Login
Social Login
Remeber If checked, you don't need to type id/password next time you log in.
However, please do not check this if you're using public PC.
You can directly log in using your Social Network Accounts.
Comments
Recent Posts
This Week on Weekly Pop
Go to Weekly Pop →

[스윙스]Gravity (Feat. Mad Clown, 기리보이) Watch More on YouTube

[Swings]
weekly k-pop | 2014.08.15 07:46 | Like 0 | Dislike 0
[스윙스]Gravity (Feat. Mad Clown, 기리보이)
Artist
Swings (스윙스)
© Linchpins, CC BY-SA 4.0
South Korean rapper
Debut2008-05-14
Born1986-10-14
AgencyBrand New Music
GenreRap/Hip-hop, Ballad
Top Songs
악역 (Feat. 이하이 & 사이먼 도미닉) (Prod. 코드 쿤스트)
전화번호 (Feat. 버벌진트, 40)
A Real Lady (Feat. Beenzino, Gray & Zion.T)
Lyrics 155 lines OriginalRomanizationTranslation
  1. 내 flow는 암 i'm sick man nae flowneun am i'm sick man My flow is cancer, I'm sick man
  2. 이제서야 탑 난 big bang ijeseoya tap nan big bang Finally on top, I'm big bang
  3. 넌 백 번 들어 내 16's neon baek beon deureo nae 16's You listen to my 16s a hundred times
  4. 기리 beat 줘 다 찢게 giri beat jwo da jjitge Give me a Giri beat so I can tear it all up
  5. 이 게임 잡았어 난 찝게 i geim jabasseo nan jjipge I grabbed this game, I grip it
  6. 미인들은 자주 나를 찍네 miindeureun jaju nareul jjingne Beautiful women often take pictures of me
  7. 나는 boss라서 걍 힘 빼 naneun bossraseo gyang him ppae I'm the boss, so I just chill
  8. 막내야 넌 힘 내 mangnaeya neon him nae Maknae, you stay strong
  9. 난 2 cool 뭔 학교 nan 2 cool mwon hakgyo I'm too cool, what school?
  10. 넌 real해 술 먹자 또 neon realhae sul meokja tto You're real, let's drink again
  11. 양키라면 이래 whats up yangkiramyeon irae whats up If you're a Yankee, it's like this, what's up
  12. 서울 놈의 인산 왔오 seoul nomui insan wasso A Seoul guy has come to Insan
  13. 난 진짜 hustle 좀 바뻐 nan jinjja hustle jom bappeo I'm really busy hustling
  14. 검은 hoodies charcoal geomeun hoodies charcoal Black hoodies, charcoal
  15. 양은 냄비 i'm hot so yangeun naembi i'm hot so Aluminum pot, I'm hot so
  16. 난 진짜배기만 상종 nan jinjjabaegiman sangjong I only associate with the real deal
  17. 진정성으로 날 deco 함 jinjeongseongeuro nal deco ham They deco me with sincerity
  18. 난 배태랑 like 최불암 nan baetaerang like choeburam I'm a veteran like Choi Bool-am
  19. rap resident 다 해부함 rap resident da haebuham Rap resident, I dissect everything
  20. 쟤가 최고래 그건 꽤 구라 jyaega choegorae geugeon kkwae gura They say he's the best, that's a pretty big lie
  21. 건축가 이건 에펠탑 geonchukga igeon epeltap Architect, this is the Eiffel Tower
  22. 스윙스 살아 있어 seuwingseu sara isseo Swings is alive
  23. 어두운 scene에서 glow eoduun sceneeseo glow Glow in the dark scene
  24. 마치 야광봉 machi yagwangbong Like a glow stick
  25. 미지의 세계로 뻗어 난 mijiui segyero ppeodeo nan I reach into the unknown world
  26. 난 butterfly flow butter야 nan butterfly flow butterya I'm butterfly flow, butter
  27. 돈 벌어놔 don beoreonwa I make money
  28. 배우고 싶다면 닫고 baeugo sipdamyeon datgo If you want to learn, close it
  29. 내 가사 적어봐 nae gasa jeogeobwa Try writing my lyrics down
  30. 난 juggernaut nan juggernaut I'm a juggernaut
  31. 이건 짭들의 lullaby igeon jjapdeurui lullaby This is a lullaby for the fakes
  32. 매일 주둥이가 헐어 난 maeil judungiga heoreo nan Every day my mouth is chapped
  33. 무식한 건 편견야 musikan geon pyeongyeonya Ignorance is prejudice
  34. 지식이 언제나 jisigi eonjena Knowledge is always
  35. 내겐 우선이야 먼저야 naegen useoniya meonjeoya For me it's priority, it comes first
  36. hater들은 먼지야 haterdeureun meonjiya Haters are dust
  37. 너넨 hate 받는게 뭔지 알어 neonen hate banneunge mwonji areo Do you know what getting hate is?
