만 seuseuro wiando hajiman I even comfort myself
  16. 버리고 버려도 beorigo beoryeodo Even if I throw it all away
  17. 끝이 없는 너의 그리움 kkeuchi eomneun neoui geurium The endless longing for you
  18. 보고 싶어서 눈을 뜰 수가 없어 bogo sipeoseo nuneul tteul suga eopseo Because I miss you, I can't open my eyes
  19. 살아있는 순간조차 힘겨우니까 sarainneun sunganjocha himgyeounikka Because even the moments of being alive are so hard
  20. 이젠 버릴 수도 없어 ijen beoril sudo eopseo Now I can't even throw it away
  21. 널 그리는 습관들 neol geurineun seupgwandeul The habits of longing for you
  22. 나 그만 지쳐 잠들 것 같아 na geuman jichyeo jamdeul geot gata I think I'll just grow tired and fall asleep
  23. 미워했었어 나를 떠난 그대를 miwohaesseosseo nareul tteonan geudaereul I hated you, who left me
  24. 보고 싶어 미워지는 bogo sipeo miwojineun Missing you turns into resentment
  25. 내 맘을 알까 nae mameul alkka Do you know my heart
  26. 이젠 버릴 수도 없어 ijen beoril sudo eopseo Now I can't even throw it away
  27. 널 그리는 습관들 neol geurineun seupgwandeul The habits of longing for you
  28. 나 그만 지쳐 잠들 것 같아 na geuman jichyeo jamdeul geot gata I think I'll just grow tired and fall asleep

Generated automatically by AI, so it may differ from the official lyrics.

Like Dislike
twitter facebook