  38. 공감하는 척 no 얼씬 말어 gonggamhaneun cheok no eolssin mareo Don't act like you empathize, no, don't come near
  39. 쟤넨 액정이 깨진 i phone jyaenen aekjeongi kkaejin i phone They're iPhones with cracked screens
  40. 나는 CGV 전체화면 naneun CGV jeonchehwamyeon I'm CGV full screen
  41. 이상하게 찌지린 경계하고 isanghage jjijirin gyeonggyehago I keep my guard against weirdly pathetic ones
  42. 진짜인 우리끼린 경례하고 jinjjain urikkirin gyeongnyehago We real ones salute each other
  43. 이 곡 주인은 기리지 형제 맞죠 i gok juineun giriji hyeongje matjyo The owner of this song is Giri, brother, right?
  44. 남영동엔 집있지 namyeongdongen jibitji I have a house in Namyeong-dong
  45. 사실 얹혀 살고 sasil eonhyeo salgo Actually I'm living off someone
  46. 있는 놈 뭐래 다시 본론으로 inneun nom mworae dasi bolloneuro What's that guy saying, back to the point
  47. 아 주제도 없지 a jujedo eopji Ah, there's no theme either
  48. 이건 내용도 없는 곡 igeon naeyongdo eomneun gok This is a song with no content
  49. 그럼 왜 만드냐고 geureom wae mandeunyago Then why make it, you ask?
  50. 하고 싶으니까 hago sipeunikka Because I want to
  51. 음원 chart에 eumwon charte On the music chart
  52. 올리고 싶으니까 힙합을 olligo sipeunikka hipabeul Because I want to put hip-hop up there
  53. 봐 누군 게임 폐인 bwa nugun geim pyein Look, someone's a game addict
  54. 비싼 돈 내고 bissan don naego Paying expensive money
  55. 난 이거 내면 nan igeo naemyeon If I put this out
  56. 100일 뒤에 정산도 되죠 100il dwie jeongsando doejyo After 100 days, it gets settled too
  57. 하고 싶은 거 해 hago sipeun geo hae Do what you want
  58. 돈 조금 벌지 don jogeum beolji I make a little money
  59. 라 형은 죽을려해 ra hyeongeun jugeullyeohae Ra hyung is trying to die
  60. 안 할 이유 없지 an hal iyu eopji No reason not to
  61. 난 맘을 비웠지 nan mameul biwotji I emptied my heart
  62. 돈을 벌어도 절대 안 잃기 똘낄 doneul beoreodo jeoldae an ilki ttolkkil Even if I make money, I never lose, you fool
  63. 여자친구한테 뽀뽀 yeojachinguhante ppoppo Kisses from my girlfriend
  64. 네번이나 받은 것처럼 nebeonina badeun geotcheoreom Like I got four of them
  65. 나는 진짜 완전히 4 Kiss naneun jinjja wanjeonhi 4 Kiss I'm really completely 4 Kiss
  66. 쪽쪽쪽쪽 get it jjokjjokjjokjjok get it Smack smack smack smack, get it
  67. 어린 ladies 4 kisses eorin ladies 4 kisses Young ladies, 4 kisses
  68. 대충 알겠지 그래 당연히 daechung algetji geurae dangyeonhi You get the gist, yeah, of course
  69. 좀 더 할거니 jom deo halgeoni Are you gonna do more?
  70. 아직 니 두 귀를 닫지 말고 open ajik ni du gwireul datji malgo open Don't close your two ears yet, open
  71. 나 원래 느리게 Rap해 na wollae neurige Raphae I usually rap slow
  72. 근데 또 빨리 하네 geunde tto ppalli hane But I'm doing it fast again
  73. 빠르고 얄밉게 해 ppareugo yalmipge hae I do it fast and slyly
  74. 모하? 알리 같애 moha? alli gatae What? Like Ali
  75. 모하? 알리 가사 역시 moha? alli gasa yeoksi What? Ali's lyrics too
  76. 이미 한 번 썼지 imi han beon sseotji I already wrote it once
  77. 어쩔겨 떡볶인 eojjeolgyeo tteokbokkin What can I do, it's tteokbokki
  78. 평생 먹어도 다시 먹힘 pyeongsaeng meogeodo dasi meokim Even if you eat it all your life, it gets eaten again
  79. 간단한 style gandanhan style Simple style
  80. 좀 무겁게 또 섹시하게 jom mugeopge tto seksihage A bit heavy, and sexy
  81. 한 곳엔 절대 안 머물기 han gosen jeoldae an meomulgi Never stay in one place
  82. 바쁜 taxi 같애 bappeun taxi gatae Like a busy taxi
  83. 작년은 삼계탕 jangnyeoneun samgyetang Last year was samgyetang
  84. 올해는 후식 되겠지 olhaeneun husik doegetji This year will be dessert
  85. 왜냐 내 rap은 빨려 들어가 waenya nae rapeun ppallyeo deureoga Because my rap sucks you in
  86. I'm gravity
  87. I'm gravity whoo
  88. I'm gravity yo whoo
  89. 넌 빨려들지 중독성 쩔어 neon ppallyeodeulji jungdokseong jjeoreo You get sucked in, it's crazy addictive
  90. like cappuccinos whoo
  91. I'm gravity whoo
  92. I'm gravity yo whoo
  93. 대한민국 no 1 갈수록 속돌 키워 daehanminguk no 1 galsurok sokdol kiwo Korea no. 1, the more I go, the more I grow my core
  94. 이 게임은 역겹지만 i geimeun yeokgyeopjiman This game is disgusting, but
  95. 좀 니들과 날 섞지마 jom nideulgwa nal seokjima Don't mix me with you guys
  96. 내가 니새끼들 naega nisaekkideul I'll take you bastards
  97. 다 섞어버릴꺼니까 da seokkeobeorilkkeonikka and mix you all up
  98. 내 새끼손가락으로 nae saekkisongarageuro With my pinky finger
  99. 이런게 힙합이다 ireonge hipabida This is hip-hop
  100. 또 저런건 힙합 아냐 tto jeoreongeon hipap anya And that isn't hip-hop
  101. 병신들 다 웃기고 자빠졌네 byeongsindeul da utgigo jappajyeonne You idiots are all a joke, falling over
  102. 니 새끼들 자체가 구라백프로 ni saekkideul jachega gurabaekpeuro You bastards are 100% bullshit
  103. 착해빠졌어 견딜만해 chakaeppajyeosseo gyeondilmanhae I'm too nice, it's bearable
  104. 쇼미더머니 몇개월안에 syomideomeoni myeotgaeworane Show Me the Money within a few months
  105. 빌보드 케이팝 1등찍고 bilbodeu keipap 1deungjjikgo Hit number one on Billboard K-pop
  106. 메이져 찢어 놨네 meijyeo jjijeo nwanne I tore up the majors
  107. no sophomore jinx fucker
  108. 그딴거 나한텐 없어 geuttangeo nahanten eopseo I don't have that shit
  109. check the score board
  110. 위로 올라 wiro olla Go up
  111. numbers don't lie
  112. 넌 약올라 neon yagolla You're so jealous
  113. 현실인지장애자 엿먹어 hyeonsirinjijangaeja yeonmeogeo Fuck you, you delusional fuck
  114. 내가 너였음 펜꺾었어 naega neoyeosseum penkkeokkeosseo If I were you, I'd snap my pen
  115. 너 빨리 그 스냅백 벗고 neo ppalli geu seunaepbaek beotgo Hurry, take off that snapback
  116. 입 벌리고 목 꺾어 ip beolligo mok kkeokkeo Open your mouth and bend your neck
  117. And swallow what i give u
  118. cuz i rap like a mo'fucker
  119. 너완 좀 다른 부류 neowan jom dareun buryu A different breed from you
  120. 그 씹새끼들이 geu ssipsaekkideuri Those motherfuckers
  121. 내가 랩을 계속 끄적이게 naega raebeul gyesok kkeujeogige Make me keep scribbling rap
  122. 만드는 동기가 돼 mandeuneun donggiga dwae They become my motivation
  123. 난 지금까지 부처였는데 nan jigeumkkaji bucheoyeonneunde I've been a Buddha until now
  124. 지훈아 이제 니 맘 좀 이해가되 jihuna ije ni mam jom ihaegadoe Jihoon, now I understand your heart a bit
  125. 병신들이 byeongsindeuri You fucking idiots
  126. too too many
  127. 새끼들은 항상 툴툴대지 saekkideureun hangsang tultuldaeji Bastards are always grumbling
  128. 지켜보자니 깝깝해지구만 jikyeobojani kkapkkapaejiguman Watching them, I get frustrated
  129. but i don't give a fuck now bitch
  130. 간단한 style gandanhan style Simple style
  131. 좀 무겁게 또 섹시하게 jom mugeopge tto seksihage A bit heavy, and sexy
  132. 한 곳엔 절대 안 머물기 han gosen jeoldae an meomulgi Never stay in one place
  133. 바쁜 taxi 같애 bappeun taxi gatae Like a busy taxi
  134. 작년은 삼계탕 jangnyeoneun samgyetang Last year was samgyetang
  135. 올해는 후식 되겠지 olhaeneun husik doegetji This year will be dessert
  136. 왜냐 내 rap은 빨려 들어가 waenya nae rapeun ppallyeo deureoga Because my rap sucks you in
  137. I'm gravity
  138. I'm gravity whoo
  139. I'm gravity yo whoo
  140. 넌 빨려들지 중독성 쩔어 neon ppallyeodeulji jungdokseong jjeoreo You get sucked in, it's crazy addictive
  141. like cappuccinos whoo
  142. I'm gravity whoo
  143. I'm gravity yo whoo
  144. 대한민국 no 1 갈수록 속돌 키워 daehanminguk no 1 galsurok sokdol kiwo Korea no. 1, the more I go, the more I grow my core
  145. I'm gravity
  146. 넌 못 빠져 나와 neon mot ppajyeo nawa You can't get out
  147. 몸이 붕 떠 있어 momi bung tteo isseo Your body is floating
  148. 난 무중력을 가졌나봐 nan mujungnyeogeul gajyeonnabwa I guess I have weightlessness
  149. I'm gravity I'm gravity
  150. I'm gravity I'm gravity
  151. 지구가 너무 작아보이네 jiguga neomu jagaboine The Earth looks too small
  152. 지구가 너무 작아보이네 jiguga neomu jagaboine The Earth looks too small
  153. 지구가 너무 작아보이네 jiguga neomu jagaboine The Earth looks too small
  154. 지구가 너무 작아보이네 jiguga neomu jagaboine The Earth looks too small
  155. 지구가 너무 작아보이네 jiguga neomu jagaboine The Earth looks too small

Generated automatically by AI, so it may differ from the official lyrics.

Like Dislike
twitter facebook